Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "empuyarse" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EMPUYARSE

La palabra empuyarse procede de en- y puya.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE EMPUYARSE

em · pu · yar · se play
Empuyarse es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPUYARSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Empuyarse es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA EMPUYARSE EN ESPAÑOL

definición de empuyarse en el diccionario español

En el diccionario castellano empuyarse significa herirse con púa.

PALABRAS QUE RIMAN CON EMPUYARSE


ababillarse
a·ba·bi·llar·se
acurrucarse
a·cu·rru·car·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
arrebatarse
a·rre·ba·tar·se
arremolinarse
a·rre·mo·li·nar·se
arroyarse
a·rro·yar·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
contonearse
con·to·ne·ar·se
despreocuparse
des·pre·o·cu·par·se
endeudarse
en·deu·dar·se
enfrascarse
en·fras·car·se
escabrosearse
es·ca·bro·se·ar·se
personarse
per·so·nar·se
querellarse
que·re·llar·se
regodearse
re·go·de·ar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se
treparse
tre·par·se
vanagloriarse
va·na·glo·riar·se

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO EMPUYARSE

empulgueras
empuntar
empuñador
empuñadora
empuñadura
empuñar
empuñidura
empurar
empurpurada
empurpurado
empurrada
empurrado
empurrar
empurrarse
emputar
empute
emputecer
emputecimiento
empuyar
emú

PALABRAS QUE TERMINAN COMO EMPUYARSE

acalenturarse
amoratarse
antojarse
apiparse
arracimarse
desdibujarse
desinteresarse
desperezarse
dignarse
emberrenchinarse
empecinarse
enamoricarse
endomingarse
escamonearse
extralimitarse
incautarse
paraliticarse
rosarse
ufanarse
univocarse

Sinónimos y antónimos de empuyarse en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «EMPUYARSE»

empuyarse herirse púa frances purpurado empuyado empuyarse piquer avec épines ronces emulacion emulation désir fait cour rend passionnée enamoramiento rima consonantes lengua castellana embreñarse enmentarse empacarse enmararse empacharse enojarse empaparse enranciarse empeñarse enredarse emperrarse enriscarse empicarse ensancharse empinarse ensaniarse emplaitarse ensartarse embarcarse embarrarse embazarse embobarse embodarse emboscarse embotarse embregarse encajarse clavarse puas punxarse aculéis puogi pasión excita imitar exceder acciones otros úsase buena mala parte emulació ikrnuinlio emulador nbsp panlexico universal vestido púrpura púas alma emula emular correspondencias pungí main jdmulalio emulación ас olro para igualarle escederle emulgenle arteria donde sangre ríñones tidor

Traductor en línea con la traducción de empuyarse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EMPUYARSE

Conoce la traducción de empuyarse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de empuyarse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

empuyarse
1.325 millones de hablantes

español

empuyarse
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To push oneself
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

empuyarse
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

empuyarse
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

empuyarse
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

empuyarse
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

empuyarse
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

empuyarse
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

empuyarse
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

empuyarse
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

empuyarse
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

empuyarse
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

empuyarse
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

empuyarse
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

empuyarse
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

empuyarse
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

empuyarse
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

empuyarse
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

empuyarse
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

empuyarse
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

empuyarse
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

empuyarse
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

empuyarse
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

empuyarse
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

empuyarse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra empuyarse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMPUYARSE»

El término «empuyarse» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.136 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «empuyarse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de empuyarse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «empuyarse».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre empuyarse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «EMPUYARSE»

Descubre el uso de empuyarse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con empuyarse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Purpurado. EMPUYADO , p. p. V. Empuyarse. EMPUYARSE , v. r. {v.) Se piquer avec des épines , des ronces , etc. EMULACION , s.J. Emulation : désir n» - 36 qui lui fait la cour, qui la rend passionnée. ENAMORAMIENTO EMP EMU (56 , )
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... embreñarse. enmentarse. empacarse. enmararse. empacharse. enojarse. empaparse. enranciarse. empeñarse. enredarse. emperrarse. enriscarse. empicarse. ensancharse. empinarse. ensaniarse. emplaitarse. ensartarse. empuyarse.
H. Gracia, 1829
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... embarcarse. embarrarse. embazarse. embobarse. embodarse. emboscarse. embotarse. embregarse. embreñarse. empacarse. empacharse. empaparse. empeñarse. emperrarse. empicarse. empinarse. emplaitarse. empuyarse. encajarse.
A. GRACIA, 1829
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
EMPUYARSE. r. ant. Clavarse con puas. Clavarse puas , punxarse ab puas. Aculéis puogi. EMULACION, f. Pasión que excita á imitar y aun é exceder las acciones de los otros. Úsase en buena á mala parte. Emulació- iKrnuInlio. EMULADOR ...
Pere Labernia, 1861
5
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Vestido de púrpura. , EMPUYARSE. r. ant. Clavarse con púas. EMULACION, f. Pasión del alma que excita á imitar, y aun á exceder las acciones de los otros. ( Úsase en buena y mala parte.) 'EMULADOR, RA. m. y f. El que emula. EMULAR, a.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
EMPUYARSE. r. ant. Clavarse con puas. Clavarse puas, punxarse ab puas. Aculéis pungí. EMULACION, f. Pasión que excita á imitar y aun á exceder las acciones de los otros. Úsase en buena á main parte. Emulació. JDmulalio. EMULADOR ...
Pedro Labernia, 1844
7
Diccionario de la lengua castellana
Empuyarse, r. ant. clavarse cou puas. lar. Emulación, f. ас. y ef. de emu- Emulador, ra, m. y f. quo emula. Emular , a. imitar á olro para igualarle 6 escederle. Emulgenle, adj. ana. {arteria} por donde va la sangre á los , ríñones. ( tidor. Emulo , m ...
D. y M., 1851
8
Diccionario de la Academie Española
EMPUYARSE, DO. v. r. aut. Clavarse / con puas. ' EMULACION. s. f. Pasion que excita á imitar y aun a exceder, las acciones de los otros. Usase en buena y mala parte. flí'mulalio. EMULADOR , BA. s. m. y f. Elque emula ó compite con otro.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario de la Real Academia Española
EMPURPURADO, DA. adj. ant. Vestido de púrpura. Purpuratus. EMPUYARSE , DO. v. r. ant. Clavarse con púas. EMULACIÓN, s. f. Pasión que excita á imitar y aun á exceder las acciones de los otros. Usase en buena y mala parte. jEmulatio .
‎1826
10
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
... el lias ton, \>г*а- dre le sceptre , obtenir I« commandement. Empuñidura, sf. mar. cable qai attache le haut dea voiles щ la vergue. Empañir , та. mar. halar leaéeuolea. [de pourpre. Empurpurado,ate.f véta Empuyarse, тг. se piquer avec ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860

IMÁGENES SOBRE «EMPUYARSE»

empuyarse

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Empuyarse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/empuyarse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z