Descarga la app
educalingo
Buscar
Todo parece más encantador cuando lo vemos a distancia, y las cosas toman un relieve singular cuando se observan en la cámara oscura del recuerdo.
Théophile Gautier

Significado de "encantador" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ENCANTADOR

La palabra encantador procede del latín incantātor, -ōris.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ENCANTADOR

en · can · ta · dor play
Encantador es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCANTADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Encantador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ENCANTADOR EN ESPAÑOL

definición de encantador en el diccionario español

La definición de encantador en el diccionario castellano es que encanta o hace encantamientos. Otro significado de encantador en el diccionario es también que hace muy viva y grata impresión en el alma o en los sentidos.

PALABRAS QUE RIMAN CON ENCANTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conectador
co·nec·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENCANTADOR

encanecimiento
encangrejar
encanijado
encanijamiento
encanijar
encanillar
encantación
encantada
encantadera
encantado
encantadora
encantamento
encantamiento
encantar
encantarar
encante
encanto
encantorio
encantusar
encanutar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENCANTADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
captador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Sinónimos y antónimos de encantador en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENCANTADOR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «encantador» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de encantador

ANTÓNIMOS DE «ENCANTADOR»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «encantador» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de encantador

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENCANTADOR»

encantador afable agorero agradable alquimista atrayente brujo cabalista cautivador cordial estupendo fascinante hechicero hipnotizador magnífico mago simpático antipático desagradable perros minecraft como toque encanta hace encantamientos otro también viva grata impresión alma sentidos tipo lola acaba enterarse novio atractivo político irlandés paddy courcy casa otra gatos gato tenido siempre fama independiente neurótico misterioso serpientes joven periodista deprimido desengaño amoroso vive resignado esperanza solitario encantador cesar natural everyday provides practical techniques help individuals understand sees world what needs lead happy peaceful balanced life helping owners develop

Traductor en línea con la traducción de encantador a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENCANTADOR

Conoce la traducción de encantador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de encantador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de encantador en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

可爱
1.325 millones de hablantes

español

encantador
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

charming
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

सुंदर
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

جميل
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

прекрасный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

encantador
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

সুদৃশ্য
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

agréable
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

indah
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

schön
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

愛らしいです
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

아름다운
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

apik banget
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

đẹp
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

அழகான
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

सुंदर
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

güzel
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

bello
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

piękny
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

прекрасний
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

minunat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

όμορφη
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

pragtige
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

vackra
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

herlig
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de encantador en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

encantador
encantador 
  engaging ; charming ; delightful ; enchanting ; delectable ; winning ; a prince of ; lovely .
 The interview went smoothly; the committee was impressed by her knowledge of the current library scene, her enthusiasm, and her engaging personality.
 'No, let a charming chintz and Brussels lace wrap my cold limbs, and shade my lifeless face so as not to be frightful of death'.
 Indeed, this is one of the most delightful aspects of reference work, providing every day a new intellectual challenge.
 'Don't let it bother you and I won't let it affect me,' said Passantino, with an enchanting smile.
 It is a delectable opportunity to introduce a patron to the writings of a favorite author, such as M. Fisher, whose works, one hopes, will delight the patron both for their gastronomical tours de force as well as for the unforgettable anecdotes.
 Basically it is more tangible and exciting for retailers to develop new products, decorate stores, design Web sites, and create winning advertisements than it is for them to struggle to set prices that will mean profits.
 The general opinion of Edward Wood seemed to be summed up in the words of one staff member, who said, 'Ed Wood's a prince of a guy'.
 The article 'Lovely idea, but unlovely pricing' criticizes the pricing level of a new service aimed at research scientists in the pharmaceutical, chemical, and biotechnology companies.
de manera encantadora 
winningly
 However, while her material is bleak she concentrates winningly on female friendship.
de un modo encantador 
charmingly
 This tale is open-minded, generous, and charmingly old-fashioned.

Tendencias de uso de la palabra encantador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCANTADOR»

El término «encantador» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.030 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «encantador» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de encantador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «encantador».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENCANTADOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «encantador» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «encantador» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre encantador

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «ENCANTADOR»

Citas y frases célebres con la palabra encantador.
1
Théophile Gautier
Todo parece más encantador cuando lo vemos a distancia, y las cosas toman un relieve singular cuando se observan en la cámara oscura del recuerdo.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENCANTADOR»

Descubre el uso de encantador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con encantador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un tipo encantador
Lola acaba de enterarse de que su novio, el atractivo político irlandés Paddy de Courcy, se casa con otra.
Marian Keyes, 2011
2
El encantador de gatos
El gato ha tenido siempre fama de independiente, de neurótico, de misterioso.
Carlos Rodríguez, 2011
3
El encantador de serpientes
Un joven periodista, deprimido por un desengaño amoroso, vive resignado y sin esperanza.
Sara Barrio Moreno, 2009
4
El Encantador de Perros (Cesar's Way: The Natural, Everyday ...
Provides practical techniques to help individuals understand how a dog sees the world and what it needs to lead a happy, peaceful, and balanced life, helping pet owners develop fulfilling relationship with their best friend.
César Millán, 2009
5
El Encantador
La validez del Mormonismo se sostiene en el testimonio de su fundador Joseph Smith.
Jack T. Chick, 2008
6
Beautiful Stranger: Un desconocido encantador
Una mujer decidida a exprimir la vida al máximo. Un playboy deliciosamente encantador. Una relación secreta. Un deseo irrefrenable. Sexo, insolencia y adrenalina en el corazón de la Gran Manzana.
Christina Lauren, 2013
7
El encantador de serpientes
Alfredo Gómez Gil. ALFREDO GÓMEZ GIL EL ENCANTADOR DE SERPIENTES ADUNÁIS 317 EDICIONES RIALP, S. A. Madrid De esta primera edición de EL ENCANTADOR DE SERPIENTES, de.
Alfredo Gómez Gil, 1974
8
El Encantador (The Enchanter):
La validez del Mormonismo se sostiene en el testimonio de su fundador Joseph Smith.
Jack T. Chick, 2008
9
El encantador de abejas
Esta es sin duda la más sangrienta de las novelas escritas hasta la fecha por Ramón Cerdá y con una trama absolutamente sorprendente desde el principio hasta el final.
Ramón Cerdá Sanjuán, 2010
10
El encantador de perros
El encantador de perros lo ayudará a comprender lo que sucede en la mente del mejor amigo del hombre y a desarrollar una relación plena y positiva con él.
César Millán, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENCANTADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término encantador en el contexto de las siguientes noticias.
1
El encantador de vacas: mirá lo que pasa cuando toca el saxo
Ya se conocían los encantadores de serpientes de la India o el famoso cuentos del flautista de Hamelin que dominaba a las ratas. Pero nunca se había visto a ... «Rosario3.com, Jun 16»
2
Imágenes que muestran el 'lado encantador' del Metro
A pesar de las adversidades que uno enfrenta al interior del Sistema de Transporte Colectivo (STC) Metro, como empujones, caras largas de las taquilleras, ... «Excélsior, May 16»
3
Fotos: Así cambió César Millán, "El Encantador de Perros"
Aunque no lo crean, "El Encantador de Perros" lleva más de una década de fama. El programa del entrenador César Millán, al comienzo parecía no despegar. «Publimetro Chile, May 16»
4
Una estilista, la prometida del 'encantador de perros'
El entrenador canino Cesar Millán, más conocido como "El Encantador de Perros" (programa de TV creado por National Geographic y transmitido en España ... «El Mundo, Abr 16»
5
"El encantador de perros" no enfrentará cargos por crueldad animal
El mexicano César Millán, conocido como el "encantador de perros", no tendrá que enfrentar cargos por crueldad animal tras la investigación desarrollada por ... «El Universal, Abr 16»
6
El 'encantador de perros', a juicio por las protectoras de animales
A César Millán, presentador del famoso programa 'El encantador de perros', se le acusa de haber tenido una actitud negligente a la hora de domesticar a uno ... «Vanitatis, Mar 16»
7
Video revelaría que "El encantador de perros" no habría cometido ...
Cesar Millan, conocido como "El encantador de perros" tras conducir del espacio televisivo del mismo nombre, podría dejar atrás el incidente que hace algunos ... «El Nacional.com, Mar 16»
8
El Encantador de Perros responde ante las críticas de maltrato animal
César Millán, mejor conocido como El Encantador de Perros, comentó que la petición que afirma que utilizó cruelmente al cerdo es incorrecta, ya que el puerco ... «Televisa Espectáculos, Mar 16»
9
El ataque a un cerdo por el que César Millán, el "Encantador de ...
Por un video en el que un perro ataca a un cerdo, el famoso presentador de televisión César Millán, conocido como el "Encantador de perros", es investigado ... «BBC Mundo, Mar 16»
10
Denunciaron por maltrato animal a César Millan, de "El encantador ...
César Millan, el entrenador autodidacta conocido en todo el mundo como "El encantador de perros", fue denunciado el jueves pasado por una persona que ... «Minutouno.com, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «ENCANTADOR»

encantador

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Encantador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/encantador>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z