Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enchumbar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENCHUMBAR

en · chum · bar play
Enchumbar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCHUMBAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enchumbar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ENCHUMBAR EN ESPAÑOL

definición de enchumbar en el diccionario español

La definición de enchumbar en el diccionario castellano es ensopar, empapar de agua. Otro significado de enchumbar en el diccionario es también dicho de una fritura: Absorber grasa o aceite.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ENCHUMBAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enchumbo
enchumbas / enchumbás
él enchumba
nos. enchumbamos
vos. enchumbáis / enchumban
ellos enchumban
Pretérito imperfecto
yo enchumbaba
enchumbabas
él enchumbaba
nos. enchumbábamos
vos. enchumbabais / enchumbaban
ellos enchumbaban
Pret. perfecto simple
yo enchumbé
enchumbaste
él enchumbó
nos. enchumbamos
vos. enchumbasteis / enchumbaron
ellos enchumbaron
Futuro simple
yo enchumbaré
enchumbarás
él enchumbará
nos. enchumbaremos
vos. enchumbaréis / enchumbarán
ellos enchumbarán
Condicional simple
yo enchumbaría
enchumbarías
él enchumbaría
nos. enchumbaríamos
vos. enchumbaríais / enchumbarían
ellos enchumbarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enchumbado
has enchumbado
él ha enchumbado
nos. hemos enchumbado
vos. habéis enchumbado
ellos han enchumbado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enchumbado
habías enchumbado
él había enchumbado
nos. habíamos enchumbado
vos. habíais enchumbado
ellos habían enchumbado
Pretérito Anterior
yo hube enchumbado
hubiste enchumbado
él hubo enchumbado
nos. hubimos enchumbado
vos. hubisteis enchumbado
ellos hubieron enchumbado
Futuro perfecto
yo habré enchumbado
habrás enchumbado
él habrá enchumbado
nos. habremos enchumbado
vos. habréis enchumbado
ellos habrán enchumbado
Condicional Perfecto
yo habría enchumbado
habrías enchumbado
él habría enchumbado
nos. habríamos enchumbado
vos. habríais enchumbado
ellos habrían enchumbado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enchumbe
enchumbes
él enchumbe
nos. enchumbemos
vos. enchumbéis / enchumben
ellos enchumben
Pretérito imperfecto
yo enchumbara o enchumbase
enchumbaras o enchumbases
él enchumbara o enchumbase
nos. enchumbáramos o enchumbásemos
vos. enchumbarais o enchumbaseis / enchumbaran o enchumbasen
ellos enchumbaran o enchumbasen
Futuro simple
yo enchumbare
enchumbares
él enchumbare
nos. enchumbáremos
vos. enchumbareis / enchumbaren
ellos enchumbaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enchumbado
hubiste enchumbado
él hubo enchumbado
nos. hubimos enchumbado
vos. hubisteis enchumbado
ellos hubieron enchumbado
Futuro Perfecto
yo habré enchumbado
habrás enchumbado
él habrá enchumbado
nos. habremos enchumbado
vos. habréis enchumbado
ellos habrán enchumbado
Condicional perfecto
yo habría enchumbado
habrías enchumbado
él habría enchumbado
nos. habríamos enchumbado
vos. habríais enchumbado
ellos habrían enchumbado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enchumba (tú) / enchumbá (vos)
enchumbad (vosotros) / enchumben (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enchumbar
Participio
enchumbado
Gerundio
enchumbando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ENCHUMBAR


abombar
a·bom·bar
acombar
a·com·bar
alombar
a·lom·bar
arrumbar
a·rrum·bar
azurumbar
a·zu·rum·bar
cambar
cam·bar
chumbar
chum·bar
combar
com·bar
derrumbar
de·rrum·bar
desbarrumbar
des·ba·rrum·bar
enquilombar
en·qui·lom·bar
enrumbar
en·rum·bar
lumbar
lum·bar
nimbar
nim·bar
rebumbar
re·bum·bar
retumbar
re·tum·bar
rumbar
rum·bar
trastumbar
tras·tum·bar
tumbar
tum·bar
zumbar
zum·bar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENCHUMBAR

enchispar
enchisterado
enchivar
enchivarse
encholar
encholpar
enchuchao
enchuchar
enchuecar
enchufada
enchufado
enchufar
enchufe
enchufismo
enchufista
enchufle
enchular
enchuletar
enchutar
enchute

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENCHUMBAR

alámbar
almimbar
ámbar
atembar
azúmbar
bar
calimbar
chimbar
descachimbar
deschambar
desmarimbar
embembar
encachimbar
enchambar
gutiámbar
jambar
liquidámbar
rebombar
rimbombar
tambar

Sinónimos y antónimos de enchumbar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENCHUMBAR»

enchumbar ensopar empapar agua otro también dicho fritura absorber grasa aceite gazaperas gramaticales usos construcciones correctas enchumbar amor tiempos cólera vocabulario querido gabo como sencilla colaboración puede serle útil algunos obra presento continuación explicación algunas expresiones ella nbsp contribuciones estudio lingüística hispánica sufrido ninguna alteración ediciones posteriores abanador alhorra amular arrife chivar descamisar engrudar engrudo escogida fajana godo gomero lebrancho mancuerna sólo mínima filtros lenguaje acribología enchumbarse pesar estar registrada diccionarios referencia creemos extensivo

Traductor en línea con la traducción de enchumbar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENCHUMBAR

Conoce la traducción de enchumbar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enchumbar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

enchumbar
1.325 millones de hablantes

español

enchumbar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To plug in
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

enchumbar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

enchumbar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

enchumbar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

enchumbar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

enchumbar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

enchumbar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

enchumbar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

enchumbar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

enchumbar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

enchumbar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

enchumbar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

enchumbar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

enchumbar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

enchumbar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

enchumbar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

enchumbar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

enchumbar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

enchumbar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

enchumbar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

enchumbar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

enchumbar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

enchumbar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

enchumbar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enchumbar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCHUMBAR»

El término «enchumbar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.981 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enchumbar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enchumbar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «enchumbar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENCHUMBAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «enchumbar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «enchumbar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre enchumbar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENCHUMBAR»

Descubre el uso de enchumbar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enchumbar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gazaperas gramaticales: Usos y construcciones correctas de ...
Enchumbar El amor en los tiempos del cólera Vocabulario Querido Gabo: como sencilla colaboración, que puede serle útil a algunos de los traductores de tu obra, presento a continuación la explicación de algunas expresiones de ella que  ...
‎2004
2
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
No han sufrido ninguna alteración en las dos ediciones posteriores: abanador, alhorra, amular, arrife, chivar, descamisar, enchumbar, engrudar, engrudo, escogida, fajana, godo, gomero, lebrancho, mancuerna (sólo hay una mínima ...
Manuel Almeida, Ramón Trujillo, Josefa Dorta, 1997
3
Filtros del lenguaje: acribología
ENCHUMBAR o ENCHUMBARSE. A pesar de no estar registrada en los diccionarios de referencia, lo que creemos sea extensivo a otros, la palabra ya mencionada, ENCHUMBAR o ENCHUMBARSE, debe formar parte del acervo de* la ...
José Jesús Salcedo Figueroa, 1961
4
Diccionario de dominicanismos
adj. Díc. del que permanece habitualmente encerrado en casa. ENCHONCLARSE.— prnl. Estar habitualmente encerrado en su casa. ENCHUFLAR.— v. barb. por enchufar. ENCHUBADA.— f. Acción y efecto de enchumbar o enchumbarse.
Carlos Esteban Deive, 2002
5
La lengua en Cuba: estudios
... enchumbar (se reduce en el DRAE a 'empapar de agua'), 'embeber en cualquier líquido', pavimento, 'suelo de la calle', safari, 'conjunto masculino semiformal, de chaqueta de mangas cortas y pantalón, generalmente de color claro', sillón, ...
Marlen A. Domínguez Hernández, 2007
6
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... tiempo enchipar, enrollar enchivan robar enchivarse enfadarse enchuecar, torcer enchumbar, empapar encielar, techar encimar, añadir; alcanzar la cima encohetarse enfadarse encojonarse enfadarse encorajinarse enfurecerse encorozar, ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
7
Burbuja
... quejo de existencia al mosqueo de la familia que ignorantar quieren emburrado el darme un espantón con diligencia pa yo seguir cabralesco atiezando lo atorpecido en lo corajiento que congozan los vecinos al enchumbar el gemiqueo en ...
Dimas Coello, 2007
8
Gramática elemental de la lengua española
encauchar encausar encauzar encañar encañonar encelar encellar encenagarse encenizar encepar encerar encestar encharcar enchilar enchinar enchinchar enchipar enchiquerar enchironar enchivarse enchuecar enchufar enchumbar ...
Esteban Saporiti
9
La música cuartetera: historia, autores y letras
¡Movéte! ¡Canchera la muchacha! Te lo juro cuando bailas, me gustas mucho más. Hay cancheros por aquí, cancheros por allá. Todos se hacen los vivos y quieren cancherear. Es una muchachita que sabe enchumbar. Mové tus caderitas.
Saúl Domínguez Zaldívar, 1998
10
Breve historia del español de América
... circunstancias históricas con numerosas palabras de origen occidental ( gallego, portugués y leonés), así como guanches, muchas de las cuales pasan al Nuevo Mundo: ensopar, gofio, mojo, enchumbar, carozo, botar, soturno, buraco, etc.
José Luis Ramírez Luengo, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENCHUMBAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enchumbar en el contexto de las siguientes noticias.
1
La manteca en la gastronomía regional
Enchumbar, verbo de probable origen arahuaco, también se dice en Venezuela de una fritura que absorbe mucha grasa o aceite. A diferencia de la carne de ... «Sipse.com, Abr 16»
2
Nuestra manera de hablar
Palabras como jeito, chuchazo, troncocol, guanajo, fechillo, cachimba, arriscarse, enchumbar, gaveta, sarantontón, machango, piche, fonil, tupido o zorullo han ... «Diario de Avisos, Feb 16»
3
Late el "bike polo" en San Juan
Aunque la tarde dominguera no amenazaba con enchumbar el Parque Barbosa en el área de Ocean Park, David Rosado nunca olvida las escobas que ... «El Nuevo Dia.com, Ago 15»
4
Trompetilla está listo para su regreso a la televisión
Habrá que ver si se unirá a la crítica social de los payasos denominados “Los 4 P”, si traerá nuevos actos de magia o simplemente llegará para enchumbar al ... «Primera Hora, Feb 15»
5
Anaga, la apuesta del PP
Ni la lluvia, de menos a más hasta enchumbar, "achantó" al entusiasta y peculiar grupo de senderistas que a primera hora del pasado sábado, con la Casa ... «eldia.es, Oct 14»
6
Ice Bucket Challenge
... Uroyoán Walker, el cantante Ricky Martin, el ex pelotero Carlos Delgado y el secretario de Estado, a quien tuve el placer de enchumbar junto a mis hijos. «Primera Hora, Ago 14»
7
Remojo de niños en Lomo Magullo
... los mayores que para enchumbar bien a los amigos, y hasta a los padres, es más operativo vaciarles un balde que descargar a botonazos la pistola de agua. «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jul 13»
8
La república indígena de la antigua Isleta
... infraestructura para el embarbascado, la técnica de enchumbar charcos con leche de tabaiba y cardonal para entoletar los distintos y esquivos frutos del mar. «La Provincia - Diario de Las Palmas, Ago 12»
9
El intento de conquista de La Gomera por parte de Portugal (Siglo XV)
... palabras de nuestro habla (enchumbar, maresía, engodar, etc) y una importante herencia arquitectónica en la forma de hacer las casas cuyo máximo ejemplo ... «Revista de Noticias de La Gomera, Ene 11»
10
Por Melenara de paseo, guerra y procesión
... frente a una cervecita y unas tapitas, comentarán las maniobras envolventes que realizaron las flotillas para poder“chingar y enchumbar” a los tripulantes de ... «Canarias 7, Sep 10»

IMÁGENES SOBRE «ENCHUMBAR»

enchumbar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enchumbar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/enchumbar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z