Descarga la app
educalingo
Buscar
Los sabios son los que buscan la sabiduría; los necios piensan ya haberla encontrado.
Napoleón I

Significado de "encontrado" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ENCONTRADO

La palabra encontrado procede del participio de encontrar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ENCONTRADO

en · con · tra · do play
Encontrado es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCONTRADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Encontrado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ENCONTRADO EN ESPAÑOL

definición de encontrado en el diccionario español

La definición de encontrado en el diccionario castellano es puesto enfrente. Otro significado de encontrado en el diccionario es también opuesto, contrario, antitético. Climas encontrados.

PALABRAS QUE RIMAN CON ENCONTRADO


adiestrado
a·dies·tra·do
administrado
ad·mi·nis·tra·do
arrastrado
a·rras·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
descentrado
des·cen·tra·do
desconcentrado
des·con·cen·tra·do
empotrado
em·po·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
ilustrado
i·lus·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
letrado
le·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mostrado
mos·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
siniestrado
si·nies·tra·do

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENCONTRADO

enconamiento
enconar
enconchar
enconcharse
enconfitar
enconía
encono
enconosa
enconoso
enconrear
encontentar
encontilar
encontinente
encontrada
encontradamente
encontradiza
encontradizo
encontrar
encontrón
encontronazo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENCONTRADO

abalaustrado
adestrado
alabastrado
amaestrado
arrostrado
asilvestrado
balaustrado
cintrado
desastrado
descalostrado
encatrado
exclaustrado
iletrado
jostrado
maestrado
milimetrado
mitrado
nitrado
rostrado
salitrado

Sinónimos y antónimos de encontrado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENCONTRADO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «encontrado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de encontrado

ANTÓNIMOS DE «ENCONTRADO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «encontrado» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de encontrado

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENCONTRADO»

encontrado antitético contradictorio contrario descubierto desemejante desigual disímil distinto hallado opuesto topado acorde perdido similar nino metraje puesto enfrente otro también climas encontrados hemos misericordia misterio divina cardenal schönborn arzobispo viena prestigioso teólogo explica hondura dios repasando escritura magisterio juan pablo testimonio numerosos santos manuscrito accra eres derrotado cuando pierdes sino desistes qué valores quedan después todo sido destruido julio tiempo famoso litigio espediente poético prosaico memoria histórico crítica sobre gran disco theodosio niño encuentra pingüino extraviado entrada casa teodosio critica cine adónde found footage encontrado zaragoza comedia mágica basada

Traductor en línea con la traducción de encontrado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENCONTRADO

Conoce la traducción de encontrado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de encontrado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de encontrado en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

发现
1.325 millones de hablantes

español

encontrado
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Found
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

पाया
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

أسس
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

найденный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

encontrado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

পাওয়া
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

trouvé
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

mendapati
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

gefunden
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ました
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

발견
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

ketemu
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tìm thấy
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

காணப்படும்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

आढळले
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

bulunan
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

fondare
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

znaleziono
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

знайдений
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

găsit
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

βρέθηκαν
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

gevind
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hittade
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

funnet
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de encontrado en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

encontrado
encontrado 
  conflicting.
 As is the way with these things there were two conflicting criticisms levelled at the joint code.
encontrado comúnmente 
commonly-found
 This resource book presents 37 behavioral experiments that can be performed with commonly-found classroom animals including hamsters, gerbils, mice, goldfish, guppies, lizards, kittens, and puppies = Este cuaderno de prácticas contiene 37 experimentos conductistas que se pueden realizar con animales que comúnmente se usan en los laboratorios de las escuelas como los hámsters, jerbos, ratones, peces de colores, lebistes, lagartijas, gatitos y cachorros.
intereses encontrados 
competing interests
 We are not aiming at eradicating competing interests - they are almost inevitable.
opiniones encontradas 
conflicting views
 Finding the truth is difficult when we're faced with conflicting views from thousands of media and Internet sources.

Tendencias de uso de la palabra encontrado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCONTRADO»

El término «encontrado» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 655 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «encontrado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de encontrado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «encontrado».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENCONTRADO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «encontrado» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «encontrado» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre encontrado

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS CON «ENCONTRADO»

Citas y frases célebres con la palabra encontrado.
1
Alfred De Vigny
Nunca he encontrado un hombre de quien no haya aprendido algo.
2
Benjamin Franklin
Si sabes gastar menos de lo que ganas, has encontrado la piedra filosofal.
3
Georg Ch. Lichtenberg
El sabio busca la sabiduría; el tonto la ha encontrado.
4
Konrad Lorenz
Creo que he encontrado el eslabón perdido entre los animales y el homo sapiens: nosotros.
5
Máximo Gorki
Procura amar mientras vivas: en el mundo no se ha encontrado nada mejor.
6
Proverbio Árabe
Un hombre es sabio mientras busca la sabiduría; si llega a creer que la ha encontrado, se convierte en idiota.
7
Thomas Carlyle
Bienaventurado aquel que ha encontrado su trabajo; que no pida más.
8
Tomás De Kempis
He buscado en todas partes el sosiego y no lo he encontrado sino en un rincón apartado, con un libro en las manos.
9
Napoleón I
Los sabios son los que buscan la sabiduría; los necios piensan ya haberla encontrado.
10
Albert Einstein
Los grandes espíritus siempre han encontrado una violenta oposición de parte de mentes mediocres.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENCONTRADO»

Descubre el uso de encontrado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con encontrado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hemos encontrado Misericordia: El misterio de la Divina ...
El cardenal Schönborn, arzobispo de Viena y prestigioso teólogo, explica la hondura de la Misericordia de Dios repasando la Escritura, el magisterio de Juan Pablo II y el testimonio de numerosos santos.
Card. Christoph Schönborn, 2013
2
Manuscrito encontrado en el Accra
No eres derrotado cuando pierdes, sino cuando desistes. ¿Qué valores quedan después de que todo ha sido destruido? 14 de julio de 1099.
Paulo Coelho, 2012
3
Perdido y encontrado
Un niño encuentra un pingüino extraviado en la entrada de su casa.
Oliver Jeffers, 2005
4
Manuscrito encontrado en Zaragoza / The Manuscript Found in ...
Pocos días después del fin del asedio francés a la ciudad de Zaragoza durante la Guerra de la Independencia, un oficial francés encuentra un manuscrito en una casa abandonada, «un texto entretenido en el que se hablaba de bandidos, de ...
Jan Potocki, 2008
5
El Evangelio según Lucas
JESÚS PERDIDO Y ENCONTRADO EN EL TEMPLO (2,41-52) 41 Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para la fiesta de Pascua. 42 Cuando Jesús ya tenía doce años, subieron, como de costumbre, para las fiestas.
Joseph A. Fitzmyer, 1987
6
Manuscrito encontrado en una botella y otros relatos
... ¡a **'*'=i , '-"' ' I' ' : v "“'h'.".._~.= ' 'w r \¡' A L04iterofurd - poro los Jovene MANUSCRITO ENCONTRADO EN UNA BOTELLA Y OTROS RELATOS SI&!8H >303N3183d. Front Cover.
Edgar Allan Poe, 2012
7
Mujeres. Lo encontrado: Evaluar Isonomía, un proyecto de ...
Alicia Gil Gómez, Universidad Jaume I, SALES SALVADOR. Dora. Edita: Fondo Social Europeo. Universidad Jaume I. Proyecto NOW Isonomía Edición: Alicia Gil Gómez y Dora Sales Salvador. Universidad Jaume I. Consejo Científico Asesor:  ...
Alicia Gil Gómez, Universidad Jaume I, SALES SALVADOR. Dora, 2001
8
Has Encontrado En El Sexo Lo Que Esperabas
A distinguished psychologist explains how an why unrealistic expectations about love, passion, and sex can lead to feelings of emptiness, deceiption, fear, doubt, and insecurity, discussing the various emotions, frustrations, and other ...
Olga Bertomeu, 2003
9
Perdido y Encontrado = Lost and Found
La novela narra las peripecias de dos gemelos idénticos, Jay y Ray, que van a iniciar sexto curso de elemental en una nuevo centro.
Andrew Clements, 2010
10
Breve historia de Baja California
Debido a la gran extensión de Baja California, los datos son fragmentarios, pues se basan en los escasos vestigios que se han encontrado. Sin embargo, se ha establecido una periodización que nos permite ubicar las formas de vida y los ...
‎2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENCONTRADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término encontrado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rene Ranger fue encontrado alcoholizado al volante
BUENOS AIRES--Malas noticias para Rene Ranger. El centro de Auckland Blues, de pas por los All Blacks, fue encontrado alcoholizado al volante. El jugador ... «ESPN, Jul 16»
2
Adulto mayor es encontrado muerto en su precaria vivienda
José Teobaldo Ojeda Díaz, 82 años, fue encontrado en muerto en horas de esta mañana, en su precaria vivienda, de Avda. Eduardo Frei con Ignacio Carrera ... «El Pingüino, Jul 16»
3
Cuerpo encontrado en Alajuelita pertenece a uno de los ...
El cuerpo fue encontrado atado de pies y manos y con un disparo en la cabeza en un guindo en el Llano de Alajuelita, a varios metros de la calle principal. «Teletica, Jul 16»
4
Identifican el cuerpo calcinado encontrado en una cueva de Calama
Carabineros entregó esta tarde la identidad de la persona cuyo cuerpo fue encontrado calcinado al interior de una cueva en el sector Ojo Opache, en Calama. «24Horas.cl, Jun 16»
5
Hombre es encontrado muerto al interior de su auto en Viña del Mar
Como Juan Aros Vega, de 45 años, fue identificado el hombre que fue encontrado durante el pasado jueves muerto al interior de un vehículo abandonado en la ... «Publimetro Chile, Jun 16»
6
Encontrado vivo o menino abandonado pelos pais em um bosque ...
O menor foi encontrado perto de uma base militar na localidade de Shikabe, a cerca de quatro quilômetros de onde foi visto pela última vez por seus pais há ... «EL PAÍS Brasil, Jun 16»
7
Cónsul de Panamá fue encontrado muerto en El Salvador
El cónsul honorario de Panamá en San Salvador Carlos Armando Lemus Herrera fue hallado muerto hoy (26 de mayo) en un coche en la capital salvadoreña, ... «El Comercio, May 16»
8
Investigan la muerte de un hombre encontrado en una calle de ...
Las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado están investigando la muerte de un hombre de 47 años de edad, vecino de Almendralejo (Badajoz), que ha sido ... «Europa Press, May 16»
9
Niño wiwa desaparecido fue encontrado muerto en el río Jerez
Niño wiwa desaparecido fue encontrado muerto en el río Jerez ... cuando su cuerpo fue encontrado sin vida a cuatro kilómetros desde donde desapareció. «El Heraldo, May 16»
10
Biólogos afirman haber encontrado el secreto de la juventud eterna
Muchas personas parecen mayores de lo que son, mientras que otras aparentan ser más jóvenes. La razón de ello podría haberla encontrado un grupo ... «RT en Español - Noticias internacionales, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «ENCONTRADO»

encontrado

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Encontrado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/encontrado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z