Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "engranerar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENGRANERAR

en · gra · ne · rar play
Engranerar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGRANERAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Engranerar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ENGRANERAR EN ESPAÑOL

definición de engranerar en el diccionario español

En el diccionario castellano engranerar significa meter el grano en el granero o panera.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ENGRANERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engranero
engraneras / engranerás
él engranera
nos. engraneramos
vos. engraneráis / engraneran
ellos engraneran
Pretérito imperfecto
yo engraneraba
engranerabas
él engraneraba
nos. engranerábamos
vos. engranerabais / engraneraban
ellos engraneraban
Pret. perfecto simple
yo engraneré
engraneraste
él engraneró
nos. engraneramos
vos. engranerasteis / engraneraron
ellos engraneraron
Futuro simple
yo engraneraré
engranerarás
él engranerará
nos. engraneraremos
vos. engraneraréis / engranerarán
ellos engranerarán
Condicional simple
yo engraneraría
engranerarías
él engraneraría
nos. engraneraríamos
vos. engraneraríais / engranerarían
ellos engranerarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engranerado
has engranerado
él ha engranerado
nos. hemos engranerado
vos. habéis engranerado
ellos han engranerado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engranerado
habías engranerado
él había engranerado
nos. habíamos engranerado
vos. habíais engranerado
ellos habían engranerado
Pretérito Anterior
yo hube engranerado
hubiste engranerado
él hubo engranerado
nos. hubimos engranerado
vos. hubisteis engranerado
ellos hubieron engranerado
Futuro perfecto
yo habré engranerado
habrás engranerado
él habrá engranerado
nos. habremos engranerado
vos. habréis engranerado
ellos habrán engranerado
Condicional Perfecto
yo habría engranerado
habrías engranerado
él habría engranerado
nos. habríamos engranerado
vos. habríais engranerado
ellos habrían engranerado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engranere
engraneres
él engranere
nos. engraneremos
vos. engraneréis / engraneren
ellos engraneren
Pretérito imperfecto
yo engranerara o engranerase
engraneraras o engranerases
él engranerara o engranerase
nos. engraneráramos o engranerásemos
vos. engranerarais o engraneraseis / engraneraran o engranerasen
ellos engraneraran o engranerasen
Futuro simple
yo engranerare
engranerares
él engranerare
nos. engraneráremos
vos. engranerareis / engraneraren
ellos engraneraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engranerado
hubiste engranerado
él hubo engranerado
nos. hubimos engranerado
vos. hubisteis engranerado
ellos hubieron engranerado
Futuro Perfecto
yo habré engranerado
habrás engranerado
él habrá engranerado
nos. habremos engranerado
vos. habréis engranerado
ellos habrán engranerado
Condicional perfecto
yo habría engranerado
habrías engranerado
él habría engranerado
nos. habríamos engranerado
vos. habríais engranerado
ellos habrían engranerado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engranera (tú) / engranerá (vos)
engranerad (vosotros) / engraneren (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engranerar
Participio
engranerado
Gerundio
engranerando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ENGRANERAR


adinerar
a·di·ne·rar
alterar
al·te·rar
amanerar
a·ma·ne·rar
atronerar
a·tro·ne·rar
considerar
con·si·de·rar
degenerar
de·ge·ne·rar
desternerar
des·ter·ne·rar
entronerar
en·tro·ne·rar
esperar
es·pe·rar
exonerar
e·xo·ne·rar
generar
ge·ne·rar
incinerar
in·ci·ne·rar
penerar
pe·ne·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
regenerar
re·ge·ne·rar
remunerar
re·mu·ne·rar
superar
su·pe·rar
tronerar
tro·ne·rar
venerar
ve·ne·rar
vulnerar
vul·ne·rar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENGRANERAR

engramillado
engramillar
engrampadora
engrampar
engranaje
engranar
engrandar
engrandecer
engrandecimiento
engrane
engranujar
engranujarse
engrapado
engrapadora
engrapar
engrasación
engrasado
engrasador
engrasadora
engrasar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENGRANERAR

acelerar
aligerar
cooperar
deliberar
desesperar
enterar
enumerar
exagerar
liberar
liderar
moderar
numerar
operar
perseverar
ponderar
prosperar
reconsiderar
refrigerar
reiterar
tolerar

Sinónimos y antónimos de engranerar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENGRANERAR»

engranerar meter grano granero panera fragmentos varios morales prosecucion estan puede dezir daño próximo aqui fuera atención engranera pues venderlo cató luego pretende carestía assi aunque autores digan íolo peca contra nbsp lengua castellana engrandecido engrandecer engrandecimiento latacion aumento ponderación exageración acto elevar grado dignidad superior engranerado engranerar encerrar perfiles para historia crítica lexicografía claror cohita casas cornada decéz delfa deñar deñoso descruzado despesar helamiento enhadar enliriar enridar esbarar frechón estabulación fornesino gansanhote golgonzo gorar habilitamiento valenciano engraneré engranerando engranerát engranullanlte engranujándose

Traductor en línea con la traducción de engranerar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENGRANERAR

Conoce la traducción de engranerar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de engranerar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

engranerar
1.325 millones de hablantes

español

engranerar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To wiggle
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

engranerar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

engranerar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

engranerar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

engranerar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

engranerar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

engranerar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

engranerar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

engranerar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

engranerar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

engranerar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

engranerar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

engranerar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

engranerar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

engranerar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

engranerar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

engranerar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

engranerar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

engranerar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

engranerar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

engranerar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

engranerar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

engranerar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

engranerar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra engranerar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENGRANERAR»

El término «engranerar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 76.654 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «engranerar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de engranerar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «engranerar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre engranerar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENGRANERAR»

Descubre el uso de engranerar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con engranerar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fragmentos varios morales: en prosecucion de los que estan ...
1548 Ni fe puede dezir, que el daño del próximo es aqui fuera de la ¡atención del que engranera, pues el engranerar es a fio de venderlo mas cató : Luego pretende la carestía. Y assi aunque aya Autores que digan que íolo peca contra  ...
Raimundo Lumbier ((O.C.)), Mateo Maya ((O.C.)), 1680
2
Diccionario de la lengua castellana
ENGRANDECIDO, p. p. de engrandecer. ENGRANDECIMIENTO, s. m. Di- latacion, aumento. |¡ Ponderación, exageración. || El acto de elevar á grado ó dignidad superior. ENGRANERADO, p. p. de engranerar. ENGRANERAR , v. a. Encerrar ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Perfiles para la historia y crítica de la lexicografía ...
... claror, *cohita de casas, *cornada, *decéz, *delfa, deñar, *deñoso, descruzado, despesar, *helamiento, *engranerar, *enhadar, *enliriar, enridar, *esbarar, * frechón, *estabulación, *fornesino, *gansanhote, *golgonzo, *gorar, * habilitamiento, ...
Félix San Vicente, 2007
4
Diccionario valenciano-castellano
Engrandecido, da. Engraneré*!. Engranerando. Engranerar. Engranerar ó encerrar el grano en el granero ó panera. Engranerát , ró, da. Engranerado, da. Engranullanlte. Engranujándose. Engranullarse. Engranujarse ó llenarse de granos.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Engrandecido, da. Engranerdnt. Engranerando. Engranerar. Engranerar ó encerrar el grano en el granero ó panera. Engranerdt , ra, da. Engranerado, da. Engranullantse. Engranujándose. ' EngranuUarse. Engranujarse ó llenarse de granos.
José Escrig, 1851
6
Diccionario catalán-castellano
posar los gramen lo graner. ir. engranerar, encamarar, entrojar. Granera. f. escombra. escoba. Gi anet. m. dim. granito , granillo. Granguardia. f. Mil. gran- guardia. [granuloso. Granillós, sa. adj. granilloso, Gram's, m. granizo, piedra. Gt anisad ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Engranerar, Mettre au grenier, Engravar, Engrever. ; Engravado , Engrevé, EDtçreyr , Rtfioiiir quelqu'un , l'ejgayer, luy bailler des ailes,& luy mettre le cœur au ventre.afin qu'il i'efleve devienne frefomptueux fier. Engreyrfe, S'enorgueillir ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Noticia de las sesenta y cinco proposiciones nueuamente ...
Pagar con el los Censales à mas precio de lo insto , los inconvenien- tesquefe siguen',nu <S75«vto.3.à nu.<5 3 4'*s. Comprar trigo, ù otros granos para reuender,v engranerar no es licito,v a y obligación de restituir, si se alterable el precio por ...
Raimundo Lumbier ((O.C.)), Inocencio XI (Papa.), Papa Alejandro VII, 1682
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Engrandecedor, m. &ui aggrandit fy accroijí. Engrandecido, Aggrandy , devenu grand , exalté , magnifié, accreu, efievé. Engrandecimiento , Aggrandisse- ment . grandeur , accroissement, magnificence. Engranerar, Mettre au grenier. Engravar  ...
César Oudin, 1675
10
Platicas dominicales, o Doctrinas sobre los euangelios de ...
... troxes para engranerar, y cerrar fus frutos. San Amonino de Florencia refiere de un hombre avaro, que í.p.titYi; avia enriquecido con hacienda agena,con ufuras, y trampas, el qual cap..?, aviendo llegado al tiempo de morir , le perfuadieron ...
Francisco Miguel Echeverz ((O. de M.)), 1735

IMÁGENES SOBRE «ENGRANERAR»

engranerar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Engranerar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/engranerar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z