Descarga la app
educalingo
Buscar
Manos del oficial, envueltas en cendal.
Refranero español

Significado de "envueltas" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ENVUELTAS

La palabra envueltas procede del participio irregular de envolver; latín vulgar *involtus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ENVUELTAS

en · vuel · tas play
Envueltas es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENVUELTAS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Envueltas es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENVUELTAS EN ESPAÑOL

definición de envueltas en el diccionario español

En el diccionario castellano envueltas significa envoltura del niño de pecho.

PALABRAS QUE RIMAN CON ENVUELTAS


abrelatas
a·bre·la·tas
calcetas
cal·ce·tas
carnitas
car·ni·tas
completas
com·ple·tas
compuestas
com·pues·tas
cuatrocientas
cua·tro·cien·tas
cuentagotas
cuen·ta·go·tas
cuentavueltas
cuen·ta·vuel·tas
doscientas
dos·cien·tas
gatas
ga·tas
guardacostas
guar·da·cos·tas
patas
pa·tas
quinientas
qui·nien·tas
rositas
ro·si·tas
sacapuntas
sa·ca·pun·tas
sacavueltas
sa·ca·vuel·tas
selectas
se·lec·tas
superventas
su·per·ven·tas
suplefaltas
su·ple·fal·tas
trescientas
tres·cien·tas

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENVUELTAS

envión
envirar
envirotada
envirotado
envisa
enviscamiento
enviscar
enviso
envite
enviudar
envolatar
envoltorio
envoltura
envolvedero
envolvedor
envolvente
envolver
envolvimiento
envuelta
envuelto

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENVUELTAS

abrecartas
aguafiestas
cierrapuertas
comiquitas
cortapastas
gafotas
limpiabotas
lustrabotas
mentas
ochocientas
papanatas
portaherramientas
portamaletas
portarrevistas
recogepelotas
seiscientas
setecientas
tapajuntas
tas
tatas

Sinónimos y antónimos de envueltas en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENVUELTAS»

envueltas envoltura niño pecho palabras ilustradas envueltas flora mesoamericana alismataceae cyperaceae flores espata estambres más libres hydrocharítaceae unidos cymodoceaceae plantas terrestres pantanos sumergidas saprofitas nbsp bacterianas antibióticos bacterial envelopes tamales guatemala fiesta tradición hojas teoría general planchas delgadas repostería monasterios manzanas hojaldre ingredientes para personas grandes kilo puede congelado crema pastelera huevo canela polvo azúcar glas preparación pelan extrae shamati escuchado está escrito tomó pues pueblo masa antes fuera leudada artesas amasar paños llevaron sobre hombros quid oración encuentra original dice archivo documental

Traductor en línea con la traducción de envueltas a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENVUELTAS

Conoce la traducción de envueltas a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de envueltas presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

包裹
1.325 millones de hablantes

español

envueltas
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Wrapped
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

लिपटे
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مغلف
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

завернутый
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

envolto
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

জড়ান
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

enveloppé
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

dibungkus
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

eingehüllt
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ラップ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

포장
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

kebungkus
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bọc
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சுற்றப்பட்டு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

गुंडाळले
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

örtülü
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

avvolto
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

owinięty
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

загорнутий
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

înfășurat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

τυλιγμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

toegedraai
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

insvept
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

innpakket
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra envueltas

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENVUELTAS»

El término «envueltas» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.562 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «envueltas» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de envueltas
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «envueltas».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENVUELTAS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «envueltas» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «envueltas» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre envueltas

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «ENVUELTAS»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término envueltas.
Manos del oficial, envueltas en cendal.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENVUELTAS»

Descubre el uso de envueltas en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con envueltas y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
Flores envueltas en una espata; estambres 3 o más, libres. 236. Hydrocharítaceae 4. Flores no envueltas en una espata; estambres 2, unidos. 239. Cymodoceaceae 2. Plantas terrestres o de pantanos, no sumergidas. 5. Plantas saprofitas no ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
2
La repostería de los monasterios
Manzanas. envueltas. en. hojaldre. Ingredientes para 4 personas 4 manzanas grandes, 1/2 kilo de hojaldre –puede ser congelado–, crema pastelera, 1 huevo, canela en polvo, azúcar glas. Preparación Las manzanas se pelan y se les extrae ...
Sofía Fernández de Alperi, Víctor Alperi, 2012
3
Shamati (He escuchado)
Está escrito: “Tomó, pues, el pueblo la masa, antes que fuera leudada, en sus artesas de amasar envueltas en paños, y se las llevaron sobre sus hombros”. El quid de la oración se encuentra en “envueltas en paños” (en el original dice ...
Rav Yehuda Ashlag (Baal HaSulam)
4
Archivo Documental Espanol Publicado Por La Real Academia De ...
3.737. Nueve pedazos de piedra de mina de plata, en un talego. Tasados en 12 reales, 408 maravedís. — ídem. / ídem. 3.738. Otros nueve pedazos de piedras de minas de plata de las del Guadalcanal envueltas en papel en un talego.
5
Tratado de Enología
La estructura de las células bacterianas es muy sencilla, y se compone de unas envueltas celulares, un citoplasma contenido en su interior, y un material nuclear sin pared de separación con el citoplasma. Las bacterias del vino no poseen ...
Jose Hidalgo Togores
6
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
... núcleos sin envuelta 9.(00 Idem prolongadas con envueltas 3.200 Idem de 10 centímetros con envueltas 9. 600 Idem núcleos sin envueltas 14.100 Idem prolongados con envueltas 4.800 542 SEGUNDO SEMESTRE.
Spain, 1872
7
Costos Y Presupuestos Con Base en Tareas
El paso 3 sugiere en forma significativa que la(s) maquina(s) envueltas en situaciones de cuellos de botella deben estar siempre ocupadas y no esperando que la(s) ponga(n) a trabajar. Equivale esto a decir que la(s) maquina(s) envueltas ...
Francisco J. Toro
8
Resoluciones Y Otras Decisiones: Resoluciones 680-732
Si se utiliza un mismo tipo de luz para los toldos, envueltas o capotas y el interior , sólo será necesario probar 12 luces. Si las luces de las envueltas o de las capotas o del interior de los botes salvavidas van conectadas a la red eléctrica del ...
Organización Marítima Internacional (, 1992
9
Cirugía: aparato digestivo, aparato circulatorio, aparato ...
En este tipo de hernias la exte- riorización del peritoneo ptiede ocupar: ls) el orificio interno (punta hermana); 2S) el trayecto (hernia intersticial); 3Q) atraviesan el orificio externo (hernia completa). Las envueltas Están constituidas por: a) El ...
‎2000
10
Liderazgo y motivación de equipos de trabajo
La autora: Ma Teresa Palomo Vadillo es doctora por la Universidad Rey Juan Carlos y licenciada en Psicología. Combina su labor académica con actividades de consultoría en diversas organizaciones. Índice: EL LIDERAZGO .-.
María Teresa Palomo Vadillo, Maria Teresa Palomo, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENVUELTAS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término envueltas en el contexto de las siguientes noticias.
1
Guardaparques ecuatorianos rescataron a dos ballenas envueltas ...
Guardaparques ecuatorianos rescataron a dos ballenas envueltas en redes de pesca. Viernes, 29/07/2016 - 10:18:02 AM. Guardaparques ecuatorianos ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Jul 16»
2
Julia Montejo: «Nuestras vidas están envueltas de secretos que no ...
De que nuestras vidas, en realidad, están envueltas de secretos que muchas veces no planeamos. De alguna manera, en el proceso de construirnos dejamos ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
3
Autoridades policiales decomisan unas 30 libras de supuesta ...
Unas 30 libras de supuesta marihuana envueltas en mazorcas de maíz fueron decomisadas en La Ceiba, zona norte de Honduras. En ese sentido las ... «Radio HRN, Jul 16»
4
Modelos que han estado envueltas con los narcos y la prostitución
El programa de chismes La Red, de Caracol Televisión, hizo un especial sobre las figuras publicas que se dejaron tentar por el dinero fácil, y aceptaron traficar ... «Pulzo, Jul 16»
5
Monjas, envueltas en caso de corrupción
monjas envueltas Buenos Aires, Arg.- Un grupo de monjas quedó envuelto en uno de los mayores escándalos de corrupción de Argentina luego de que se ... «Pulso de San Luis, Jul 16»
6
Decomisan 7 mil cápsulas con cocaína envueltas en cáscaras de ...
Las autoridades panameñas informaron este martes 28 de junio del decomiso de 7 mil 15 cápsulas que aparentaban ser frijoles y que en su interior contenían ... «La Prensa, Jun 16»
7
Lala y Dos Pinos están envueltas en conflicto de exportaciones
La empresa láctea nicaragüense Lala y la empresa costarricense Dos Pinos están envueltas en un conflicto por las exportaciones de lácteos de un país a otro. «LogiNews, Jun 16»
8
Fedegán y la ONU visitarían comunidades envueltas en procesos ...
Fedegán y la ONU visitarían comunidades envueltas en procesos de restitución de tierras. Martes, Junio 21, 2016 - 11:19. Recomendado. 20/06/2016 - 14:20 ... «HSB Noticias, Jun 16»
9
Esculturas envueltas en bolsas de basura en plena calle: así es el ...
El artista británico Maxwell Rushton presenta su última obra: esculturas humanas encerradas en bolsas de basura, un proyecto que que busca concienciar ... «LA SEXTA NOTICIAS, Jun 16»
10
Canciones envueltas de arena, calor y vientos
En la ruta hacia cumplir 20 años de historia, Calexico —que hoy se presenta por primera vez en Montevideo— es una de esas bandas de rock con un estilo ... «Diario El País, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «ENVUELTAS»

envueltas

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Envueltas [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/envueltas>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z