Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "escabullar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESCABULLAR

es · ca · bu · llar play
Escabullar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCABULLAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escabullar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ESCABULLAR EN ESPAÑOL

definición de escabullar en el diccionario español

En el diccionario castellano escabullar significa quitar el cascabillo a la bellota.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ESCABULLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escabullo
escabullas / escabullás
él escabulla
nos. escabullamos
vos. escabulláis / escabullan
ellos escabullan
Pretérito imperfecto
yo escabullaba
escabullabas
él escabullaba
nos. escabullábamos
vos. escabullabais / escabullaban
ellos escabullaban
Pret. perfecto simple
yo escabullé
escabullaste
él escabulló
nos. escabullamos
vos. escabullasteis / escabullaron
ellos escabullaron
Futuro simple
yo escabullaré
escabullarás
él escabullará
nos. escabullaremos
vos. escabullaréis / escabullarán
ellos escabullarán
Condicional simple
yo escabullaría
escabullarías
él escabullaría
nos. escabullaríamos
vos. escabullaríais / escabullarían
ellos escabullarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escabullado
has escabullado
él ha escabullado
nos. hemos escabullado
vos. habéis escabullado
ellos han escabullado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escabullado
habías escabullado
él había escabullado
nos. habíamos escabullado
vos. habíais escabullado
ellos habían escabullado
Pretérito Anterior
yo hube escabullado
hubiste escabullado
él hubo escabullado
nos. hubimos escabullado
vos. hubisteis escabullado
ellos hubieron escabullado
Futuro perfecto
yo habré escabullado
habrás escabullado
él habrá escabullado
nos. habremos escabullado
vos. habréis escabullado
ellos habrán escabullado
Condicional Perfecto
yo habría escabullado
habrías escabullado
él habría escabullado
nos. habríamos escabullado
vos. habríais escabullado
ellos habrían escabullado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escabulle
escabulles
él escabulle
nos. escabullemos
vos. escabulléis / escabullen
ellos escabullen
Pretérito imperfecto
yo escabullara o escabullase
escabullaras o escabullases
él escabullara o escabullase
nos. escabulláramos o escabullásemos
vos. escabullarais o escabullaseis / escabullaran o escabullasen
ellos escabullaran o escabullasen
Futuro simple
yo escabullare
escabullares
él escabullare
nos. escabulláremos
vos. escabullareis / escabullaren
ellos escabullaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escabullado
hubiste escabullado
él hubo escabullado
nos. hubimos escabullado
vos. hubisteis escabullado
ellos hubieron escabullado
Futuro Perfecto
yo habré escabullado
habrás escabullado
él habrá escabullado
nos. habremos escabullado
vos. habréis escabullado
ellos habrán escabullado
Condicional perfecto
yo habría escabullado
habrías escabullado
él habría escabullado
nos. habríamos escabullado
vos. habríais escabullado
ellos habrían escabullado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escabulla (tú) / escabullá (vos)
escabullad (vosotros) / escabullen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escabullar
Participio
escabullado
Gerundio
escabullando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESCABULLAR


apabullar
a·pa·bu·llar
arrullar
a·rru·llar
aturrullar
a·tu·rru·llar
aturullar
a·tu·ru·llar
aullar
au·llar
barbullar
bar·bu·llar
chamullar
cha·mu·llar
desbullar
des·bu·llar
embarullar
em·ba·ru·llar
engarbullar
en·gar·bu·llar
escullar
es·cu·llar
farfullar
far·fu·llar
magullar
ma·gu·llar
mamullar
ma·mu·llar
mascullar
mas·cu·llar
maullar
mau·llar
patrullar
pa·tru·llar
patullar
pa·tu·llar
pullar
pu·llar
trullar
tru·llar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESCABULLAR

escabeche
escabechina
escabel
escabelo
escabinado
escabino
escabio
escabiosa
escabioso
escabro
escabrosa
escabrosamente
escabrosear
escabrosearse
escabrosidad
escabroso
escabuchar
escabuche
escabullimiento
escabullir

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESCABULLAR

acapullar
acorullar
acurrullar
caramullar
chanchullar
chapullar
descapullar
descasullar
despullar
emborrullar
embullar
encabullar
enfullar
harbullar
margullar
marmullar
marrullar
mormullar
murmullar
zullar

Sinónimos y antónimos de escabullar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESCABULLAR»

escabullar quitar cascabillo bellota léxico leonés actual escabullar documenta suroeste léon cascabullo bellotas lamano tirar escabullo casca limpar mentes película envolve alonso estravís nbsp galego castelán vocabulario descascarar debu llar trigo otras semillas narrar mentir paparruchas escabulleiro persona descascara quitándoles cápsula envuelve enciclopédico gallego desaparecer uhot echarlo limpiar algunas cubre como habas guisantes debullar mentiras nueva revista filología hispánica limita gall port salm donde parece representar portuguesismo misma zona occidental aparecen menudo bullar desbulhar idéntico cascaras castañas anales instituto lingüística existe otro lado escabulhar

Traductor en línea con la traducción de escabullar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESCABULLAR

Conoce la traducción de escabullar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de escabullar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

escabullar
1.325 millones de hablantes

español

escabullar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Sneak
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

escabullar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

escabullar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

escabullar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

escabullar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

escabullar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

escabullar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

escabullar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

escabullar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

escabullar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

escabullar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

escabullar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

escabullar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

escabullar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

escabullar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

escabullar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

escabullar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

escabullar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

escabullar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

escabullar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

escabullar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

escabullar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

escabullar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

escabullar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escabullar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCABULLAR»

El término «escabullar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 76.459 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «escabullar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escabullar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «escabullar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre escabullar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESCABULLAR»

Descubre el uso de escabullar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escabullar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Léxico del leonés actual: D-F
Escabullar se documenta en el suroeste de Léon; Sal.: 'quitar el cascabullo a las bellotas' (Lamano, l9l5, 434); Gal.: 'tirar o escabullo ou casca', 'limpar às se- mentes da película que as envolve' (Alonso Estravís, l986, s.v. escabullar, Г, ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ESCABULLAR. v. Descascarar; DEBU- LLAR || Quitar el cascabillo al trigo y otras semillas ,|| Narrar mentir-is y paparruchas. ESCABULLEIRO, RA. adj. Persona que descascara las semillas quitándoles la cápsula que las envuelve || Persona ...
X. Luis Franco Grande, 1968
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Desaparecer uhot sin echarlo de ver. ESCABULLAR v. a. Descascarar, limpiar algunas semillas de la cápsula que la cubre, como habas, guisantes, etc. ; debullar. || Quitar el cascabillo al trigo y otras semillas. || Narrar mentiras y paparruchas.
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Nueva revista de filología Hispánica
El verbo escabullar se limita al gall.-port. y al salm., donde parece representar un portuguesismo. En la misma zona occidental aparecen a menudo bullar, debullar, desbulhar con idéntico significado ('quitar las cascaras a las castañas, etc.
5
Anales del Instituto de Lingüística
Existe por otro lado port. escabulhar 'tirar o escabulho a', gall. escabullar ' descascarar, limpiar algunas semillas de la cápsula' (Carré Alvarellos), salmant. escabullar 'quitar el casca- bullo a las bellotas' (Lamano), santand. escabellar, ...
6
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 1 Equiponderar 1 Equivaler 32 Equivocar 10(1) Ergotizar 9(1) Erguir 67 Erigir 13(3) Erizar 9(1) Erosionar 1 Erradicar 10(1) Errar 60 Eructar 1 Esbarar 1 Esbarizar 9(1) Esbozar 9(1) Escabechar 1 Escabuchar 1 Escabullar 1 Escabullirse 63 ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Escabroso, áspero, duro, difícil de tratar. 3.fig. Escabroso, que está al borde de lo inconveniente o de lo inmoral. escabullar v. tr. Descascar. Sin. deseascar, pelar, epenar. escacexar v. i. Bracear y patalear, mover de manera exagerada brazos ...
‎2006
8
Cancionero de Miguel de Unamuno
Están dispersos en toda la obra, y en su mayoría empleados ocasionalmente: abogalla, cahorzo, cascabullo, cochapa, empapizar, ensento, envuelza, escabullar, gabanzo, gloria, hincbir, lludar, Iludo, malenconía, maruja, mejer, saborra, uñir, ...
Josse de Kock, 2006
9
Cuadernos de la Cátedra Miguel de Unamuno
"Salirse el cascabullo de la bellota" ; también se usa escabullar. Cochapa. " Cuando el Señor llueva en tu alma te mondará de tu cochapa"". Lamano: " postilla, cachapa". Chiscar. "Chisca hoguera de virutas"15. Este verbo no lo cita Lamano, ...
10
Dionisio Ridruejo: ein Mitglied der spanischen "Generation ...
79 127 147 79 ensabre enkanosar Squemddre (e)raquer erq'mainder escabollirse escabouia escabourni, s escäbuohar escabullar escabullirse escafagnar escafilar escalamocar escalavorgier escalimpar escallimpa escalorgier escamar ...
Hans-Peter Schmidt, 1972

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCABULLAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escabullar en el contexto de las siguientes noticias.
1
“El secuestrador terminó siendo mi vecino”
“En ese momento me dijeron ahora sí no se va escabullar, la vez pasada le exigimos una cantidad de plata y nos fallaron”, señalaron los secuestradores. «La Nación.com.co, Abr 15»

IMÁGENES SOBRE «ESCABULLAR»

escabullar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escabullar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/escabullar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z