Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "escantillar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ESCANTILLAR

La palabra escantillar procede de es- y cantillo, diminutivo de canto.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ESCANTILLAR

es · can · ti · llar play
Escantillar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCANTILLAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escantillar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ESCANTILLAR EN ESPAÑOL

definición de escantillar en el diccionario español

La definición de escantillar en el diccionario castellano es tomar una medida o marcar una dimensión a contar desde una línea fija. Otro significado de escantillar en el diccionario es también romper las aristas o cantos de algo.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ESCANTILLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escantillo
escantillas / escantillás
él escantilla
nos. escantillamos
vos. escantilláis / escantillan
ellos escantillan
Pretérito imperfecto
yo escantillaba
escantillabas
él escantillaba
nos. escantillábamos
vos. escantillabais / escantillaban
ellos escantillaban
Pret. perfecto simple
yo escantillé
escantillaste
él escantilló
nos. escantillamos
vos. escantillasteis / escantillaron
ellos escantillaron
Futuro simple
yo escantillaré
escantillarás
él escantillará
nos. escantillaremos
vos. escantillaréis / escantillarán
ellos escantillarán
Condicional simple
yo escantillaría
escantillarías
él escantillaría
nos. escantillaríamos
vos. escantillaríais / escantillarían
ellos escantillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escantillado
has escantillado
él ha escantillado
nos. hemos escantillado
vos. habéis escantillado
ellos han escantillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escantillado
habías escantillado
él había escantillado
nos. habíamos escantillado
vos. habíais escantillado
ellos habían escantillado
Pretérito Anterior
yo hube escantillado
hubiste escantillado
él hubo escantillado
nos. hubimos escantillado
vos. hubisteis escantillado
ellos hubieron escantillado
Futuro perfecto
yo habré escantillado
habrás escantillado
él habrá escantillado
nos. habremos escantillado
vos. habréis escantillado
ellos habrán escantillado
Condicional Perfecto
yo habría escantillado
habrías escantillado
él habría escantillado
nos. habríamos escantillado
vos. habríais escantillado
ellos habrían escantillado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escantille
escantilles
él escantille
nos. escantillemos
vos. escantilléis / escantillen
ellos escantillen
Pretérito imperfecto
yo escantillara o escantillase
escantillaras o escantillases
él escantillara o escantillase
nos. escantilláramos o escantillásemos
vos. escantillarais o escantillaseis / escantillaran o escantillasen
ellos escantillaran o escantillasen
Futuro simple
yo escantillare
escantillares
él escantillare
nos. escantilláremos
vos. escantillareis / escantillaren
ellos escantillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escantillado
hubiste escantillado
él hubo escantillado
nos. hubimos escantillado
vos. hubisteis escantillado
ellos hubieron escantillado
Futuro Perfecto
yo habré escantillado
habrás escantillado
él habrá escantillado
nos. habremos escantillado
vos. habréis escantillado
ellos habrán escantillado
Condicional perfecto
yo habría escantillado
habrías escantillado
él habría escantillado
nos. habríamos escantillado
vos. habríais escantillado
ellos habrían escantillado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escantilla (tú) / escantillá (vos)
escantillad (vosotros) / escantillen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escantillar
Participio
escantillado
Gerundio
escantillando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESCANTILLAR


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESCANTILLAR

escandalosa
escandalosamente
escandaloso
escandelar
escandia
escandinava
escandinavo
escandio
escandir
escanear
escáner
escanilla
escanógrafo
escanograma
escansión
escantador
escantadora
escantar
escantillón
escaña

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESCANTILLAR

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

Sinónimos y antónimos de escantillar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESCANTILLAR»

escantillar tomar medida marcar dimensión contar desde línea fija otro también romper aristas cantos algo construcción tradicional tierra latín seamlllum seamnun banco taburete dialecto asturiano banquillo para sentarse escano sust mase asturias galicia nbsp lengua castellana escansión versos escantado bscastab escantador cantador escantar encantar escantillado escantillar atban marítimo además definiciones servir cantar escandallo propio braceage estas voces escandelar escandelarete candalar como sustantivo usado escantillón tercera acepción labrar instrumento usan encantador encastar aíbañ hacer raya voluntaria instructivo auxilar personal preparación

Traductor en línea con la traducción de escantillar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESCANTILLAR

Conoce la traducción de escantillar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de escantillar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

escantillar
1.325 millones de hablantes

español

escantillar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To scuttle
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

escantillar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

escantillar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

escantillar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

escantillar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

escantillar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

escantillar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

escantillar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

escantillar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

escantillar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

escantillar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

escantillar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

escantillar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

escantillar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

escantillar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

escantillar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

escantillar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

escantillar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

escantillar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

escantillar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

escantillar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

escantillar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

escantillar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

escantillar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escantillar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCANTILLAR»

El término «escantillar» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 98.843 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «escantillar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escantillar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «escantillar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESCANTILLAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «escantillar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «escantillar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre escantillar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESCANTILLAR»

Descubre el uso de escantillar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escantillar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de construcción tradicional: tierra
< latín seamlllum, dim. de seamnun, 'banco', 'taburete'). En dialecto asturiano: banquillo para sentarse. escano: sust. mase. (< latín seamnun, 'banco', 'taburete') . En Asturias y Galicia: banco para sentarse. escantillar: sust. mase. 1. «Tomar una ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
2
Diccionario de la lengua castellana
ESCANSIÓN , s. f. ant. La medida de los versos. ESCANTADO , p. p. de bscastab . ESCANTADOR, RA,s. m. y f. ant. V. ««CANTADOR. ESCANTAR, v. a. ant. V. encantar. ESCANTILLADO, p. p.-dc ESCANTILLAR. ESCANTILLAR, v. a. Atban.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Servir. \\Cantar el escandallo: lo propio que cantar el braceage. V. estas voces . ESCANDELAR. ESCANDELARETE. s m. ant. A. N. V. Es- candalar , como sustantivo. ESCANTILLADO, p. p. de escantillar, usado como sustantivo. A. 2V.
‎1831
4
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
ESCANTILLADO, p. p. de escantillar, usado como sustantivo. A. N. V. Escantillón , en su tercera acepción. ESCANTILLAR, v. a. A. 2V. Marcar y labrar con escantillón ó á escantillón. ESCANTILLÓN, s. m. A. N. Instrumento de que usan los ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
5
Diccionario de la lengua castellana
La medida de los versos. ESCANTADO, DA. p. p. de escantar. ESCANTADOR , RA. i. m. y f. ant. encantador. ESCANTILLADO , DA. p. p. de escantillar. ESCANTAR, v. a. ant. encastar. ESCANTILLAR, v. a. Aíbañ. Hacer una raya d voluntaria ó ...
6
Instructivo para auxilar al personal en su preparación para ...
La de 3%" se usa para escantillar la pisada de las ruedas quebradas o desportilladas y la distancia desde la ceja (Regla 78). La de %" es para asegurarse de que el escantillar lo relativo a la Regla 78, se hace a la altura especificada sobre ...
Instituto de Capacitación Ferrocarrilera. Departamento de Instrucción de Transportes, 1969
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Encantar. ESCANTILLADO , p. p. V. Escantillar. ESCAN1 1LLAR , v. a. Tracer sur un mur une ligue à hauteur d'appui , pour blanchir la partie supérieure , et peindre 1« Ucsâous d'une autre couleur. ESCANTILLON, *. m. {y.) V. Descantillón.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. Eneuntar Escantillar, va. to trace lines on valu to make them of different colours КА-З! t'l-o, am. beat-keeper Escaño, tm. bench with a Escarceo, tm. small broken waves occasioned by currents. Etcarceott bounds of spirited horses Escarcha, ...
Henry Neuman, 1827
9
西班牙語動詞600+10000
ШШЦ;ШШШМШ 58 escandallar ШШ.;ШШ ; S Я 55 escandir fêîîâtëi* 56 escantillar S , M 55 escapar ®.#Ш;ШШ-ЖШ. 321 escapular^iä.Sr'fl 55 escaramuzar v. irr. Уп^;Фат,Ф^ 58 escarapelar ШШ 55 escarbaría. S], & 55 escarchar NoШ ;<£Ш 55 ...
楊仲林, 2001
10
Nuevos principios de cirujia [sic]...
Tambien se ha visto la bala escantillar los huesos ó quedar metida en su sustancia : en algunos casos queda clavada entre los huesos de una parte, como entre los del antebrazo , de la pierna y del metacarpo : en fin puede suceder que la ...
F. V. Legouas, 1820

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCANTILLAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escantillar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Joaquín Martínez, un árbitro malagueño en el Mundial de ...
Solamente ver un banquillo así impone un respeto que te hace pensar 'aquí no me puedo escantillar ni un poquito'”. “La experiencia ha sido brutal en todos los ... «solobasket.com, Sep 15»

IMÁGENES SOBRE «ESCANTILLAR»

escantillar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escantillar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/escantillar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z