Descarga la app
educalingo
Buscar
De agua bendita y de escarola, basta con poca.
Refranero español

Significado de "escarola" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ESCAROLA

La palabra escarola procede del catalán y provenzal escarola.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ESCAROLA

es · ca · ro · la play
Escarola es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCAROLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escarola es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESCAROLA EN ESPAÑOL

definición de escarola en el diccionario español

La definición de escarola en el diccionario castellano es planta de la familia de las Compuestas, de hojas rizadas y amargas al gusto, que se dulcifican privándolas de la luz hasta que adquieren un color amarillo pálido. Otro significado de escarola en el diccionario es también cuello alechugado que se usó antiguamente.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESCAROLA


acerola
a·ce·ro·la
banderola
ban·de·ro·la
barcarola
bar·ca·ro·la
cacerola
ca·ce·ro·la
cantarola
can·ta·ro·la
carola
ca·ro·la
charola
cha·ro·la
corola
co·ro·la
farola
fa·ro·la
fumarola
fu·ma·ro·la
girola
gi·ro·la
gratarola
gra·ta·ro·la
marola
ma·ro·la
parola
pa·ro·la
perola
pe·ro·la
rola
ro·la
tallarola
ta·lla·ro·la
trola
tro·la
virola
vi·ro·la
vitrola
vi·tro·la

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESCAROLA

escarnar
escarnecedor
escarnecedora
escarnecer
escarnecidamente
escarnecimiento
escarnidor
escarnidora
escarnio
escaro
escarolada
escarolado
escarolar
escarótica
escarótico
escarpa
escarpada
escarpado
escarpadura
escarpar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESCAROLA

agrícola
bola
bozorola
chirola
cola
consola
cuarterola
española
fumorola
hola
lola
mola
mosquerola
muserola
musquerola
ola
papirola
punterola
sola
tercerola

Sinónimos y antónimos de escarola en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESCAROLA»

escarola propiedades ensalada lechuga recetas planta familia compuestas hojas rizadas amargas gusto dulcifican privándolas hasta adquieren color amarillo pálido otro también cuello alechugado usó antiguamente escarola salud alimentos pertenece mismo género cichoríum endivia pero constituye especie diferente variedades lisa cichorium latifolium rizada nbsp avanza ejercicio word receta tocino docx algunas ideas para primavera verano mechas espárragos gambas patatas estragón □u salto manual completo teórico práctico jardinero arte bailly meaux

Traductor en línea con la traducción de escarola a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESCAROLA

Conoce la traducción de escarola a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de escarola presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de escarola en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

菊苣
1.325 millones de hablantes

español

escarola
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

endive
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

कासनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الهندباء بقل يؤكل
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

эндивий
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

endívia
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

endive
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

endive
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

endive
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Endivie
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

エンダイブ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

꽃 상추
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

endive
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

rau diếp quăn
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

endive
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

एक वनस्पती जिची पाने कोशिंबिरीत वापरतात
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

hindiba
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

indivia
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

cykoria
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

ендивій
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

andivă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αντίδι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

andyvie
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

endive
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

endive
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de escarola en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

escarola
escarola 
  endive ; chicory.
 The crops grown included endives, capsicums, lamb's lettuce, celery, leeks, Chinese cabbages and other oriental chicories.
 The crops grown included endives, capsicums, lamb's lettuce, celery, leeks, Chinese cabbages and other oriental chicories.

Tendencias de uso de la palabra escarola

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCAROLA»

El término «escarola» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.421 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «escarola» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escarola
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «escarola».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESCAROLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «escarola» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «escarola» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre escarola

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «ESCAROLA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término escarola.
De agua bendita y de escarola, basta con poca.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESCAROLA»

Descubre el uso de escarola en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escarola y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Salud por los alimentos
Escarola Escarola La escarola pertenece al mismo género Cichoríum que la endivia, pero constituye una especie diferente. Hay dos variedades de escarola: • escarola lisa (Cichorium endivia L var. latifolium), • escarola rizada (Cichorium ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2003
2
Avanza Ejercicio a Ejercicio WORD 2007
Receta de escarola con tocino.docx, Recetas 001.jpg Algunas ideas para la primavera y el verano Escarola con mechas de tocino Ensalada de espárragos con gambas Ensalada de patatas con estragón f^□u-'ó 8.; 255 Btt.doc Salto Btt. jpg, ...
Pierre Rigollet, 2007
3
Manual completo, teórico y práctico del jardinero, ó Arte de ...
C. Bailly. Meaux óEndivia, la E. de hoja estrecha, la E. fina de Italia , y la Escarola ó E. lechuga , la escarola siempre blanca , que se viste poco y se Corta amarilla , la Escarola de Holanda , la Escarola redonda , que forma un poco de cogollo, ...
C. Bailly, 1830
4
Huertas Organicas
Escarola. Origen Es originaria de la lndia. Fue conocida por los egipcios y mencionada por Plinio en su uso para ensalada. Es de poca importancia ya que es más dura y amarga que la lechuga. Sistemática Chicorium endibia. Puede ser  ...
Jose Luis Barbado, 2003
5
Què no hem de deixar de tastar a Vilanova i la Geltrú
La Cichorium endívia, la més comunament coneguda com a escarola, és una composta liguliflora de fulles radicals arrissades i retallades i de tiges amples i abraçadores, És una varietat d'horta imprescindible a la gastronomia vilanovina.
Ramon Francàs Martorell, 2006
6
Tratado de la huerta, ó método de cultivar toda clase de ...
... á esta planta ; bien es que regularmente nos escusamos en los jardines esta diligencia, por destinar para guisantes algunas eras de las que han estado de escarola , y asi la basura que sirvió para éstas, aprovecha igualmente al guisante.
Claudio Boutelou, Esteban Boutelou, 1801
7
Alimentos que curan
Achicorias y escarola Achicoria Achicorias La achicoria (Cichoríum intybus L.) es una especie que ha dado lugar a algunas variedades de uso alimentario: • La endivia que se describe en estas páginas. • La achicoria silvestre: Se usan las ...
Jorge D Pamplona Roger, 1995
8
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
Las dos principales y constantes de la escarola son la larga y la rizada. Su mezcla ha proporcionado al cultivo otras variedades jardineras que se perpetúan sin perder por eso sus caractéres distintivos, con tal que se cultiven separadas de ...
‎1855
9
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Las dos principales y constantes de la escarola son la larga y la rizada. Su mezcla ha proporcionado al cultivo otras variedades jardineras que se perpetúan sin perder por eso sus caractéres distintivos, con tal que se cultiven separadas de ...
10
Manual de cultura hortense
-—EsCARoLA srnvnsrnn. Variedades.—Nos ocuparemos bajo este nombre de tres variedades de escarola, i trataremos en un artículo separado del cultivo de las otras variedades, designándolas con el nombre de endívias, con el cual son  ...
François Charles Hubert Rodigas, 1860

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCAROLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escarola en el contexto de las siguientes noticias.
1
La 'reina' de la escarola que vino del sur de Francia
Luego, en noviembre de ese año se funda Cuadraspania SL, empezamos con quince hectáreas de cultivo entre alcachofa violeta y escarola", explica ... «El Almería, Jun 16»
2
¿Es la lechuga alta en grasas y calorías?
Una imagen en redes sociales muestra una lechuga escarola marcada con el nuevo etiquetado. La foto se viralizó, sorprendiendo a miles de usuarios que de ... «Cooperativa.cl, May 16»
3
Receta del día: ensalada de escarola y nueces
Sabemos lo importante que es comer sano, es por eso que este lunes te traemos esta rica receta, se trata de una ensalada de escarola con nueces que no ... «Noticias24, May 16»
4
Ensalada de escarola y mandarinas
Dispón la escarola en el fondo de la ensaladera y después agrega las hojas de espinaca y la cebolla. Por último, coloca los gajos de mandarina de manera ... «CuerpoMente, Abr 16»
5
Pastelito de escarola con revuelto de jabalí
Pastelito de escarola con revuelto de jabalí Deia Portada ¿Quien ha dicho que los pastelitos no pueden acompañarnos en una dieta saludable? … pues si ésa ... «Deia, Mar 16»
6
Ensalada de escarola, chirivía y remolacha
Queso azul, bulbos de invierno, cítricos y escarola, unidos y dispuestos a enseñarte quién manda en el mundo de las ensaladas. Tiene pinta de estar aún mejor ... «EL PAÍS, Ene 16»
7
Cochinillo asado
Acompañar el cochinillo con una ensalada de escarola fresca aliñada con la vinagreta de ajo asado y queso azul. Colocar en un vaso de túrmix, el queso azul, ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Dic 15»
8
Ensalada de pollo asado con escarola y granada. Receta saludable
A pesar de todo, no viene mal aligerar un poco los menús con platos humildes pero muy sabrosos como esta ensalada de pollo asado con escarola y granada, ... «Vitónica, Dic 15»
9
Ensalada aragonesa con escarola y granada para bajar la comida ...
Ensalada navideña con escarola, granada, frutos secos y anchoas.Guillermo Mestre. La ensalada, un entrante que no falta en las mesas en cualquier época, ... «Heraldo.es, Dic 15»
10
Cuadraspania procesa 12.000 toneladas de escarola, lechuga y ...
En los años 80 comienza a trabajar la escarola de verano de consumo exclusivo en el noreste de Europa (norte de Francia, Bélgica y Gran Bretaña, ... «La Voz de Almería, Dic 15»

IMÁGENES SOBRE «ESCAROLA»

escarola

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escarola [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/escarola>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z