Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "escarrancharse" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESCARRANCHARSE

es · ca · rran · char · se play
Escarrancharse es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCARRANCHARSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escarrancharse es un verbo reflexivo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ESCARRANCHARSE EN ESPAÑOL

definición de escarrancharse en el diccionario español

En el diccionario castellano escarrancharse significa esparrancarse, despatarrarse.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ESCARRANCHARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me escarrancho
te escarranchas / te escarranchás
él se escarrancha
nos. nos escarranchamos
vos. os escarrancháis / se escarranchan
ellos se escarranchan
Pretérito imperfecto
yo me escarranchaba
te escarranchabas
él se escarranchaba
nos. nos escarranchábamos
vos. os escarranchabais / se escarranchaban
ellos se escarranchaban
Pret. perfecto simple
yo me escarranché
te escarranchaste
él se escarranchó
nos. nos escarranchamos
vos. os escarranchasteis / se escarrancharon
ellos se escarrancharon
Futuro simple
yo me escarrancharé
te escarrancharás
él se escarranchará
nos. nos escarrancharemos
vos. os escarrancharéis / se escarrancharán
ellos se escarrancharán
Condicional simple
yo me escarrancharía
te escarrancharías
él se escarrancharía
nos. nos escarrancharíamos
vos. os escarrancharíais / se escarrancharían
ellos se escarrancharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he escarranchado
te has escarranchado
él se ha escarranchado
nos. nos hemos escarranchado
vos. os habéis escarranchado
ellos se han escarranchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había escarranchado
te habías escarranchado
él se había escarranchado
nos. nos habíamos escarranchado
vos. os habíais escarranchado
ellos se habían escarranchado
Pretérito Anterior
yo me hube escarranchado
te hubiste escarranchado
él se hubo escarranchado
nos. nos hubimos escarranchado
vos. os hubisteis escarranchado
ellos se hubieron escarranchado
Futuro perfecto
yo me habré escarranchado
te habrás escarranchado
él se habrá escarranchado
nos. nos habremos escarranchado
vos. os habréis escarranchado
ellos se habrán escarranchado
Condicional Perfecto
yo me habría escarranchado
te habrías escarranchado
él se habría escarranchado
nos. nos habríamos escarranchado
vos. os habríais escarranchado
ellos se habrían escarranchado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me escarranche
te escarranches
él se escarranche
nos. nos escarranchemos
vos. os escarranchéis / se escarranchen
ellos se escarranchen
Pretérito imperfecto
yo me escarranchara o me escarranchase
te escarrancharas o te escarranchases
él se escarranchara o se escarranchase
nos. nos escarrancháramos o nos escarranchásemos
vos. os escarrancharais u os escarranchaseis / se escarrancharan o se escarranchasen
ellos se escarrancharan o se escarranchasen
Futuro simple
yo me escarranchare
te escarranchares
él se escarranchare
nos. nos escarrancháremos
vos. os escarranchareis / se escarrancharen
ellos se escarrancharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube escarranchado
te hubiste escarranchado
él se hubo escarranchado
nos. nos hubimos escarranchado
vos. os hubisteis escarranchado
ellos se hubieron escarranchado
Futuro Perfecto
yo me habré escarranchado
te habrás escarranchado
él se habrá escarranchado
nos. nos habremos escarranchado
vos. os habréis escarranchado
ellos se habrán escarranchado
Condicional perfecto
yo me habría escarranchado
te habrías escarranchado
él se habría escarranchado
nos. nos habríamos escarranchado
vos. os habríais escarranchado
ellos se habrían escarranchado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escarránchate (tú) / escarranchate (vos)
escarranchaos (vosotros) / escarránchense (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escarrancharse
Participio
escarranchado
Gerundio
escarranchándome, escarranchándote, etc.
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESCARRANCHARSE


acacharse
a·ca·char·se
achocharse
a·cho·char·se
acocharse
a·co·char·se
acorcharse
a·cor·char·se
acurrucarse
a·cu·rru·car·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
afrecharse
a·fre·char·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
asorocharse
a·so·ro·char·se
caroncharse
ca·ron·char·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
descalicharse
des·ca·li·char·se
emberrincharse
em·be·rrin·char·se
encapricharse
en·ca·pri·char·se
enconcharse
en·con·char·se
endeudarse
en·deu·dar·se
personarse
per·so·nar·se
querellarse
que·re·llar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESCARRANCHARSE

escarpe
escarpelo
escarpia
escarpiador
escarpiar
escarpidor
escarpín
escarpión
escarramán
escarramanada
escarramanado
escarramanchones
escarranchar
escarrio
escartivana
escarza
escarzador
escarzano
escarzar
escarzo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESCARRANCHARSE

ababillarse
arracimarse
arrebatarse
arremolinarse
contonearse
desdibujarse
desinteresarse
desperezarse
despreocuparse
dignarse
enfrascarse
escabrosearse
escamonearse
extralimitarse
incautarse
regodearse
treparse
ufanarse
univocarse
vanagloriarse

Sinónimos y antónimos de escarrancharse en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESCARRANCHARSE»

escarrancharse esparrancarse despatarrarse galego castelán vocabulario carranchar escarrancharse esparrancado montado horcajadas escarranchar abrir separar mucho piernas pernas separarlas escarrancha día sale nbsp enciclopédico gallego escarrancarse derrengarse menos fuerzas físicas andar mucha dificultad sentirse débil falto vigor escarranchado escarran char abierto actas congres internacional historia lengua bayadera bramar bugalla calabre canela carambola carapopela combés chamar chirigota desvaido empeña emú esclavatura faca jaga moho mueca pantalla petizo ratafia tabardillo tabefe talla tanaceto boletín española desgarrarse varias partes esgarrón sing jirón roto grande esgorronarse llevar gran peso

Traductor en línea con la traducción de escarrancharse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESCARRANCHARSE

Conoce la traducción de escarrancharse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de escarrancharse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

escarrancharse
1.325 millones de hablantes

español

escarrancharse
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Straddle
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

escarrancharse
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

escarrancharse
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

escarrancharse
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

escarrancharse
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

escarrancharse
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

escarrancharse
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

escarrancharse
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

escarrancharse
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

escarrancharse
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

escarrancharse
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

escarrancharse
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

escarrancharse
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

escarrancharse
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

escarrancharse
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

escarrancharse
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

escarrancharse
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

escarrancharse
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

escarrancharse
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

escarrancharse
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

escarrancharse
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

escarrancharse
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

escarrancharse
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

escarrancharse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escarrancharse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCARRANCHARSE»

El término «escarrancharse» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.199 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «escarrancharse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escarrancharse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «escarrancharse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESCARRANCHARSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «escarrancharse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «escarrancharse» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre escarrancharse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESCARRANCHARSE»

Descubre el uso de escarrancharse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escarrancharse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
p. p. de ES- CARRANCHAR y ESCARRANCHARSE II adj. Esparrancado || Montado a horcajadas. ESCARRANCHAR. v. Abrir o separar mucho las piernas | | Abrir. Ej.: es- carranchar as pernas, separarlas; escarrancha o día, que sale el sol ...
X. Luis Franco Grande, 1968
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ESCARRANCARSE v. r. Derrengarse, ir a menos en fuerzas físicas, andar con mucha dificultad, sentirse débil y falto de vigor. ESCARRANCHADO,DA p. p. de ESCARRAN- char y escarrancharse. I| adj. Esparrancado, muy • abierto de ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Actas del VI Congres Internacional de historia de la lengua ...
... bayadera, bramar, bugalla, calabre, canela, carambola, carapopela, combés, chamar, chirigota, desvaido, empeña, emú, escarrancharse, esclavatura, faca' , jaga, moho, mueca, pantalla, petizo-a, ratafia, tabardillo, tabefe, talla2, tanaceto,  ...
Manuel Casado Velarde, José Jesús Bustos Tovar, José Luis Girón Alconchel, 2006
4
Boletín de la Real Academia Española
ESCARRANCHARSE. — (v.) Desgarrarse por 'varias partes. ESGARRÓN.— (m. sing.) Jirón, roto grande. ESGORRONARSE. — (v. r.) Derrengarse por llevar un gran peso. ESGURRIADERA.— (f. sing.) Diarrea. ESGURRIARSE.— (v. r.) Tener  ...
Real Academia Española, 1951
5
4T.MEMORIAS HISTÓRICAS DE ZAMORA
Escarrancharse, abrir las piernas. ESL'ZLC/llfldï', ganar al que juega todo lo que tiene. Escupiña, saliva. Escusabarajas, cesto de paja con cubierta. Esmirrz'ado, animal delgado ó enfermizo. Estar de más, no tener ocupacion. Ester-quero ...
6
西班牙語動詞600+10000
ШЖ, 55 escarificar v. irr $EÄ! 68 escarizar v □ irr . ШШ^аШ 58 escarmenar ШМ\ Ш И 55 escarmentar и. /гг. ASH. LIMA'S 70 IH.<S$ 101 escarnecer v.irr. escarolar }E-«ÄÄ»tö escarpar f€fi£p,$i)£ escarrancharse JjPflJH escarzar v. irr. Ш.Щ$ШЖ ...
楊仲林, 2001
7
Contribución al diccionario gallego
Escarrancharse. Abrirse de piernas. Barcia. Escarrancarse. Esparrancarse. Barcia. Escarrancar. Mover la raiz de árboles y plantas, el viento, especialmente : escarrancou todo o aire, en Pena de Cabras. Abrirse el pan por los lados, formando ...
Aníbal Otero Álvarez, 1967
8
El español de América, 1992
... ensetar 'empezar'; escarrancharse 'espatarrarse'; fogalera 'hoguera'; fogar ' horno'; escucharse 'escaparse'; frangollo 'revoltijo, lío'; frangollón 'chapucero'; garaíión 'caballo o macho cabrio (de cría)'; píntasilba 'jilguero'; rescaldo 'rescoldo '; ...
Pilar García Mouton, 2003
9
Burbuja
Ya la batatita no vale pa la bu- banguera. Avitolar dispues la esparraguera del leva- dio. Un meteisaca en lo emplatanado para reburuji- na de la sonajilla. Es el repollinarse en lo ruinito. ¡Lo de parrandella se acabó! Ahora ha escarrancharse  ...
Dimas Coello, 2007
10
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
ESCARRANCHADO, DA. adj. Esparrancado // Montado a horcajadas. ESCARRANCHAR. v. Abrir o separar mucho las piernas. ESCARRANCHARSE. v. Esparrancarse. ESCARRAPACHO. s. m. Garrapata // CARRACHA. ESCARREIRAR. v.
X. L. Franco Grande, 1984

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCARRANCHARSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escarrancharse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Saca de la chistera mañas para enmarcar
Se agachó un fisco y cuando al Gomero no le quedó más remedio que escarrancharse, allí estaba de nuevo Agustín González Pollo de La Candelaria. Es letal ... «Diario de Avisos, Mar 14»

IMÁGENES SOBRE «ESCARRANCHARSE»

escarrancharse

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escarrancharse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/escarrancharse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z