Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "escocimiento" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ESCOCIMIENTO

La palabra escocimiento procede de escocer.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ESCOCIMIENTO

es · co · ci · mien · to play
Escocimiento es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCOCIMIENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escocimiento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESCOCIMIENTO EN ESPAÑOL

definición de escocimiento en el diccionario español

En el diccionario castellano escocimiento significa sensación dolorosa por irritación o quemadura de la piel.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESCOCIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESCOCIMIENTO

escobón
escocar
escocedura
escocer
escocés
escocesa
escocherar
escocia
escociana
escociano
escoda
escodadero
escodar
escofia
escofiar
escofieta
escofina
escofinar
escofión
escogedor

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESCOCIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinónimos y antónimos de escocimiento en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESCOCIMIENTO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «escocimiento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de escocimiento

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESCOCIMIENTO»

escocimiento ardor desazón escozor resquemor sensación dolorosa irritación quemadura piel vocabulario lengua bicol escocer garganta caram azotes golpes guiniguini ilarilihit algo mucho haragnahan ojos doler liohat quihat escocimiento causa chile nbsp pocket spanish agudo ingenioso smart muchacho despierto smárting dolor vivo smártly vivamente smártaess sutileza smatch tintura noticia superficial despertador christiano quadragessimal sermones unùmj

Traductor en línea con la traducción de escocimiento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESCOCIMIENTO

Conoce la traducción de escocimiento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de escocimiento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

escocimiento
1.325 millones de hablantes

español

escocimiento
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Cleaning
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

escocimiento
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

escocimiento
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

escocimiento
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

escocimiento
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

escocimiento
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

escocimiento
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

escocimiento
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

escocimiento
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

escocimiento
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

escocimiento
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

escocimiento
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

escocimiento
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

escocimiento
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

escocimiento
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

escocimiento
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

escocimiento
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

escocimiento
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

escocimiento
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

escocimiento
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

escocimiento
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

escocimiento
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

escocimiento
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

escocimiento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escocimiento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCOCIMIENTO»

El término «escocimiento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.501 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «escocimiento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escocimiento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «escocimiento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESCOCIMIENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «escocimiento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «escocimiento» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre escocimiento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESCOCIMIENTO»

Descubre el uso de escocimiento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escocimiento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario de la lengua bicol
Escocer, tí escocimiento de la garganta. Caram, pp. Escocer los azotes, ó golpes, Guiniguini, pe. Ilarilihit, pe. □ Escocer algo mucho. Haragnahan, pp. Escocer mucho los ojos, ó doler, liohat, pe. Quihat, pe. Escocimiento, que causa el chile, ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
2
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... agudo; ingenioso Smart, *. muchacho , etc. muy despierto ¡j escozor; escocimiento Smart , v. n. escocer Smárting , s. escocimiento ; dolor muy vivo Smártly , ad. vivamente Smártaess , «. sutileza |[ escozor Smatch, tintura; noticia superficial ...
Claude-Marie Gattel, 1803
3
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
Los ojos unùmj- con escocimiento. £ prosigue)fon las atalayas,que prcfer-yî.t.n. :,' . . . van con fu vigilancia à todo el cuer- jvj < \ La vista primera ( ) no parece po: Oculuspro tçto cor fore speculatttr. Los ' 2\ <luc fe avienen oy,el Evangelio, ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1697
4
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
... demás sentidos: para qué lc dà xia con la agua, y la ceniza, no solo sc con la ceniza en. los ojos f Salgamos laven los ojos, sino que les cause la cc7 de lo material, para reíponder. Qué niza escocimiento, para mas bien Jlo- rostro es este?
José de Barcia y Zambrana, 1697
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Escocimiento, ra. Escozor. Escoda, /. Instrumento de hierro á manera de martillo para labrar piedras. Escodadero, ib. mon. Paraje donde los yenatlos se linipaii los memos. Escodar, a. labrar las piedras con la escoda. EscoiiEGiNO. ra. cir.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Obras espirituales del venerable padre Luis de la Puente, de ...
... a» te cada vno. Con cito queda reípondido à trabajos*, sienten grande escocimiento iii- ... Por vert- „ cansa, à deshora terna lo que desea, por tura este escocimiento rto eí encendí-» »> que es don deDios»y dàse à ios humildes. miento ?
Luis de la Puente ((S.I.)), 1690
7
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
O que bien! Para que haziendo lé- *** * xiacon la agua, y la ceniza, no solo sé laven los ojos, sino que les causé la ceniza escocimiento, para mas bien llorar, atalayar,y ver. Porqué,pregunto: Quien ay que no vea, y conozca que ha de rnorir?
Joseph Barcia y Zambrana, 1697
8
Vocabularios de la Lengua Ilocana
P. C. Escocimiento de alguna parte, 6 herida, con medicina ; también es, el escocimiento de bs ojrs. V. Sanáang. Api. P. C. Cortar, ó hender á soslayo alguna copa, como caña, ó tabla etc. 0<?n: na $> aquella parte asi hendida, y esto, mas ...
N.P.S. Agustin, 1849
9
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
1. La cosa que se hace saber: nahabalobalo. 1. nahibalo balo, son diminutivos: « 4 acó mahibalo сип ano ang iyapolong, no he entendido lo que ha dicho. Habas, p. a. Idest, ang cahagdus sa dagat. El escocimiento que dá !a ropa mojada de ...
Alonso de Méntrida, 1841
10
Vida del padre Baltasar Álvarez
... interior enseñanza, señalándoles como con el dedo, cuáles cosas han de seguir, cuáles sufrir y cuáles resistir y huir; y sobre todos estos cuidados y trabajos, sienten grande escocimiento interior, de que no le sirven, o ven servido de otros, ...
Luis de la Puente, 2011

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCOCIMIENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escocimiento en el contexto de las siguientes noticias.
1
UPN presenta mociones sobre el gaztetxe de Mendillorri y el ...
Estos de UPN con el escocimiento que llevan por perder lo que ellos pensaban que era su cortijo, ven lo que quieren. Yo no he leído en ningún lugar lo del ... «Noticias de Navarra, Oct 15»
2
Dolor y sufrimiento entre los mayas (2)
Por ejemplo saak' (Lit. comezón) es un escocimiento que sólo presentan algunas partes del cuerpo como la garganta o kaal; así se dice táan u saasak'kaal le ... «Sipse.com, Oct 13»

IMÁGENES SOBRE «ESCOCIMIENTO»

escocimiento

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escocimiento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/escocimiento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z