Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "escofina" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ESCOFINA

La palabra escofina procede del latín vulgar *scoffīna.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ESCOFINA

es · co · fi · na play
Escofina es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCOFINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escofina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESCOFINA EN ESPAÑOL

escofina

Escofina

La escofina es una herramienta de carpintería usada para perfilar la madera. Consiste de una punta o espiga, una larga barra de acero o vientre, un talón o base y una lengüeta. Con las escofinas se obtienen rebajes más toscos que con las limas. Son útiles para eliminar con rapidez la madera saliente de las superficies curvas. Existen varios tipos y formas como la semi-circular, la redonda y la plana.

definición de escofina en el diccionario español

En el diccionario castellano escofina significa herramienta a modo de lima, de dientes gruesos y triangulares, muy usada para desbastar.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESCOFINA


adafina
a·da·fi·na
adefina
a·de·fi·na
delfina
del·fi·na
elfina
el·fi·na
endorfina
en·dor·fi·na
entrefina
en·tre·fi·na
fina
fi·na
garrafina
ga·rra·fi·na
jirofina
ji·ro·fi·na
josefina
jo·se·fi·na
morfina
mor·fi·na
parafina
pa·ra·fi·na
refina
re·fi·na
serafina
se·ra·fi·na
superfina
su·per·fi·na

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESCOFINA

escocia
escociana
escociano
escocimiento
escoda
escodadero
escodar
escofia
escofiar
escofieta
escofinar
escofión
escogedor
escogedora
escogencia
escoger
escogida
escogidamente
escogido
escogimiento

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESCOFINA

albina
alpina
angelina
argentina
cabina
carolina
china
cocina
cristina
esquina
gasolina
latina
máquina
marina
medicina
medina
oficina
página
piscina
reina

Sinónimos y antónimos de escofina en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESCOFINA»

escofina ajustar herramienta carpintería usada para perfilar madera consiste punta espiga larga barra acero vientre talón base lengüeta escofinas obtienen rebajes más toscos limas útiles eliminar rapidez modo lima dientes gruesos triangulares desbastar tecnología mueble constan cuerpo templado cola templar arma adelgazamientoquesecala mango longitud mide desde hasta nbsp oficial mantenimiento temario general ebook herramientas lijado trata provista parecida pero granos utiliza rápidamente peones ayuntamiento sevilla book cantidad grande tienen serie cortan utilizan generalmente trabajo forma piezas irregulares operario garantía

Traductor en línea con la traducción de escofina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESCOFINA

Conoce la traducción de escofina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de escofina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

擦菜板
1.325 millones de hablantes

español

escofina
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

rasp
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

सहलाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

عرموش
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

скрежет
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

grosa
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

রেতি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

râpe
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

rasp
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Raspel
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

초조
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

rasp
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

làm mích lòng
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

தேய்த்து மெருகேற்ற உதவும் உலோகக் கருவி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

चीड आणणे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

törpü
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

raspa
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

zgrzyt
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

скрегіт
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

zăngănit
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

λίμα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

rasper
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

rasp
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

rasp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escofina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCOFINA»

El término «escofina» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.359 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «escofina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escofina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «escofina».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESCOFINA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «escofina» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «escofina» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre escofina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESCOFINA»

Descubre el uso de escofina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escofina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tecnología de la madera y del mueble
Constan del cuerpo templado de escofina y lima y de la cola sin templar que es una arma con adelgazamientoquesecala en el mango. La longitud del cuerpo de las escofinas y de las limas se mide desde el talón de la cola hasta la punta ...
‎1996
2
Oficial de Mantenimiento. Temario General Ebook
2. 1 .5. Herramientas. y. útiles. de. lijado. 2. 1.5.1. Escofinas. y. limas. para. madera. Se trata de una herramienta provista de mango, parecida a las limas, pero con granos más gruesos. La escofina se utiliza para eliminar rápidamente una ...
3
Peones Del Ayuntamiento de Sevilla. Temario.e-book
La escofina se utiliza para eliminar rápidamente una cantidad grande de madera . Tienen una serie de dientes que cortan a la ida. Las limas y escofinas se utilizan generalmente en el trabajo de la madera para dar forma a piezas irregulares ...
4
Operario de carpintería: garantía social
Carda Es un cepillo con púas cortas, de hierro, que sirve para limpiar las escofinas y limas. Fig. 4.6. Escofina. LA. LIMA. Las limas se utilizan principalmente para eliminar las marcas que ha dejado la escofina. Están hechas de acero ...
Pedro A. Salido Morillo, María José López Raso, 2000
5
Iniciacion Tecnologica: Nivel Inicial - 1 y 2 Ciclos E. G. B.
Hl Herramientas de madera 410 411 Hl.1 Estudio de la escofina (a partir de los cuatro años) Objetivos. Los alumnos deberán: — Familiarizarse experimentalmente con la escofina como herramienta de corte que arranca virutas. — Reconocer ...
Heinz Ullrich, Dieter Klante, 1997
6
El origen del hombre
El silbido se debe indudablemente a una escofina estrecha situada a lo largo del borde sutural de cada élitro ; he podido también producir el chasquido frotando la superficie del fémur contra el reborde correspondiente del élitro, pero no me ...
Charles Darwin, 1982
7
Personal Laboral de la Generalitat Valenciana. Ayudantes de ...
La escofina: es una herramienta de similar función a la del cepillo, pero más manejable. Dispone de una hoja con gruesos dientes triangulares, dispuestos en diagonal, que ocupan ambas partes de la superficie de la hoja, formando una  ...
8
Tratado completo de patología y terapéutica general y especial
ha considerado fundadamente como variedades del de fuelle, y designado con los nombres de ruidos de lima , de escofina , de sierra y de ruido músico ó sibilante. El mido de escofina ó de lima produce en el oido una sensación de ...
‎1843
9
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
Krönel mn (Steinbearbeitung), Kröneleisen n, Krönelhammer m I bushhammer, bouchard / bocciarda/ / smille/ escodar (Pied.) / kröneln, mit dem Kröneleisen behauen / cut stone (to), carve stone (to) / bocciardare / smiller escofina/(Eban.) ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
10
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: E-H
La longitud total de la escofina debe ser de diez á doce pulgadas ; sh ancho total de ona pulgada ; su grueso do dos líneas y media. El mango debe tener de cuatro á cinco pulgadas, y un grueso proporcionado para que pueda a- bfazarlo la ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1832

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCOFINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escofina en el contexto de las siguientes noticias.
1
Antonio Borjas, el herrador a fuego de Rioseco
Una herramienta llamada legra permite limpiar bien el casco y con una escofina se iguala. Estamos ante una auténtica manicura equina. Con la herradura al ... «La Voz de Rioseco, Jul 16»
2
Corferias se convierte en el hogar de cerca de mil animales
Los insumos necesarios para realizarlo son: soga, cabezal, formón de una pulgada, cuchillo bien afilado, lija, escofina o lima de herrar, pinzas descalladoras, ... «HSB Noticias, Jul 16»
3
Surgen aguas negras e inundan casas
Al menos diez familias ubicadas en la calle Escofina, entre Nepenta y Muserola, vieron como de la caja de registro brotaba incontenible agua insalubre que ... «El Norte.com, Jul 16»
4
Realizarán un taller de escultura en madera en el Museo Cambas
Los participantes deberán concurrir con elementos de dibujo y las siguientes herramientas: escofina y sierra de mano para madera de terciado. El museo ... «Misiones OnLine, May 16»
5
Carlos, que tal te parece Ngolo Kanté para el Real Madrid como box ...
¿No es obvio para MARCA el efecto escofina gruesa en su prestigio ante el público no meregón, aunque crea que la relación Beneficio-Costo le favorece? «MARCA.com, Abr 16»
6
Transformar e intervenir la madera
Un martillo, un clavo, un serrucho, un pegamento y formón o la escofina componen el set que no puede faltar en una caja de carpintero. Precisamente hoy, en ... «Diario La Opinión de Rafaela, Mar 16»
7
Primitivo Gómez, el último artesano de los badajos para cencerros
Una y otra vez, mientras saca cualquier tema de conversación sobre su pasado como ganadero o segador, Primitivo Gómez pasa la escofina por el tronco, ... «La Vanguardia, Ene 16»
8
Ismael Galindo Isabel
Las herramientas que utiliza un herrador de caballos son la escofina para cortar fierro, clavos de herrar, remachadora, el bipié para la pata del caballo, ... «Diario el Martinense, Dic 15»
9
La mujer que conquistó espacios ocupados por hombres
Sin embargo, ese rincón poblado de herramientas, plomo y escofina; es el refugio donde crea e inventa esta mujer, al fin, sus obras. Civit. Dice Cecilia de ellas: ... «MDZ Online, Ago 15»
10
Cantos apocalípticos para una fiesta desnuda de purismo
¿Problemas de sanidad animal o exceso de escofina y lija? La presunción de inocencia es un derecho, pero ríanse del toro que cogió al viejo Miura cuando lo ... «El Día de Córdoba, Jul 15»

IMÁGENES SOBRE «ESCOFINA»

escofina

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escofina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/escofina>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z