Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "escuyer" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ESCUYER

La palabra escuyer procede del francés antiguo escuyer [tranchant], escudero [trinchante].
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ESCUYER

es · cu · yer play
Escuyer es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCUYER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escuyer es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESCUYER


anteanteayer
an·te·an·te·a·yer
anteayer
an·te·a·yer
ayer
yer
creyer
cre·yer
gruyer
gru·yer
trasanteayer
tra·san·te·a·yer

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESCUYER

escurridura
escurriduras
escurril
escurrilidad
escurrimbres
escurrimiento
escurrir
escusa
escusabaraja
escusada
escusado
escusalí
escusano
escusaña
escusar
escuso
escusón
escúter
escutiforme
esdrújula

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESCUYER

acceder
alquiler
aprender
comer
conocer
creer
cualquier
haber
hacer
her
leer
líder
mantener
mujer
poder
primer
ser
tener
ver
volver

Sinónimos y antónimos de escuyer en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESCUYER»

escuyer cocina tesoro lenguas espanola francesa caesar oudin ojjj escudcro escuyer aujji seur boucliers efcue escudcrear accompagner grâd comme servir escudete nenufar yerva nénuphar blanc eflang voyages afrique asie indes orientales occidentales fort aise ceste response fusmes rechef case inde pour porter licêce prouiador estoit nepueu vice lequel voyant retint mepouuoit asseoir nbsp revue hispanique rogel impatient longue tardive traitte flotte soudan fergate avec sirind devancer

Traductor en línea con la traducción de escuyer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESCUYER

Conoce la traducción de escuyer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de escuyer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

escuyer
1.325 millones de hablantes

español

escuyer
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Scuyer
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

escuyer
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

escuyer
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

escuyer
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

escuyer
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

escuyer
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

escuyer
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

escuyer
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Escuyer
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

escuyer
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

escuyer
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

escuyer
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

escuyer
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

escuyer
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

escuyer
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

escuyer
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

escuyer
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

escuyer
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

escuyer
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

escuyer
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

escuyer
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

escuyer
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

escuyer
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

escuyer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escuyer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCUYER»

El término «escuyer» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.909 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «escuyer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escuyer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «escuyer».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESCUYER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «escuyer» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «escuyer» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre escuyer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESCUYER»

Descubre el uso de escuyer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escuyer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
OjJj« £ escuyer. Escudcro, Escuyer; c'est aujji un fui* seur de boucliers & d'efcue. Escudcrear, Accompagner un Grâd comme escuyer , servir d' escuyer, f»ire l escuyer. Escudete , m. ou nenufar, yerva, Nénuphar ou blanc d'eau , lit d'eflang.
César Oudin, 1675
2
Voyages en Afrique, Asie, Indes orientales, & occidentales
Ie fus fort aise de ceste response ; & fusmes l'Escuyer & moy de- * rechef à la case d'Inde pour porter ceste licêce au Prouiador qui estoit nepueu du Vice-Roy , lequel la voyant la retint , & dit à l'Escuyer qu'il ne mepouuoit asseoir pour ceste ...
Jean Mocquet, David Berthelin ((Rouen)), 1665
3
Revue hispanique
Comme Rogel impatient de la longue et tardive traitte de la flotte du Soudan se mit en une fergate avec Sirind son escuyer pour la devancer en Perse. Chapitre 53. Comme vint à la cour une estrange aventure du chastellet de Cu- pidon pour  ...
Raymond Foulché-Delbosc, 1966
4
Revue hispanique
les mist en vng petit vaisseau, et cheuauchant auec son escuyer sortit de la cité, prenant le chemin de Florence. COMMENT LEDICT CITOYEN S'EN ALLA A FLORENCE ; ET COMME IL RECITA CE QUI LUY ESTOIT ADUENU AUEC L' ABBÉ ...
5
Títulos completos, A-L
LENAGHAN, Patrick: «Arte y comedia: Los dibujos y grabados de un Quijote francés del siglo XVII». En Les Advantum du Fameux Chevalier Dom Quixot de la Manche et de Sancho Pansa son Escuyer (Parts: 1650-1652) (2005), 19-27.
‎2008
6
Diccionario universal, Frances, y Español, (etc.)
... para decir que ln heredado mucho. ARnHEKs DE UECUELLE. Alguaciles del Hospital General de Paris ,que recogen à mendigos que piden por las calles. ' ESCUIElLVcase ESCUYER. .ESCULEE , ò ECU LEE, s. f. Tam, cantidad que cabe ...
Antonio-Maria Herrero, 1743
7
Norma y ceremonia de las reinas de la Casa de Austria
El Guardamangier, acabado de nombrar, tenía como principal función hallarse en estrecho contacto con los oficios de Comprador y de Escuyer, recibiendo del primero todo cuanto el otro dispusiese de orden del Mayordomo mayor o ...
Dalmiro de la Válgoma y Díaz-Varela, 1958
8
Tus obras los rincones de la tierra descubren: actas del VI ...
... por el pintor Jeróme Davidl5, que se imprimieron con el título de Les Adventures dufameux chevalier dom Quixot de la Mancha et de Sancho Pansa, son escuyer. Estampas muy cercanas al texto cervantino en su lenguaje iconográfico, que ...
Asociación de Cervantistas. Congreso Internacional, Alexia Dotras Bravo, 2008
9
Leer el Quijote en imágenes: hacia una teoría de los modelos ...
LES ADVENTURES DU FAMEUX CHEVALIER DOM QUIXOT DE LA MANCHA ET DE SANCHO PANSA, SON ESCUYER (PARÍS, H. ) Treinta y dos son las estampas de Lagniet que ilustran aventuras y episodios narrados en la ...
José Manuel Lucía Megías, 2006
10
Poder, lujo y conflicto en la corte de los Austrias: coches, ...
quien se pueda llamar Escuyer (sin cola) sino el Escuyer de la cavalleri'", añadiendo que "no se puede demassiado honrrar este título y officio porque lo merece y es de muy gran magnificencia ". Según de la Marche, el caballerizo había de ...
Alejandro López Álvarez, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCUYER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escuyer en el contexto de las siguientes noticias.
1
OUR TOWN: IC Family Fun & Perch Festival this weekend
... fencing demonstration by Romeo-Washington-Bruce Parks and Recreation Escuyer du Corps "Squires of Honor," Vegas Room, White Elephant, silent auction, ... «New Baltimore Voice Newspapers, Jul 16»
2
Les Visiteurs : La révolution - La critique après lynchage
... comte de Montmirail, d'Apremont et de Papincourt va devoir ruser pour rejoindre son époque, et composer avec son maraud d'escuyer qui se découvre des ... «aVoir-aLire, Abr 16»
3
Les good news de la semaine
On y trouve leurs créations mais également une sélection de créateurs invités : les étoles de Munana Gatera, les chaussettes Escuyer, les chaussures de ... «Le Soir, Mar 16»
4
VIDÉO - "Les Visiteurs : La Révolution" : redécouvrez les meilleures ...
Ce gueux, "fidèle escuyer" de Godefroy de Montmirail (Jean Reno), revient sur nos écrans dans un troisième volet très attendu. Les Visiteurs : La Révolution se ... «RTL.fr, Mar 16»
5
/ 193 607 km parcourus à vélo
C'est en ces termes qu'Henri Escuyer a ouvert l'assemblée générale des Cyclotouristes mâconnais, vendredi, au Moulin du gastronome à Charnay-lès-Mâcon. «Le JSL, Ene 16»
6
Des caméras dans le viseur de l'opposition
Nous avons tout de suite décidé d'agir quand nous avons constaté l'arrivée de ces caméras, explique ainsi Elisabeth Escuyer, chef de file de l'opposition. «Pays Briard, Sep 15»
7
La pépite du web : on est addicts à " La boîte à Jacquouille "
Christian Clavier y incarne avec brio Jacquouille, « l'escuyer » filou et hilarant de messire Godefroy, alias Jean Reno. Suite à un mauvais sort, ils se retrouvent ... «Elle, Jun 15»
8
"Les Visiteurs 3": les premières images du film dévoilées (VIDEO)
... incarné par Jean Reno, et son fidèle "escuyer" Jacquouille "la Fripouille" en pleine période de la Terreur (1793-1794), où se finissait d'ailleurs l'épisode Les ... «France Soir, May 15»
9
/ Pétanque : la loi des jeunes
... un beau parcours avec trois parties gagnées. Les troisièmes du classement ne sont pas des inconnus puisqu'il s'agit d'Alcino Pimentel, et Nicolas Escuyer. «Le JSL, Abr 15»
10
Un stage et des histoires : chacun y trouve son conte
Accompagné par le musicien Franck Escuyer, Fabien Prestigiacomo contera ses « Histoires de nuit » sur la scène de la Grange aux loups le samedi 2 mai à 21 ... «la Nouvelle République, Abr 15»

IMÁGENES SOBRE «ESCUYER»

escuyer

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escuyer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/escuyer>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z