Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "extravagancia" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EXTRAVAGANCIA

La palabra extravagancia procede de extravagante.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE EXTRAVAGANCIA

ex · tra · va · gan · cia play
Extravagancia es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXTRAVAGANCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Extravagancia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EXTRAVAGANCIA EN ESPAÑOL

Excentricidad (comportamiento)

En el lenguaje popular, el término excentricidad se utiliza para designar el comportamiento extraño o inusual de un individuo. Este comportamiento suele ser frecuentemente percibido como inusual o innecesario por los demás, aunque no tiene por qué entrar en disonancia con la adaptación social del sujeto. La excentricidad contrasta frente al "comportamiento normal". Las personas que exhiben constantemente este tipo de comportamiento son denominadas "excéntricas".

definición de extravagancia en el diccionario español

La definición de extravagancia en el diccionario castellano es cualidad de extravagante. Otro significado de extravagancia en el diccionario es también cosa o acción extravagante.

PALABRAS QUE RIMAN CON EXTRAVAGANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO EXTRAVAGANCIA

extrasensorial
extrasístole
extratémpora
extraterrestre
extraterritorial
extraterritorialidad
extratipo
extrauterino
extravagante
extravasación
extravasar
extravasarse
extravenar
extraversión
extravertida
extravertido
extraviada
extraviado
extraviar
extravío

PALABRAS QUE TERMINAN COMO EXTRAVAGANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Sinónimos y antónimos de extravagancia en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «EXTRAVAGANCIA»

extravagancia famosos lenguaje popular término excentricidad utiliza para designar comportamiento extraño inusual individuo este suele frecuentemente percibido como innecesario demás aunque tiene cualidad extravagante otro también cosa acción title quot extravagance this book specialists from various fields answer questions extravagant what structures give rise make visible heptalogía hieronymus bosch inapetencia niñas toreras cómico lírica acto manicomio cuerdos comico lirico cultura látigo ocho cuadros país rostro argentina años comedia prosa teatro critico universal discursos varios todo género concedió perpetua juventud hace alusion privilegio dios israelitas

Traductor en línea con la traducción de extravagancia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EXTRAVAGANCIA

Conoce la traducción de extravagancia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de extravagancia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de extravagancia en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

挥霍无度
1.325 millones de hablantes

español

extravagancia
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

extravagance
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

अपव्यय
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تبذير
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

расточительность
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

extravagância
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

অপব্যয়
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

extravagance
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

berlebih-lebihan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Extravaganz
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

贅沢
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

사치
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

pemborosan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hoang phí
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ஊதாரித்தனம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

उधळपट्टी
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

savurganlık
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

prodigalità
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

ekstrawagancja
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

марнотратство
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

extravaganță
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

υπερβολή
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

spandabelrigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

extravagans
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ekstravaganse
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de extravagancia en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

extravagancia
extravagancia 
  flamboyance ; extravagance ; quirk ; outrageousness ; exoticism ; whimsy ; waywardness ; geekiness ; eccentricity ; whim ; peculiarity ; whimsicality.
 The flamboyance of the earliest modern face proved evanescent, and it was a restrained interpretation of the design, combining elements of both the English and the French modern faces, that prevailed.
 Sometimes even an added entry is considered an extravagance.
 Biographers will find many, hitherto undiscovered, traits of character or quirks of career of the famous or notorious emerging out of apparently insignificant or unremarked ephemera.
 However, it is ironic that the author's first venture into the world of children's books is a disappointment because it does not have the puerile outrageousness of her 'adult' work.
 The article is entitled 'Diplomatics for photographic images: academic exoticism?'.
 Science is not necessarily a subject but a means of controlling the waywardness and whimsy to which the mind is susceptible.
 Science is not necessarily a subject but a means of controlling the waywardness and whimsy to which the mind is susceptible.
 We will evaluate proposals on criteria of usefulness, newness, geekiness, and diversity of topics.
 In spite of his growing eccentricity, fruitful ideas continued to spring from his imagination.
 If terms are drawn from a controlled vocabulary, the selection of index headings no longer depends entirely upon the whim of the author in framing a title.
 For, as Panizzi saw it, 'A reader may know the work he requires; he cannot be expected to know all the peculiarities of different editions; and this information he has a right to expect from the catalogues'.
 The whimsicality of the mind ensure human relationships and sentiments are a minefield of confusion and disorientation.
extravagancia típica de los hippies 
hippiedom
 The film seemed like a cross between theatrics and hippiedom, including the disembowelment of a bull, a unison hooting of brass bands, and the creation of paintings by dripping blood onto white surfaces.

Tendencias de uso de la palabra extravagancia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXTRAVAGANCIA»

El término «extravagancia» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.116 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «extravagancia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de extravagancia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «extravagancia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EXTRAVAGANCIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «extravagancia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «extravagancia» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre extravagancia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «EXTRAVAGANCIA»

Descubre el uso de extravagancia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con extravagancia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La extravagancia
Title: "Extravagance" (Translation). "In this book, specialists from various fields try to answer the questions: 'Who is extravagant?', 'What is extravagance?', and 'What social structures give rise to extravagance and make it visible?'.
Carlos Castilla del Pino, 1995
2
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
... les concedió el dan de perpetua juventud. Hace alusion al privilegio , .que Dios concedió i los Israelitas , de que sus vestidos no se gastasen en el desierto. Estas mas parecen ilusiones, quealusio- nes. A los ojos salta la extravagancia.
Benito Jerónimo Feijoo, 1773
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Extravagancia , salid* fuera de los límites prescritos. EXTRAVAGANCB. Irrcgularity , wild- neis. Extravagancia , desregla- miento , desorden , irregularidad en el pensar y obrar , inconstancia , mutabilidad , delirio, capricho, EXTRAVAGANCE.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
4
Teatro crítico universal, o discursos varios en todo género ...
El prirne:o , llamar extravagancia , la opinion de Ц racionalioad de los brutos. £1 íegundo,aun permitid* que fea extravagancia , decir que es moderna. Ы tercero , que reiulta un cuerpo folo de dos cempendioi feminales conglutinados El ...
Benito Gerónimo FEIJOÓ y MONTENEGRO, 1785
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
EXTRAVAGANCE. / s. Excur- EXTRÁVAGANCY. \ sion or sally beyond prescribed limits. Extravagancia , salida fuera de ¡os límites prescritos. extravagance. Irregularity, wild- ness. Extravagancia , de sr eg la- miento , desórden , irregularidad ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
6
Historia critica de las supersticiones practicas, que han ...
Eíla es la primera caufa de ras operaciones del Demonio,que no fiempre puede obrar wwlj lo que quiere, porque alguna vez íc le impide* t)tT»t caufai de fegunda caufa de la extravagancia del la extravagancia Demonio , obrando aquí, ...
Pierre Le Brun ((C.O.)), Simond ((Madrid)), 1745
7
Crisol critico, theologico, politico, physico, y ...
rj À los dos puntos íobredichps fe reduce la defenía del V. Lector , fin haver querido hacerla à ninguno de los feis er-' lores que íe le âeufaron à fu M. fiendo afsi , que fadetiene en notarme por extravagancia el haver yo dicho, que mejor me ...
Salvador Jose Mañer, 1734
8
Theatro critico universal, ó discursos varios en todo género ...
Pasemos , pues , la esponja por estos borrones. 6 No puede llamarse extravagancia una opinion , que llevó San Basilio , sin hacer notable injuria á aqu;l gran Padre. A la larga citamos en el Theatro un pasage suyo extremadamente decisivo.
Benito Jerónimo Feijoo, 1769
9
Anti-theatro critico sobre el tomo tercero del theatro ...
En prueba de que no firve para quien no le güila , trae que a Anteo , Rey de Scithia, le fina- han mejor los relinchos de fu Qavallo,que los tañidos delfmenias. A efto fe le dixo , que era extravagancia. Conque de lo re- _ ferido fe conoce , que el ...
Salvador Joseph Maner, 1731
10
Suplemento de el Theatro Critico o Adiciones y correcciones ...
... los muchos borrones , que folco en pocas lineas, que fi no yerro la quenta llegan a cinco. El primero, llamar extravagancia la opinion de la racionalidad de los brutos. El itgundo , aun permitido que fea extravagancia ,-decir que es moderna.
Benito Jerónimo Feijóo, 1740

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXTRAVAGANCIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término extravagancia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Color y extravagancia en el desfile gay de Amsterdam
Conchita Wurst, ganadora de Eurovisión, fue la estrella invitada en el momento álgido del desfile gay de Amsterdam, en Holanda. El conocido como desfile del ... «euronews, Ago 16»
2
Natalio Botana: sensacionalismo, poder y extravagancia
Natalio Botana: sensacionalismo, poder y extravagancia ... y una pistola ceñida en la cintura, era en definitiva, parte de la extravagancia y del poder acumulado ... «La Izquierda Diario, Ago 16»
3
Extravagancia patriótica: la trastienda de estilo del matrimonio Trump
La extravagante mujer, de voz suave y tímida, conservaba un bajo perfil hasta hace unos días, cuando saltó a la fama con un discurso plagado de similitudes ... «Infobae.com, Jul 16»
4
La formidable extravagancia de una dama de Teotihuacán
Nativos y foráneos hormigueaban por sus calles, entre ellos una mujer opulenta y extravagante, procedente de las tierras del sur. Su atuendo era llamativo, ... «National Geographic, Jul 16»
5
Comida peruana con acento italiano, la última extravagancia de ...
El restaurante Olaya, ubicado en pleno Palermo Hollywood, ofrece una variedad de delicias de la mano del chef José Castro Mendivil, pionero de la cocina ... «Infobae.com, Jul 16»
6
Adele y su gran extravagancia: trabajador recorre 224 kilómetros ...
Adele y su gran extravagancia: trabajador recorre 224 kilómetros para que ella coma pizza. La cantante británica demostró que si quiere algo, se lo tienen que ... «Teletrece, Jul 16»
7
Diversión y extravagancia en La Fiesta Splash, evento oficial del ...
A partir de las 11pm. del pasado domingo, 3 de julio de 2016, el público sexo diverso de toda Venezuela se dio cita en LA FIESTA SPLASH, realizada en el ... «Rumberos.net, Jul 16»
8
Los peinados de la Eurocopa 2016 ganan en extravagancia con ...
A medida que la Eurocopa de 2016 se acerca a su tramo final, los peinados de los futbolistas se vuelven cada vez más extravangantes. Así quedó patente en el ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
9
Coche eléctrico, de la extravagancia a la nueva normalidad del motor
Allí se celebró la conferencia “El coche eléctrico, ¿una extravagancia para unos pocos o la normalidad automovilística del futuro?” Sobre el tema tratado en la ... «El Español, Jun 16»
10
La radical extravagancia de los museos de sexo en Japón (FOTOS)
El inquietantes Museo del Sexo de la ciudad de Beppu, en Japón (curiosamente una de las más cálidas del mundo), desafía nuestra mentalidad occidental con ... «Pijama Surf, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «EXTRAVAGANCIA»

extravagancia

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Extravagancia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/extravagancia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z