Descarga la app
educalingo
Buscar
No hay normas o muestras para la producción de una gran obra de arte. No sería arte sino fabricación sobre medida.
John Ruskin

Significado de "fabricación" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FABRICACIÓN

La palabra fabricación procede del latín fabricatĭo, -ōnis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FABRICACIÓN

fa · bri · ca · ción play
Fabricación es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FABRICACIÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fabricación es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FABRICACIÓN EN ESPAÑOL

Manufactura

Manufactura o fabricación es una fase de la producción económica de los bienes. Consiste en la transformación de materias primas en productos manufacturados, productos elaborados o productos terminados para su distribución y consumo. También involucra procesos de elaboración de productos semi-manufacturados o productos semielaborados. La manufactura es la actividad del sector secundario de la economía, también denominado sector industrial, sector fabril, o simplemente fabricación o industria.

definición de fabricación en el diccionario español

En el diccionario castellano fabricación significa acción y efecto de fabricar.

PALABRAS QUE RIMAN CON FABRICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
habitación
ha·bi·ta·ción
información
in·for·ma·ción

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO FABRICACIÓN

fabianismo
fabla
fablable
fablar
fabliella
fablistanear
fabo
fabordón
fábrica
fabricadamente
fabricador
fabricadora
fabricante
fabricar
fabrida
fabrido
fabril
fabrilmente
fabriquero
fabro

PALABRAS QUE TERMINAN COMO FABRICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
combinación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinónimos y antónimos de fabricación en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FABRICACIÓN»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «fabricación» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de fabricación

PALABRAS RELACIONADAS CON «FABRICACIÓN»

fabricación confección elaboración explotación industria manufactura producción cemento papel fase económica bienes consiste transformación materias primas productos manufacturados elaborados terminados para distribución acción efecto fabricar materiales esta segunda edición más reciente revisión texto corresponde sexta lengua inglesa control numérico programación sistemas este libro está enfocado aprendizaje consulta actualización basado sistema forma general introducción específica controles fagor fabricación mecánica desarrollo aborda proyectos mecánicos fundición pulvimetalurgia así como tratamientos superficiales térmicos información periodistas critica medios comunicacion compartida muchos telespectadores lectores periodicos pero muchas veces propios obtienen

Traductor en línea con la traducción de fabricación a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FABRICACIÓN

Conoce la traducción de fabricación a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fabricación presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de fabricación en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

制造业
1.325 millones de hablantes

español

fabricación
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

manufacturing
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

विनिर्माण
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تصنيع
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

производство
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

fabrico
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

উত্পাদন
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

fabrication
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

pembuatan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Herstellung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

加工
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

제조
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Manufaktur
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chế tạo
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

உற்பத்தி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

उत्पादन
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

imalat
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

produzione
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

produkcja
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

виробництво
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

de fabricație
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κατασκευή
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

vervaardiging
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

tillverkning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

fremstillings
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de fabricación en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

fabricación
fabricación 
  make ; manufacture ; manufacturing ; fabrication ; making.
 Typically a patent abstract is informative, and includes in the case of an article, its method of making or manufacture.
 Typically a patent abstract is informative, and includes in the case of an article, its method of making or manufacture.
 An editor is a person who prepares for publication an item not his own and whose labour may be limited to supervision of the manufacturing.
 Products from the same raw material are grouped then subdivided according to stage of fabrication.
 A producer is the person with final responsibility for the making of a motion picture, including business aspects, management of the production, and the commercial success of the film.
cadena de fabricación 
production line
 In recent years, digital imaging in many institutions evolved from being a highly sophisticated art into something resembling a production line.
coste de fabricación 
manufacturing cost
 The modern trend of persistently growing subscription prices to scientific journals is due to the tremendous increase in the manufacturing cost per page.
de fabricación casera 
homemade
 And may I say parenthetically that two publishers out of the enormous number that are so often touted as belonging to the CIP program are now printing their own homemade and superior cataloging in publication data.
defecto de fabricación 
manufacturing defect
 This article discusses the dangers of defective products and the difference between design errors and manufacturing defects.
excedencias de fabricación 
factory surplus
 This new wholesaler buys up factory surplus items and then sells them direct to the consumer for incredibly cheap prices.
fabricación de acero 
steelmaking [steel making]
 This is a project to incinerate an estimated 700, 000 tonnes of toxic sludge created as a byproduct of a century of steelmaking.
fabricación de bombas 
bomb manufacture
 The children were involved in manual labour, guard duty, front-line fighting, bomb manufacture, setting sea/land mines & radio & communication.
fabricación de libros 
bookmaking [book making]
 Excavation in Qumran suggests that the people were organised on a highly communal basis and adept in the art of pottery and bookmaking.
fabricación de monedas  
coinage
minting
 Monasteries frequently profited from the minting of coinage throughout the Middle Ages.
 Monasteries frequently profited from the minting of coinage throughout the Middle Ages.
fabricación de papel  
paper-making [papermaking]
paper manufacturing
 The supply of best-quality white rags for paper-making had always been precarious, and bleaching enabled the more abundant coloured and second-quality rags to be made into acceptable writing and printing papers.
 Drying is an important process in paper manufacturing, where steam-heated cylinders are used to dry paper.
fabricación de tapas 
casemaking [case-making]
 In 1843 this prestigious bindery had a rolling press, two cloth-embossing machines, and three arming presses, but folding, gathering, sewing, rounding and backing, ploughing, casemaking, and casing-in were all carried out by hand.
fabricación de velas 
chandlery
 The first recorded use of molds for chandlery was in Paris in the fifteenth century.
fabricación en serie 
mass production
 Publishing is the printing mass production and distribution of information, in the form of books, periodicals, newspapers and other printed matter.
máquina de fabricación 
manufacturing equipment
 The definition of equipment covers a wide range of items - from screwdrivers and ladders to computers, dumper trucks and manufacturing equipment.
proceso de fabricación, el 
manufacturing process, the
 The manufacturing process begins with a rigorous inspection of all incoming raw materials.
técnica de fabricación 
construction technique
 This section discusses design and construction techniques for making slipcovers, draperies, bedspreads, and coverlets.

Tendencias de uso de la palabra fabricación

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FABRICACIÓN»

El término «fabricación» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.011 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fabricación» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fabricación
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «fabricación».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FABRICACIÓN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fabricación» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fabricación» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre fabricación

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «FABRICACIÓN»

Citas y frases célebres con la palabra fabricación.
1
John Ruskin
No hay normas o muestras para la producción de una gran obra de arte. No sería arte sino fabricación sobre medida.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «FABRICACIÓN»

Descubre el uso de fabricación en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fabricación y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Materiales y procesos de fabricación
Esta segunda edición de Materiales y procesos de fabricación es la más reciente revisión de su texto y corresponde a la sexta edición en lengua inglesa.
E. Paul DeGarmo, J. Temple Black, Ronald A. Kohser, 1988
2
Control numérico y programación: sistemas de fabricación de ...
Este libro está enfocado al aprendizaje, consulta y actualización de la programación en control numérico basado en el sistema ISO, de forma general en su introducción y de forma específica en la programación de los controles FAGOR ...
Francisco Cruz Teruel, 2005
3
Fabricación mecánica: desarrollo y fabricación de productos
Aborda el desarrollo de proyectos mecánicos, la producción por fundición y pulvimetalurgia así como los tratamientos superficiales y térmicos.
‎1995
4
La Fabricación de la información: los periodistas y la ...
L a critica a los medios de comunicacion es compartida por muchos telespectadores y lectores de periodicos, pero muchas veces los propios medios de comunicacion obtienen de alli un motivo mas para construir lenguajes complacidos con su ...
Florence Aubenas, Miguel Benasayag, 2001
5
La fabricación de la locura: estudio comparativo de la ...
La psiquiatría viene a decir el doctor Szasz- es un fenómeno de segregación social, un invento de los psiquiatras, que son los modernos cazadores de brujas; la psiquiatría es un nuevo instrumento sibilino de dominación por parte del ...
Thomas S. Szasz, 1981
6
Desarrollo de la acuicultura[: 1, Procedimientos idóneos en ...
Las orientaciones fueron compiladas por la FAO como documentos de apoyo al Artículo 9 del Código de conducta para la pesca responsable sobre desarrollo de la acuicultura, y en particular al Artículo 9.4.3 en lo que respecta a la ...
Fao, 2003
7
Productividad e Incentivos: Cómo hacer que los tiempos de ...
¿Por qué los tiempos estándar no se cumplen? ¿Por qué los costes de mano de obra se disparan siempre? ¿Por qué no sé nunca dónde se producen las pérdidas de tiempo? ¿Por qué las mejoras no se ponen en marcha nunca y si se ponen ...
José Agustín Cruelles Ruiz, 2013
8
Residuos destinados a la fabricación de materiales densos: ...
Introducción. Contribuciones de la cerámica a la valorización de residuos.
Xavier Elías Castells, 2012
9
Entre el arte y la técnica: los orígenes de la fabricación ...
Se analiza la producción de medicamentos en España, en especial en las primeras décadas del siglo XX. Se estudia la industrialización y la evolución de las formas de producción.
Raúl Rodríguez Nozal, Antonio González Bueno, 2005
10
Fabricación a medida e instalación de carpintería y mueble. ...
Supone la adaptación de los oficios de carpintero y ebanista a los cambios que supone el empleo de nuevos materiales, técnicas y medios de producción.
‎1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FABRICACIÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fabricación en el contexto de las siguientes noticias.
1
Merck brindará servicios y fabricación integrales Provantage® a Y ...
DARMSTADT, Alemania, 1 de agosto de 2016 /PRNewswire/ -- Merck, compañía líder en ciencia y tecnología, brindará sus servicios de desarrollo y fabricación ... «PR Newswire, Ago 16»
2
Alemania: 3 acusados de fabricación y venta ilegal de armas
Fiscales alemanes presentaron cargos el martes contra tres hombres alemanes acusados de participar en la fabricación y venta ilegal de armas de fuego. «20minutos.com, Jul 16»
3
PharmaCielo recibe licencia de producción y fabricación para ...
"PharmaCielo se enorgullece de ser la primera compañía en Colombia en recibir la licencia de producción y fabricación de extractos de cannabis. Esta licencia ... «PR Newswire, Jun 16»
4
Tres brasileños detenidos en laboratorio de fabricación de droga en ...
La fuerza antinarcóticos boliviana destruyó este lunes un laboratorio de fabricación de droga en el este del país y detuvo a diez personas, tres de ellas de ... «NTN24, Jun 16»
5
TE Connectivity expande su planta de fabricación en Steinach, Suiza
TE abrió su primera planta de fabricación en la zona de libre comercio de Tánger y en África a principios de este año. Exclusivamente centrada en ensamblajes ... «PR Newswire, Jun 16»
6
“La fabricación aditiva y 3D no viene a sustituir a la tradicional”
BILBAO - Las nuevas tecnologías de producción como la fabricación aditiva y la impresión 3D “no vienen a sustituir a las tradicionales sino que las ... «Noticias de Gipuzkoa, Jun 16»
7
Ibarmia, Danobatgroup y Mizar, ganadores del Premio nacional de ...
El Premio a la Innovación e integración de conceptos 4.0 en sistemas de fabricación avanzadas ha sido para la empresa Danobatgroup, con un proyecto 4.0 ... «20minutos.es, Jun 16»
8
Limitarán la velocidad de los vehículos de transporte desde su ...
... de Transporte dispuso una nueva medida que obliga a limitar las velocidades máximas de los vehículos de transporte y cargas desde su fabricación. «Infobae.com, May 16»
9
Renfe dejará de primar la fabricación en España en el nuevo ...
"Lo que va a hacer Renfe es eliminar este punto de los pliegos", relativo a la ponderación que se daba a la fabricación en España, y dar un nuevo plazo a las ... «Expansión.com, May 16»
10
HP lanza su impresora 3D para abordar el mercado de la fabricación
HP lanza su impresora 3D para abordar el mercado de la fabricación La máquina. Stephen Nigro, Ramon Pastor y Alex Moñino (director de marketing mundial ... «La Vanguardia, May 16»

IMÁGENES SOBRE «FABRICACIÓN»

fabricación

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fabricación [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/fabricacion>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z