Descarga la app
educalingo
Buscar
Como un campo, aunque sea fértil, no puede dar frutos si no se cultiva, así le sucede a nuestro espíritu sin el estudio.
Cicerón

Significado de "fértil" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FÉRTIL

La palabra fértil procede del latín fertĭlis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FÉRTIL

fér · til play
Fértil es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÉRTIL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fértil es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FÉRTIL EN ESPAÑOL

Fertilidad

La fertilidad es la capacidad de un ser vivo de producir o sustentar una progenie numerosa. Este es el resultado de la interacción de varios factores, tanto biológicos —la edad, el estado de salud, el funcionamiento del sistema endocrino— como culturales —las prescripciones respecto al sexo y el matrimonio, la división sexual del trabajo, el tipo y ritmo de ocupación—, que la hacen variar espectacular-mente entre situaciones distintas. En el ámbito hortícola, es una medida de la riqueza nutricional del suelo. La fertilidad afecta al hombre y a la mujer,y pueden tener diferentes hormonas,en cambio la in-fertilidad puede ser genética a la mujer,y es la incapacidad de llevar a cabo un embarazo.La fertilidad humana ha sido históricamente una cuestión culturalmente significativa. Al ser los hijos una fuente crucial de mano de obra en sociedades agrarias o de economía de subsistencia, la capacidad de ofrecer al núcleo familiar una prole numerosa era un rasgo muy valorado en las mujeres, y en muchas tradiciones el marido estaba autorizado a anular el matrimonio con una esposa estéril.

definición de fértil en el diccionario español

La primera definición de fértil en el diccionario de la real academia de la lengua española es que produce mucho. Se dice especialmente de la tierra. Otro significado de fértil en el diccionario es que está en condiciones de reproducirse. Fértil es también se dice del año en que la tierra produce abundantes frutos.

PALABRAS QUE RIMAN CON FÉRTIL


bursátil
bur··til
contráctil
con·trác·til
dátil
·til
dúctil
dúc·til
eréctil
réc·til
fútil
·til
grátil
grá·til
inconsútil
in·con··til
infértil
in·fér·til
inútil
·til
mástil
más·til
portátil
por··til
pulsátil
pul··til
réptil
rép·til
retráctil
re·trác·til
táctil
tác·til
útil
ú·til
versátil
ver··til
vibrátil
vi·brá·til
volátil
vo··til

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO FÉRTIL

ferrugiento
ferrugínea
ferrugíneo
ferruginosa
ferruginoso
fertilidad
fertilizable
fertilización
fertilizador
fertilizadora
fertilizante
fertilizar
férula
ferulácea
feruláceo
fervencia
ferventísima
ferventísimo
férvida
férvido

PALABRAS QUE TERMINAN COMO FÉRTIL

astil
cantil
cortil
cuartil
estil
estudiantil
gentil
hostil
infantil
mercantil
partil
percentil
pretil
proyectil
quintil
reptil
sotil
sutil
tertil
textil

Sinónimos y antónimos de fértil en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «FÉRTIL»

fértil período fertilidad capacidad vivo producir sustentar progenie numerosa este resultado interacción varios factores tanto biológicos edad estado salud funcionamiento sistema endocrino como culturales primera lengua española produce mucho dice especialmente tierra otro está condiciones reproducirse fértil también año abundantes frutos quimera despropósito teoría historia voces ecos desierto tamaulipas planicie sierra laguna terapia gestalt vía vacío francisco peñarrubia busca trascender esta obra mera descripción técnicas para establecer bases teóricas deben alumbrar terapéutico miseria laocoonte

Traductor en línea con la traducción de fértil a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FÉRTIL

Conoce la traducción de fértil a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fértil presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de fértil en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

fértil
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

fertile
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

उपजाऊ
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

خصب
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

плодородный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

fértil
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

উর্বর
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

fertile
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

subur
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

fruchtbar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

肥えました
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

비옥 한
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

fertile
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

phì nhiêu
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வளமான
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

सुपीक
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

bereketli
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

fertile
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

płodny
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

родючий
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

fertil
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

εύφορος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

vrugbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

fertil
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

frukt
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de fértil en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

fértil
fértil 
  fertile ; productive.
 There is no doubt that these reforms have produced a fertile climate for the development of better information for patients.
 The clicker paid each man according to what he had set, keeping for himself a share equal to that of the most productive hand.
imaginación fértil 
vivid imagination
 A child with a vivid imagination can really scare herself with frightening images.
terreno nada fértil 
stony ground
 The energy crisis & the environmental crisis are rooted not in a stony ground of technological intractability, but in irresponsibility & dereliction.
tierra fértil   
loam
fertile land
fertile ground
 The trees are hardy, and suitable for cultivation on a sandy loam soil.
 Among the seemingly barren mountains there is fertile land.
 South Asia has proved the most fertile ground for political dynasties.

Tendencias de uso de la palabra fértil

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FÉRTIL»

El término «fértil» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.248 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fértil» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fértil
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «fértil».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FÉRTIL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fértil» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fértil» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre fértil

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS CON «FÉRTIL»

Citas y frases célebres con la palabra fértil.
1
Cicerón
Como un campo, aunque sea fértil, no puede dar frutos si no se cultiva, así le sucede a nuestro espíritu sin el estudio.
2
Santa Teresa de Jesús
La tierra que no es labrada llevará abrojos y espinas aunque sea fértil; así es el entendimiento del hombre.

REFRANES CON LA PALABRA «FÉRTIL»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término fértil.
Un campo fértil, si no descansa, vuélvese estéril.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «FÉRTIL»

Descubre el uso de fértil en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fértil y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Terapia gestalt: la vía del vacío fértil
Francisco Peñarrubia busca trascender en esta obra de la mera descripción de las técnicas para establecer las bases teóricas que deben alumbrar el trabajo terapéutico.
Francisco Peñarrubia, 1998
2
Laocoonte Y Sus Hijos: La Estética Del Dolor Y El Momento Fértil
La obra de arte central que elige el para el discurso, Laocoonte y sus hijos, es un ejemplo clasico de la escultura.
Theresa Marx, 2013
3
Laocoonte y sus hijos: la estética del dolor y el momento ...
En este trabajo vamos a ocuparnos principalmente con el análisis de la obra de arte que hace Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781), el gran poeta de la ilustración alemana, que pretiende analizar el significado de una obra de arte a partir ...
Theresa Marx, 2011
4
En tierra fértil: historia natural de la reproducción humana
A partir de la fisiologia de la reproduccion, en esta obra se ofrece una panoramica de los procesos biologicos y hormonales mediante los cuales se conserva la especie humana, sea en America del Norte o en Africa.
Peter T. Ellison, 2006
5
De la Vigilia Fértil: Antología de Poetas Mexicanas ...
"Esta recopilación reúne 26 voces de mujeres nacidas entre 1928 y 1962.
‎1996
6
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Ambos nombres vienen del latin fero, que significa producir ; pero se diferencian evidentemente en que feraz espresa aptitud, disposicion, mientras que fértil no espresa mas que el hecho. Una tierra es apta para producir mucho ; es feraz.
Roque Barcia, 1870
7
Fertilidad y Reproducción Asistida
Fértil Steril 1998; 70:578-9. 91. Porcu E, Fabbri R, Seracchioli R et al. Birth of six healthy children after intracytoplasmic sperm injection of cryopreserved human oocytes. Hum Reprod 1998; 13:124. 92. Porcu E, Fabbri R, Ciotti P Marsella T, ...
María Teresa Urbina, Jorge Lerner Biber, 2008
8
Historia general de la agricultura: Estudio teórico y ...
Planta vigorosa, fértil y rústica; fresa gruesa, oval, de hermoso color encarnado; carne apretada, azucarada y perfumada. Princesa A lice Manel. Planta vigorosa, muy rústica y fértil; fresa gruesa, á veces muy gruesa, cónica, oval, afectando la ...
Jaime Seix ((Barcelona)), 1850
9
Atlas de la Biblia: Y de la Historia des Christianismo
La Media Luna Fértil es un arco formado por el territorio que va desde el golfo Pérsico hasta el delta del río Nilo, cercado por las montañas en el este y norte y encerrando los desiertos centrales de Siria y Arabia. La lluvia en esas montañas y ...
Tim Dowley, 1998
10
Implicancias espaciales de las patologías del aislamiento
El seguimiento de apellidos en Valle Fértil. Su incidencia en procesos de consanguinidad. Lie. Gabriela del Valle Rojo Sanz. Programa de Geografía Médica. Resumen. La población del departamento de Valle Fértil -Provincia de San Juan, ...
Jorge Peckenhayn (comp.)

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FÉRTIL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fértil en el contexto de las siguientes noticias.
1
Usuarios de dispositivos móviles, 'terreno fértil' para 'hackers'
"Los teléfonos móviles aún son tierra fértil para los hackers", señaló el directivo a un grupo de periodistas latinoamericanos. De acuerdo con el integrante de la ... «Informador.com.mx, Jul 16»
2
El 60% de las mujeres españolas en edad fértil reconoce estar ...
Seis de cada diez mujeres españolas en edad fértil reconoce estar "poco o nada" informada sobre las técnicas de reproducción asistida y, además, casi tres de ... «elEconomista.es, Jul 16»
3
La duración de tu menstruación revela qué tan fértil eres
La duración de tu menstruación revela qué tan fértil eres ... de 21 a 35 días; sin embargo, existen algunos desequilibrios hormonales que te hacen menos fértil. «Salud180, Jul 16»
4
Así quedó parte de Iglesia y Valle Fértil tras la nevada de este ...
Así es el caso de Tudcum en Iglesia y de Ischigualasto en Valle Fértil que amanecieron cubiertos de nieve en la madrugada de este domingo y que se espera ... «Diario de Cuyo, Jun 16»
5
Coahuila, desierto bello y fértil
A pesar de encontrarse en una zona desértica del norte de México, el estado de Coahuila es terreno fértil, no solo para la economía por su pujante industria ... «La Prensa de Honduras, Jun 16»
6
La Ciudad Corazón es fértil para el software
La Ciudad Corazón es fértil para el software ... que la “Ciudad Corazón” es tierra fértil para emprender en el desarrollo de “software de clase mundial”. «Listín Diario, Jun 16»
7
Primer ministro chino pide "suelo fértil" para innovación y espíritu ...
BEIJING, 16 may (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, pidió "suelo fértil" para la innovación y el espíritu emprendedor y mayores esfuerzos para ... «CCTV, May 16»
8
Valle Fértil: la lluvia paró y sólo queda un evacuado
Después del temporal que obligó a evacuar a 30 familias, la lluvia paró y sólo queda una persona evacuada. Las zonas más afectadas fueron las de Astica y ... «Tiempo de San Juan, May 16»
9
Instan a sembrar café en montañas, bajo sombra y tierra fértil en ...
El café en Nicaragua, para que tenga mejor calidad, debe ser sembrado en montañas o a más de 800 metros de altura sobre el nivel del mar, bajo sombra, en ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Abr 16»
10
Ola polar recargada: cayó aguanieve en Barreal y Valle Fértil y el ...
Para sorpresa y como un plus, llegó a lluvia a toda la provincia y el agua nieve comenzó a cubrir Barreal, Valle Fértil (sobre todo el Parque Ischigualasto) y ... «Diario La Provincia SJ, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «FÉRTIL»

fértil

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fértil [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/fertil>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z