Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "florín" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FLORÍN

La palabra florín procede del italiano fiorino.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FLORÍN

flo · rín play
Florín es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLORÍN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Florín es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FLORÍN EN ESPAÑOL

florín

Florín

El florín fue una moneda medieval emitida en Florencia desde 1252 que se convirtió en la moneda de oro de referencia en Europa en los siglos XIII y XIV. A mediados del siglo XIII la República de Florencia era una potencia mercantil y económica en el Mediterráneo. Para consolidar su poder comercial comenzó a acuñar una moneda de alto valor que pudiera sustituir a las piezas de oro que habían sido la referencia internacional hasta el siglo XII: el sueldo bizantino y el dinar islámico. El florín de Florencia fue una moneda de oro cuya tipología fue muy homogénea, incluso en las imitaciones posteriores que de ella hicieron en toda Europa, notablemente en la Corona de Aragón, donde Pedro IV el Ceremonioso empezó a acuñar el florín aragonés. Esta fue, en el anverso, la flor de lis, emblema parlante de Florencia, con la leyenda FLORENTIA y en el reverso, el patrón de esta república italiana, San Juan Bautista, en actitud de bendecir con nimbo y un báculo apoyado en su hombro izquierdo y superado con cruz, con la inscripción S. JOHANNES B.. El prestigio del florín florentino se debió en gran medida a la constancia de su peso y la pureza de su ley.

definición de florín en el diccionario español

La primera definición de florín en el diccionario de la real academia de la lengua española es unidad monetaria de varios países. Otro significado de florín en el diccionario es antigua moneda de plata equivalente al escudo de España, usada especialmente en Austria y Holanda, y marcada con una flor de lis. Florín es también moneda de oro mandada acuñar por los reyes de Aragón copiando los florines o ducados de Florencia, que fueron moneda internacional en la Edad Media.

PALABRAS QUE RIMAN CON FLORÍN


alforín
al·fo·rín
algorín
al·go·rín
alhorín
al·ho·rín
colorín
co·lo·rín
fervorín
fer·vo·rín
orín
rín
pitagorín
pi·ta·go·rín
polvorín
pol·vo·rín
tamborín
tam·bo·rín
vellorín
ve·llo·rín
villorín
vi·llo·rín

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO FLORÍN

florida
floridamente
floridana
floridano
floridense
floridez
florido
florífera
florífero
florígera
florígero
florilegio
floripón
floripondio
florista
floristería
florístico
floritura
florlisar
florón

PALABRAS QUE TERMINAN COMO FLORÍN

alecrín
andarín
aserrín
bailarín
banderín
calderín
camarín
clarín
collarín
danzarín
figurín
gorrín
guarín
herrín
mandarín
saltarín
sanedrín
serrín
tallarín
tarín

Sinónimos y antónimos de florín en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «FLORÍN»

florín moneda medieval emitida florencia desde convirtió referencia europa siglos xiii mediados siglo república potencia mercantil económica mediterráneo para consolidar poder comercial comenzó acuñar primera lengua española unidad monetaria varios países otro antigua plata equivalente escudo españa usada especialmente austria holanda marcada florín también mandada reyes copiando florines ducados fueron edad media demostración histórica verdadero todas nuevo francia viejo edowart inglaterra defranciai tolosa alemania demostracion enrique toledano

Traductor en línea con la traducción de florín a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FLORÍN

Conoce la traducción de florín a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de florín presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de florín en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

弗洛林
1.325 millones de hablantes

español

florín
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

florin
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

फ्लोरिन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

فلورين
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

флорин
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

florim
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

Florin
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

florin
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

florin
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Gulden
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

フローリン
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

플로린
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Florin
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Florin
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ஃப்ளோரின்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

दोन शिलिंगांचे इंग्रजी नाणे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

florin
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

fiorino
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Florin
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

флорин
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

florin
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

φιορίνι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Florin
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

florin
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

florin
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de florín en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

florín
florín 
  florin.
 His investment in the business in 1565 was about 20,000 florins, then worth about 2,750 sterling, a considerable sum in the sixteenth century.
florín holandés 
Dutch guilder
 Annual subscription price is 310 Dutch guilders.
florín húngaro 
forint
 The data base contains data of every instrument and auxiliary equipment for research and development above the value of 100,000 forints.

Tendencias de uso de la palabra florín

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FLORÍN»

El término «florín» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.693 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «florín» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de florín
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «florín».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FLORÍN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «florín» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «florín» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre florín

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «FLORÍN»

Descubre el uso de florín en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con florín y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
487*- Escudo nuevo de Francia. 504. Escudo viejo 480 483 484. Escudo viejo del Rey Edowart de Inglaterra ^490. Escudo viejo deFranciai ........... ^. . 48VS 487 . Escudo de oro de Tolosa. ..*»*. í 54 483 486. Florín de Alemania.. ,.480 487 496 .
Liciniano Sáez, 1796
2
Demostracion histórica del verdadero valor de todas las ...
Enrique toledano 427 Escudo 399. y siguientes. Escudo de Castilla 285. Escudo de Flándes 275. .. . Escudo nuevo 275. Escudo viejo 275. . Florín de Aragón 1 87 . y siguientes. Florín de Alemania 230. y siguientes. Florín de Alemania á una ...
Liciniano Saez, 1805
3
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
La concordia entre el rey y el rey no, que se puede ver al fin de esta demostración , valúa al florín en ciento y cincuenta maravedís : á la dobla en doscientos , y al enrique en trescientos. El ordenamiento del año ?473 estima al florín en ...
Liciniano Sáez, 1805
4
Tratado de las monedas labradas en el principado de Cataluña ...
oro de veinte y tres quilates , como el florín de Genova , y pueden estas monedas igualarse con el florín de Sena , con el florín del papa Alejandro , con el florín de Bohemia labrado con oro de veinte y tres quilates y dos tercios de quilate con ...
Josef SALAT, 1818
5
Florín y Cepillo, detectives del mundillo: La momia del ...
El camarero les sirvió los refrescos y Florín y Cepillo se dispusieron aamortiguar con ellos elcalor de Luxor. No hacía menos calorque enEl Cairo,todolo contrario. La estanciaen Egipto iba a ser calentita. —Comoya saben por elcorreo ...
Luisa Villar Liébana, 2013
6
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
Nám.° de fuegos ó vecinos. Francos pudientes (2) 465 Idem pobres - . . , r 125 (1) Parece que quiere decir á la parte arriba y á la parte abajo del puente. (2) Entendíanse por pudientes los que podian pagar un florín en el donativo. Hidalgos.
José YANGUAS MIRANDA, 1840
7
México en el diccionario universal de historia y de Geografía
Amsterdam, florín de 40 gruesos 3,341 Aragón, libra jaquesa de 20 sueldos 7,529 Augshurgo, florín de 60 crentzers 4,094 Bala, rixdal de 108 crentzers 6,965 Bérgamo, libra de 20 sueldos 0,800 Barcelona, libra catalana 4,302 Berlín, rixdal  ...
8
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
Un florín de Portugal 36 sueldos.- id. Un escut de Brabante, nombrado patrequin, á . 2 claves 42 sueldos id. Un florín de Tolosa, becbo á la manera de lo» de Aragón 34 sueldos id. Un florín de Bcarne 34 sueldos id. Un florín nuevo del Papa ...
José Yanguas y Miranda, 1840
9
Tratado general de monedas, pesas, medidas y cambios de ...
Cambios entre Amsterdam y Madrid , Cádiz ó Bilbao. 94 gruesos banco por Ducado. Agios de la moneda de banco. 94Í gruesos banco por Ducado. Agios de la moneda de banco. TABLA IV. De los varios valores del Florín de Dantzig 142 ...
Tomás Antonio de Marien y Arróspide, 1739
10
Tratado general de monedas, pesas, medidas y cambios de ...
Tomás Antonio Marien y Arróspide. Cambios entre Amsterdam y Madrid , Cádiz ó Bilbao. TABLA IV. De los varios valores del Florín de Dantzig 142 TRATADO GENERAL. 6 flor, cor de Amst. secatnb.en Pruri a por í A 14 gruesos banco por ...
Tomás Antonio Marien y Arróspide, 1789

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLORÍN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término florín en el contexto de las siguientes noticias.
1
Florín Andone ya es del Deportivo de la Coruña
El Deportivo de la Coruña ya presume de nuevo fichaje para la temporada 2016/2017. El internacional rumano Florín Andone aterriza en Riazor para ilusionar ... «Fichajes.com, Jul 16»
2
Carles Gil y Florín Andone concretan su llegada al Deportivo
El centrocampista español Carles Gil y el delantero rumano Florín Andone han certificado este viernes su llegada al RC Deportivo de La Coruña, el primero ... «ecodiario, Jul 16»
3
Florín Andone firma por cinco temporadas
Florin Andone será deportivista para los próximos cinco años. El acuerdo, ya cerrado, está ahora en fase de intercambio de documentación. El delantero ... «Cadena SER, Jul 16»
4
El Deportivo refuerza su delantera con garantías
El Córdoba obtiene una buena cantidad de dinero por Florín, aunque no tanta como deseaba, pese a esto Andone ha aceptado reducir parte de su ficha para ... «Capital Deporte, Jul 16»
5
Luis Fernández podría recalar en el Córdoba como recambio de Florin
El ex azulgrana Luis Fernández podría recalar en el conjunto andaluz como recambio de Florín, delantero que desea el Dépor. De confirmarse, el de Burela ... «sporthuesca.com, Jul 16»
6
El Deportivo pone los ojos en Florín Adone
El atacante que tiene en su agenda la secretaría blanquiazul es Florin Andone, por el que ya se han iniciado contactos. La gran temporada realizada la pasada ... «AS, Jul 16»
7
Cisma y Florín (Córdoba), sancionados con un partido por ...
El Comité de Competición de la RFEF ha sancionado con un partido de suspensión a los jugadores del Córdoba Domingo Cisma y el rumano Florin Andone, ... «Mundo Deportivo, Jun 16»
8
Andrea Trepat, Florín Opritescu y Adelaida Polo se suman al reparto ...
Andrea Trepat, Florín Opritescu y Adelaida Polo se suman al reparto de 'Mar ... incorporaciones de los actores Florin Opritescu, Andrea Trepat y Adelaida Polo. «Galerías Velvet, Jun 16»
9
Andrea Trepat, Florín Opritescu y Adelaida Polo llegan a 'Mar de ...
Andrea Trepat, Florín Opritescu y Adelaida Polo entran a formar parte de la nueva temporada de Mar de plástico, según Ecoteuve.es. Los tres son las ... «Periodista Digital, May 16»
10
Florín Andone preseleccionado por la selección de Rumanía
El cordobesismo tenía en mente la preselección de Florín para los próximos amistosos internaciones y en la mañana del lunes 7 de marzo se hizo oficial esta ... «VAVEL.com, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «FLORÍN»

florín

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Florín [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/florin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z