Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "frailear" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FRAILEAR

La palabra frailear procede de fraile.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FRAILEAR

frai · le · ar play
Frailear es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRAILEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Frailear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA FRAILEAR EN ESPAÑOL

definición de frailear en el diccionario español

En el diccionario castellano frailear significa cortar las ramas del árbol junto a la cruz.

CONJUGACIÓN DEL VERBO FRAILEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fraileo
fraileas / fraileás
él frailea
nos. fraileamos
vos. fraileáis / frailean
ellos frailean
Pretérito imperfecto
yo fraileaba
fraileabas
él fraileaba
nos. fraileábamos
vos. fraileabais / fraileaban
ellos fraileaban
Pret. perfecto simple
yo fraileé
fraileaste
él fraileó
nos. fraileamos
vos. fraileasteis / frailearon
ellos frailearon
Futuro simple
yo frailearé
frailearás
él fraileará
nos. frailearemos
vos. frailearéis / frailearán
ellos frailearán
Condicional simple
yo frailearía
frailearías
él frailearía
nos. frailearíamos
vos. frailearíais / frailearían
ellos frailearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he fraileado
has fraileado
él ha fraileado
nos. hemos fraileado
vos. habéis fraileado
ellos han fraileado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había fraileado
habías fraileado
él había fraileado
nos. habíamos fraileado
vos. habíais fraileado
ellos habían fraileado
Pretérito Anterior
yo hube fraileado
hubiste fraileado
él hubo fraileado
nos. hubimos fraileado
vos. hubisteis fraileado
ellos hubieron fraileado
Futuro perfecto
yo habré fraileado
habrás fraileado
él habrá fraileado
nos. habremos fraileado
vos. habréis fraileado
ellos habrán fraileado
Condicional Perfecto
yo habría fraileado
habrías fraileado
él habría fraileado
nos. habríamos fraileado
vos. habríais fraileado
ellos habrían fraileado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo frailee
frailees
él frailee
nos. fraileemos
vos. fraileéis / fraileen
ellos fraileen
Pretérito imperfecto
yo fraileara o frailease
frailearas o fraileases
él fraileara o frailease
nos. fraileáramos o fraileásemos
vos. frailearais o fraileaseis / frailearan o fraileasen
ellos frailearan o fraileasen
Futuro simple
yo fraileare
fraileares
él fraileare
nos. fraileáremos
vos. fraileareis / frailearen
ellos frailearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube fraileado
hubiste fraileado
él hubo fraileado
nos. hubimos fraileado
vos. hubisteis fraileado
ellos hubieron fraileado
Futuro Perfecto
yo habré fraileado
habrás fraileado
él habrá fraileado
nos. habremos fraileado
vos. habréis fraileado
ellos habrán fraileado
Condicional perfecto
yo habría fraileado
habrías fraileado
él habría fraileado
nos. habríamos fraileado
vos. habríais fraileado
ellos habrían fraileado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
frailea (tú) / fraileá (vos)
frailead (vosotros) / fraileen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
frailear
Participio
fraileado
Gerundio
fraileando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON FRAILEAR


albañilear
al·ba·ñi·le·ar
antinuclear
an·ti·nu·cle·ar
balear
ba·le·ar
carrilear
ca·rri·le·ar
chamarilear
cha·ma·ri·le·ar
chipilear
chi·pi·le·ar
cuchilear
cu·chi·le·ar
emplear
em·ple·ar
golear
go·le·ar
mochilear
mo·chi·le·ar
nuclear
nu·cle·ar
pedalear
pe·da·le·ar
pelear
pe·le·ar
pispilear
pis·pi·le·ar
redilear
re·di·le·ar
tamborilear
tam·bo·ri·le·ar
teclear
te·cle·ar
tequilear
te·qui·le·ar
verilear
ve·ri·le·ar
zascandilear
zas·can·di·le·ar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO FRAILEAR

frailada
frailar
fraile
frailecillo
frailecito
frailega
frailego
frailejón
frailenga
frailengo
fraileña
fraileño
frailera
frailería
frailero
frailesca
frailesco
frailía
frailillos
frailuco

PALABRAS QUE TERMINAN COMO FRAILEAR

alear
amarillear
apalear
bambolear
bolear
cablear
chulear
coclear
cotillear
culear
espolear
melengüelear
palear
patalear
pololear
revolear
solear
tambalear
termonuclear
vapulear

Sinónimos y antónimos de frailear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «FRAILEAR»

frailear cortar ramas árbol junto cruz poetas castellanos anteriores siglo fué pocos annos casa arreada labor ganados asaz bien aguisada trovaban ella mezquinos posada gracias egiesia sagrada confessó padre fizólo ennas manos nbsp curación mangla tiñuela olivo todos arboles último dice contenidos derrames jugos planta necesidad hacer poda general rebajando primeras cruces haciéndolo seguro triunfo quot replicó llamamos doctrinas practicas suele explicar missiones refrefcar echar trá jugar naype gloria fcios amor íuyo tnejanté acción lleva algún

Traductor en línea con la traducción de frailear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRAILEAR

Conoce la traducción de frailear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de frailear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

frailear
1.325 millones de hablantes

español

frailear
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Frailear
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

frailear
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

frailear
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

frailear
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

frailear
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

frailear
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

frailear
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

frailear
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

frailear
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

frailear
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

frailear
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

frailear
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

frailear
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

frailear
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

frailear
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

frailear
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

frailear
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

frailear
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

frailear
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

frailear
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

frailear
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

frailear
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

frailear
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

frailear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra frailear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRAILEAR»

El término «frailear» se utiliza muy poco y ocupa la posición 82.239 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «frailear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de frailear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «frailear».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre frailear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «FRAILEAR»

Descubre el uso de frailear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con frailear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Poetas castellanos anteriores al siglo XV
Fué en pocos de annos la casa arreada , De labor de ganados asaz bien aguisada, Yá trovaban en ella los mezquinos posada, Por él fué, Deo gracias, la egiesia sagrada. 111. Confessó a su padre, fizólo frailear**, Ovo ennas sus manos en ...
Tomás Antonio Sánchez, Florencio Janer, Pedro José Pidal, 1864
2
Curación de la mangla ó tiñuela en el olivo y todos los arboles
»Por último, dice, contenidos los derrames de los jugos de la planta... hay necesidad de hacer una poda general , rebajando el árbol por las primeras cruces y haciéndolo asi, seguro es el triunfo." Eso es, replicó, lo que llamamos frailear, que ...
Manuel López Cepero, 1835
3
Doctrinas practicas, que suele explicar en sus missiones el ...
( frailear , refrefcar k echar un trá go > ó jugar al naype ) à gloria do fcios , y por amor íuyo , fi en le- tnejanté acción no lleva algún fin ho-. netto , ferhcjantc ofrccitukr-ito , с in» tención es Vana > y dé ningún mo* íncnío , porque él paflear > /ugar» ...
Pedro de Calatayud ((S.I.)), 1745
4
Vidas de los Padres, Martires y otros principales santos : ...
Pero de «nodo ninguno quiso el Santo desviarse del camino, diciendo, que aquella vista la dexaba hasta que se viesen juntos en el Cielo; que esta vi*ta momentánea no podía frailear, mas que tristeza y pesadumbre,, cwiscqüencias ; mui ...
Alban Butler, 1791
5
Ensayo de una bibliografía comentada de manuales de artes, ...
Insiste reiteradamente el autor en que sólo sus métodos dan el apetecido resultado y rechaza el de hacer una poda general en el olivo rebajándole por las primeras cruces, procedimiento llamado en su tiempo frailear, y que consistía en  ...
Vicente Castañeda y Alcover, 1955
6
Obligacion con que quedan los religiosos Obispos
Cayetano; tiendo Cardenal, no mudo el habito de frailear 1 tr.í:'.' \'r tí í;;\^.' ¡-;»A ; tCaftigado dcue íer d Obifppfraile íegun las leyes de Obifpo, 6 5. . Q "ucfo!;.. ! :'.) - Carkloc5 iq coremoníiás.ica'ad Papa^i^. •; Cardenales en citado dé ; perrcccion ...
Francisco de Sosa ((O.F.M.)), Gaspar de Vigachoaga ((O.F.M.)), Imprenta Real (Madrid), 1631
7
Noticias historiales de la enfermedad, muerte y exsequias de ...
Chrono!, Gagu'm. Hb. hlñor. Frailear, vatijs in locis.Luis SceboL vbiíupr, oc Hifpan .iliüftrac. (S) Flqfcuil hifícr, cap. 7, lib'r.fc> ....\ m m m m m щ# m шш a* m m m m m m S» m m m m m m m m m m m m m nn m m m m m m m m m m m m m m m su ...
Juan de Vera Tasis y Villarroel, 1690
8
Libro de las Grandezas de la Espada
... El Cofmogrjtfo af almos midaytaffe JLeduzgae/Jíri¡metifogre]>afe A numero infalible loque Quiera: El ' Aíufco formando fu quimera, Boz>es dimrfasdulcemente<cafe} iQue Don Luys Pach e co en ladoUrina E>e frailear las armashatraydo ...
Luis Pacheco de Narváez, 1600
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Frailear,», car. Desmochar; curiar á los árboes las ramas para que brnlen otras nuevas. Frailecico, ш. Ave. II Cierta pieza del tomo de seda. || yirne. Cada una de las varas con que se sujeia la punía delantera de las correderas en las canelas.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Poesías
Osario , cérnéntéríd. Milág. 107. Fostigar. Castigar. Fuste cadete. De aqui hos-« tigar. Milag. 35P. Poya. Hoya , hoyo. Fovea. S. Or. 44.; Frade. Hermano. S. Mili. 8. > Frailear. Hermanar. S. Dom. 1 1 r. Fradre. Hermano , frayle. De fratre. S. Mili.
Gonzalo de Berceo, 1780

IMÁGENES SOBRE «FRAILEAR»

frailear

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Frailear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/frailear>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z