Descarga la app
educalingo
Buscar
La mejor estructura no garantizará los resultados ni el rendimiento. Pero la estructura equivocada es una garantía de fracaso.
Peter Drucker

Significado de "garantía" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GARANTÍA

La palabra garantía procede de garante.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GARANTÍA

ga · ran ·  · a play
Garantía es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARANTÍA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Garantía es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GARANTÍA EN ESPAÑOL

Garantía

Una garantía es un mediante el cual se pretende dotar de una mayor seguridad al cumplimiento de una obligación o pago de una deuda. Las garantías son muy importantes para los consumidores. Permiten tener la certeza de que, en caso de vicios o defectos que afecten el correcto funcionamiento del producto, los responsables se harán cargo de su reparación para que el producto vuelva a reunir las condiciones óptimas de uso. Son responsables del otorgamiento y cumplimiento de la garantía legal los productores. importadores. distribuidores y vendedores del producto. En caso de que el producto deba trasladarse a fábrica o taller para su reparación, los gastos de flete y seguro o cualquier otro que demande el transporte quedan a cargo del responsable de la garantía. Salvo que esté expresamente previsto en la garantía, en caso de desperfecto no corresponde exigir el cambio del producto por uno nuevo; la obligación de proveedor es reparar la cosa y dejarla en perfecto estado de funcionamiento.

definición de garantía en el diccionario español

La primera definición de garantía en el diccionario de la real academia de la lengua española es efecto de afianzar lo estipulado. Otro significado de garantía en el diccionario es fianza, prenda. Garantía es también cosa que asegura y protege contra algún riesgo o necesidad.

PALABRAS QUE RIMAN CON GARANTÍA


adjuntía
ad·jun··a
almirantía
al·mi·ran··a
ardentía
ar·den··a
ayudantía
a·yu·dan··a
cantía
can··a
cesantía
ce·san··a
contía
con··a
correntía
co·rren··a
cuantía
cuan··a
escorrentía
es·co·rren··a
estantía
es·tan··a
labrantía
la·bran··a
manantía
ma·nan··a
marchantía
mar·chan··a
pasantía
pa·san··a
plantía
plan··a
sargentía
sar·gen··a
serventía
ser·ven··a
sobrestantía
so·bres·tan··a
valentía
va·len··a

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO GARANTÍA

garabatoso
garabito
garaje
garama
garamanta
garamante
garambaina
garambullo
garandumba
garante
garantir
garantizador
garantizadora
garantizar
garañón
garañuela
garapacho
garapanda
garapiña
garapiñar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO GARANTÍA

amnistía
antipatía
apatía
cardiopatía
carestía
dinastía
empatía
encefalopatía
eucaristía
homeopatía
ludopatía
naturopatía
neuropatía
osteopatía
sacristía
simpatía
tapatía
taragontía
telepatía
tía

Sinónimos y antónimos de garantía en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «GARANTÍA»

garantía garantías constitucionales suspensión mediante cual pretende dotar mayor seguridad cumplimiento obligación pago deuda importantes para consumidores permiten tener certeza caso vicios defectos afecten primera lengua española efecto afianzar estipulado fianza prenda garantía también asegura protege contra algún riesgo necesidad calidad salud constitucional inocencia criterios directrices evaluación docente profesorado europeos porqué qué cómo coordinación entre interna externa periódica expertos experiencia educativa programas social lecturas certificado libros leer momento selección ofrece cepli quienes quieran regalar sugerir proponer lectura buenos escritos derecho jurisdiccional bajo título quot reúne juan damián moreno catedrático procesal universidad autónoma madrid conjunto comentarios representan parte trabajo marcas redibitorios comercio convencional vicio particular escluye demas contrario aumenta número esta misma puede lugar respecto duracion prolonga quiere educación pueblos

Traductor en línea con la traducción de garantía a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GARANTÍA

Conoce la traducción de garantía a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de garantía presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de garantía en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

garantía
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

warranty
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

गारंटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ضمان
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

гарантия
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

garantia
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

পাটা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

garantie
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

jaminan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Garantie
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

保証
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

보증
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

babar pisan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sự bảo đảm
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

உத்தரவாதத்தை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

हमी
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

garanti
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

garanzia
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

gwarancja
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

гарантія
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

garanție
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

εγγύηση
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

waarborg
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

garanti
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

garanti
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de garantía en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

garantía
garantía 
  assurance ; warranty ; guarantor ; guarantee ; escrow ; surety ; guaranty ; earnest money.
 The agreement of both pieces of information with the borrower file is added assurance that the borrower is who he says he is.
 Is there a warranty? TR assurance, guarantee.
 University presses have acted as guarantors of high standards in scholarly communications.
 This growth has been haphazard and unco-ordinated, with no guarantee of continuity.
 Using this protocol, people would place donations in escrow, to be released to an author in the event that the promised work be put in the public domain.
 If the contractor defaults in his performance and fails to fulfill his contractual promises, the surety can itself complete the contract, or pay damages up to the limit of the bond.
 The offer shall be accompanied by a certified check for one hundred thousand dollars, as a guaranty of good faith.
 Along with the sales contract, you may also be asked to make a deposit, called earnest money, as a sign of your good faith or seriousness of your offer to buy the house.
dar en garantía 
pawn
 Land may be pawned or mortgaged.
dejar en garantía 
pledge
 Hard times in the US are benefiting pawnbrokers as beleaguered consumers pledge jewels, electronics and other goods in return for loans.
entregar en garantía 
pledge
 Hard times in the US are benefiting pawnbrokers as beleaguered consumers pledge jewels, electronics and other goods in return for loans.
garantía de calidad 
quality assurance (QA)
 This article relates users' experiences in searching for books to the library's overall interest in quality assurance.
garantía de compra 
proof of purchase
 If you no longer have a valid proof of purchase, warranty coverage will be determined by the manufacturing date code.
garantía de devolución del dinero  
money back offer
money back guarantee
 It's worth a shot, there is a 60 day money back offer so try it out and if it doesn't work just request a refund.
 We are so certain that you will be completely satisfied with our wonderful, natural products, that we offer a 1 year unconditional money back guarantee.
garantía del usuario 
user warrant
 This coincidence between indexing and user approach is known as user warrant: in other words the indexing system must be tailored to the needs of the users of the index.
garantía en depósito 
escrow
 Using this protocol, people would place donations in escrow, to be released to an author in the event that the promised work be put in the public domain.
ofrecer la garantía de 
provide + the stamp of
 The formalization of procedures for policy creation and adoption provides the necessary stamp of credibility.
poner en garantía 
pawn
 Land may be pawned or mortgaged.
Sección de Garantía del Asesoramiento Agrícola y del Fondo de Garantía Europeo (EAGGF)  
Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF)
Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF)
 The Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) aims to provide a secure income for Community farmers and seeks to alleviate the problems of agriculture within the Community.
 The Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) aims to provide a secure income for Community farmers and seeks to alleviate the problems of agriculture within the Community.

Tendencias de uso de la palabra garantía

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GARANTÍA»

El término «garantía» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 869 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «garantía» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de garantía
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «garantía».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GARANTÍA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «garantía» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «garantía» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre garantía

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS CON «GARANTÍA»

Citas y frases célebres con la palabra garantía.
1
Esopo
La insignificancia es siempre una garantía de seguridad.
2
Peter Drucker
La mejor estructura no garantizará los resultados ni el rendimiento. Pero la estructura equivocada es una garantía de fracaso.
3
John Dewey
La metafísica es una sustituta de la costumbre, como fuente y garantía de los más altos valores morales y sociales; una filosofía renovada y restaurada por la filosofía cristiana de la Europa medieval.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «GARANTÍA»

Descubre el uso de garantía en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con garantía y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Criterios y directrices para la garantía de la calidad de ...
La evaluación docente del profesorado. Criterios Europeos de evaluación. El porqué, el para qué y el cómo. La coordinación entre la evaluación interna y externa. La evaluación periódica por expertos.
Carmen Fenoll, 2006
2
Lecturas con certificado de garantía
Lecturas con certificado de garantía. 50 libros para leer en cualquier momento es una selección de libros que ofrece el CEPLI a quienes quieran regalar, sugerir o proponer la lectura de 50 buenos libros escritos en español.
Pedro Cerrillo, Cristina Cañamares, Cristina Cañamares Torrijos, 2007
3
El derecho y su garantía jurisdiccional
Bajo el título "EL DERECHO Y SU GARANTÍA JURISDICCIONAL", reúne Juan Damián Moreno, Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Autónoma de Madrid, un conjunto de escritos y comentarios que representan parte del trabajo ...
Juan Damián Moreno, 2010
4
De la garantía y de los vicios redibitorios en el comercio ...
La garantía convencional de un vicio particular no escluye los demas defectos redibitorios ; al contrario , aumenta su número. Esta misma garantía puede tener lugar respecto de la duracion de la garantía legal , que prolonga si se quiere.
Juan B. HUZARD, 1829
5
Los derechos humanos en la globalización: mecanismos de ...
La presente publicaci&ón realiza un an&álisis de los derechos humanos y sus mecanismos de aplicaci&ón desde el proceso de surgimiento y afianzamiento de los derechos humanos como valores fundamentales sobre los que se articulan las ...
Mikel Berraondo López, 2004
6
El desarrollo psicosocial en el contexto educativo de los ...
2 PERCEPCIÓN DESDE LA PERSPECTIVA DE LOS FORMADORES 2.1. RELACIÓN CON LA ENTIDAD PROMOTORA Todos los programas de Garantía Social dependen de unas instituciones determinadas, encargadas de organizar y ...
‎1998
7
Seminario sobre crédito con fondo de garantía de mora y ...
1/ HOGAR Y DESARROLLO se dedicó a investigar fórmulas para localizar y/o incrementar recursos econó_ micos dentro del ámbito nacional. Se inició la tarea con el Fondo de Garantía practicado por el Sector Privado en el Seminario de la  ...
IICA, PACT, DSE
8
Claves de éxito de las sociedades de garantía recíproca en ...
ESPECIAL REFERENCIA A DOS MODELOS INTERNACIONALES RELEVANTES 2.1 LAS CORPORACIONES DE GARANTÍA DE CRÉDITO DE JAPÓN Japón cuenta con uno de los sistemas de garantía de crédito para el sector de la PYME ...
Concepción de la Fuente Cabrero, 2007
9
Sistemas de garantía para productos orgánicos en mercados ...
Sistema de garantía para grupos de pequeños productores en Chile El artículo 3o de la Ley No 20.089, que crea el Sistema Nacional de Certificación de Productos Orgánicos Agrícolas, establece : “En el caso de comercialización directa a ...
10
Impacto de los programas de garantía de FUNDES sobre ...
Dado que el acceso al crédito constituía la demanda principal, durante los primeros diez años, la garantía se encontraba en el centro del instru- mentario de FUNDES (generalmente una garantía de cobertura de pérdida de hasta 50%) con ...
Ernst A. Brugger, Markus Reichmuth y Michael Stocker

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GARANTÍA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término garantía en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Reparación Histórica y la disputa por el Fondo de Garantía de ...
La Reparación Histórica y la disputa por el Fondo de Garantía de Sustentabilidad ... la liquidación de activos del Fondo de Garantía de Sustentabilidad (FGS). «La Izquierda Diario, Ago 16»
2
10.000 personas degustan la primera judiada con Marca de ...
10.000 personas degustan la primera judiada con Marca de Garantía de La Granja. EFESegovia 23 ago 2016. Video Player. Download File. La Granja celebra ... «EFE, Ago 16»
3
Solo el 25 % de los jóvenes españoles se inscribe en la Garantía ...
La iniciativa europea de Garantía Juvenil no ha logrado introducirse suficientemente entre la juventud, como demuestra que solo se haya inscrito en ella el 25 ... «Te Interesa, Ago 16»
4
El Sistema de Garantía Juvenil alcanza en Aragón una inserción ...
El objetivo del Sistema de Garantía Juvenil, han resaltado desde el Departamento de Economía, Industria y Empleo del Ejecutivo aragonés es asegurar que ... «20minutos.es, Ago 16»
5
El fracaso del programa de Garantía Juvenil: solo el 20% de los ...
Solo el 20 por ciento de los jóvenes de entre 16 y 30 años que no trabajan ni estudian se han apuntado al programa de empleo y formación Garantía Juvenil, ... «20minutos.es, Jul 16»
6
En marcha la mesa del sistema de garantía juvenil
Hasta siete diferentes entidades forman parte de la Mesa de Trabajo por la Garantía Juvenil en Segovia. Cámara Oficial de Comercio, Industria y Servicios de ... «Acueducto2.com, Jul 16»
7
Procurador General de Colombia advierte que no existe una ...
Tampoco ese Acuerdo es garantía de que nunca más podrán rearmarse", indicó. Tras revisar el texto presentado hace cuatro días el jefe del órgano de control ... «AméricaEconomía.com, Jun 16»
8
El Fondo de Garantía de Depósitos perdió 420 millones en 2015, un ...
El Fondo de Garantía de Depósitos (FGD) perdió 419,8 millones en 2015, lo que supone un 53% más que el ejercicio anterior. La razón de este aumento de las ... «EL PAÍS, Jun 16»
9
El Fondo de Garantía pagará aumentos y retroactivos
En el Gobierno dicen que del total de los recursos del Fondo de Garantia de Sustentabilidad (FGS) de la ANSeS, los rendimientos, por intereses o dividendos ... «Clarín.com, Jun 16»
10
Qué es el Fondo de Garantía de Sustentabilidad de la Anses: cuáles ...
El Fondo de Garantía de Sustentabilidad es un conjunto de activos financieros que administra la Anses. Creado tras el traspaso de las AFJP al Sistema ... «LA NACION, May 16»

IMÁGENES SOBRE «GARANTÍA»

garantía

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Garantía [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/garantia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z