Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "guachipilín" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GUACHIPILÍN

La palabra guachipilín procede del náhuatl cuahuitl, árbol, y tzipitl, amarillo.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GUACHIPILÍN

gua · chi · pi · lín play
Guachipilín es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUACHIPILÍN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Guachipilín es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUACHIPILÍN EN ESPAÑOL

definición de guachipilín en el diccionario español

La definición de guachipilín en el diccionario castellano es árbol de las Papilionáceas, de flor amarilla, fruto en legumbre y semillas de color café claro. Su madera, fuerte, amarilla y de corazón duro, se emplea en la construcción por ser duradera y resistente a la humedad. Otro significado de guachipilín en el diccionario es también madera de este árbol.

PALABRAS QUE RIMAN CON GUACHIPILÍN


berlín
ber·lín
caolín
ca·o·lín
capulín
ca·pu·lín
carlín
car·lín
chapulín
cha·pu·lín
chipilín
chi·pi·lín
chiquilín
chi·qui·lín
colín
co·lín
filín
fi·lín
futbolín
fut·bo·lín
guachipelín
gua·chi·pe·lín
hollín
ho·llín
juilín
jui·lín
merlín
mer·lín
michelín
mi·che·lín
piolín
pio·lín
sillín
si·llín
tilín
ti·lín
trampolín
tram·po·lín
violín
vio·lín

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO GUACHIPILÍN

guachapazo
guachapear
guachapelí
guachar
guáchara
guacharaca
guacharaco
guácharo
guacharrada
guacharrazo
guacharro
guache
guachi
guachicón
guachimán
guachinanga
guachinango
guachinear
guachipelín
guacho

PALABRAS QUE TERMINAN COMO GUACHIPILÍN

balín
bolín
botellín
bulín
cebollín
chelín
culín
jolín
mallín
marlín
moclín
pellín
piquillín
polín
popelín
resbalín
revellín
salín
talín
zepelín

Sinónimos y antónimos de guachipilín en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «GUACHIPILÍN»

guachipilín árbol papilionáceas flor amarilla fruto legumbre semillas color café claro madera fuerte corazón duro emplea construcción duradera resistente humedad otro también este diagnóstico agrosocioeconómico municipio jocoro cantones flamenco laureles guachipilín juan marías lagunetas centros educación básica morazán hidrología varios ríos quebradas caseríos nbsp mala modesta mauricio buenas noches querido creí habías olvidado nombre saludabas olvidar jamás preciosa dios castigue hago pecado sería olvido diagnostico socio economico sbre

Traductor en línea con la traducción de guachipilín a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUACHIPILÍN

Conoce la traducción de guachipilín a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de guachipilín presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

guachipilín
1.325 millones de hablantes

español

guachipilín
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Guachipilín
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

Guachipilín
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

guachipilín
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

guachipilín
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

guachipilín
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

guachipilín
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

guachipilín
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Guachipilín
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

guachipilín
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

guachipilín
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

guachipilín
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

guachipilín
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

guachipilín
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

guachipilín
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

guachipilín
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

guachipilín
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

guachipilín
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

guachipilín
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

guachipilín
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

guachipilín
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

guachipilín
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

guachipilín
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

guachipilín
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

guachipilín
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guachipilín

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUACHIPILÍN»

El término «guachipilín» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.013 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «guachipilín» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guachipilín
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «guachipilín».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GUACHIPILÍN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «guachipilín» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «guachipilín» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre guachipilín

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «GUACHIPILÍN»

Descubre el uso de guachipilín en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guachipilín y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diagnóstico agrosocioeconómico, del Municipio de Jocoro, ...
En los cantones Flamenco, Laureles, Guachipilín, San Juan, Las Marías y Lagunetas, hay centros de educación básica. Jocoro, Morazán 2.4 Hidrología Hay varios ríos y quebradas que 6 Diagnóstico Agrosocioeconómico. Cantones Caseríos ...
Cristina Choto de Cerna, Nelson Portillo, Roberto Rodríguez Sandoval, 1996
2
Mala Y Modesta:
Mauricio: - ¡Buenas noches Mala Guachipilín! Mala: - Querido, creí que te habías olvidado de mi nombre, ya que no me saludabas. Mauricio: - Olvidar tu nombre, eso jamás mi preciosa, Dios me castigue si hago eso, pecado sería si olvido ...
Wilian A. Arias, 2012
3
Diagnostico Socio-economico Sbre El Consumo Y Produccion de Lena
... Madero negro 5 11 Madero negro 27 55 Madroño 15 31 Guachipilín 15 31 Managua Chontales Carazo Jinotega Este 11 Cornizuelo 20 27 Guácimo 16 22 Madroño' 12 16 Brazil 12 16 Madero negro 10 14 Guác imo Carbon Roble Guácimo ...
4
Tierra y ganadería en Guanacaste
Por contraste, en su historia y evolución, en 1975 el Instituto de Tierras y Colonización, realiza un estudio de “tierras incultas del complejo de Guachipilín”, que se compone de las propiedades “Nuevo Mundo S.R.L.”, Hacienda Rincón de la ...
Roberto Cabrera, 2007
5
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Guachipilín. Forma poseída: Rukuy. La madera y el árbol con este nombre. Ri ukuy jun kowiláj che', rik'in re' nkib'án ketz'ab'a'l jujun ak'wala'. La madera del guachipilín es muy dura, con ésta algunos muchachos hacen sus juguetes. Var.
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
6
Guía geográfica postal
... Flores Guachipilln Aldea Cuyotenango Suchitepéquez Mazatenango Guachipilín Caserío Concepción Las Minas Chiquimula Chiquimula Guachipilín Caserío Rabinti Baja Verapaz Salamá Guachipilín Caserío El Chol Baja Verapaz Salamá ...
Guatemala. Dirección General de Correos y Telecomunicaciones, J. Humberto Rodríguez Herrera, 1961
7
Diario oficial: Órgano del gobierno provisional de la ...
Guachipilín, propiedad del señor Mauro López, y Chahuital de Chamulapa, del señor Feliciano Guzmán, que conforme las escrituras presentadas por les interesados, comprende 2,321 hectáreas la primera y 1,545 hectáreas de temporal.
Mexico, 1934
8
Diccionario Tz'utujil
Mihermanáiene muchoscortes.Jar Aa Keel xuuloq' ujq. Miguetompr4ortes.Äa/i5. Ujq. Uukuuy si. [Wuukuuy]. Guachipilín. Xinchoy jun uukuuy. Corté un guachipilín . Jar uukuuy qas kор. Los guachipilineson muy duros. шz Uuk. Uk' si. [wuk'].
Francisco Pérez Mendoza, 2001
9
Diccionario Kaqchikel
Guachipilín. Ri ukuy yalan utz, kowláj che'. El guachipilín es muy bueno y durable. Che', aq'om. Uk' (ük') srnv. Wuk', wük'. Piojo de cabeza. Janfla (janina) itzel taq yek'uje' uk' pan awi' ajolon. Es muy malo tener piojos en la cabeza. Cuando ...
Narciso Cojti, Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali, Martín Chacach Cutzal, 2001
10
Plan de Desarrollo Integral de la Subregion Salvadoreña del ...
Proyecto S- 2 Produce ión Capr ina de Leche LOCALIZACION: DESCRIPCION GENERAL: Masahuat, Santa Rosa de Guachipilín, San Antonio Pajonal, Santiago de la Frontera, Metapán. Este proyecto se encuentra ya elaborado como ...
IICA – Área Central

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUACHIPILÍN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término guachipilín en el contexto de las siguientes noticias.
1
Registran cuatro asesinatos en el oriente del país
En Cacaopera, Morazán, un supuesto pandillero fue ahorcado en un árbol en el cantón Guachipilín. La víctima fue identificada como Santos Sabino Pérez Luna ... «El Diario de Hoy, Jul 16»
2
Santa Rosa Guachipilín es capital por un día en El Salvador
La sesión plenaria solemne de la Asamblea Legislativa se desarrolló hoy en el municipio de Guachipilín, en el departamento de Santa Ana, en honor a los cien ... «La Prensa Gráfica, Jun 16»
3
Enterrado en montaña hallaron a taxista secuestrado
Sepultado en una montaña de la aldea Guachipilín, municipio de Cedros, Francisco Morazán, fue localizado el cadáver de un taxista secuestrado en la ciudad ... «La Prensa de Honduras, May 16»
4
Fallece alcalde de Santa Rosa Guachipilín
El alcalde de Santa Rosa Guachipilín, Lorenzo Lemus Calderón, murió ayer en el hospital Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, tras ... «El Diario de Hoy, May 16»
5
Otro feminicidio en Chiapas; asesinan a empresaria
... fue localizada muerta la noche del martes en un camino de extravío que comunica a la ranchería "guachipilín", en el municipio de Ocozocoautla, Chiapas. «RadioFórmula, May 16»
6
Nabucodonosor Ganimedes Solórzano repasa su aventura en el ...
“Antes que me iniciara en el Teatro de Títeres Guachipilín quería ser doctor o bailarín”, revela Nabucodonosor Ganimedes Solórzano Morales, titiritero, actor y ... «La Prensa, May 16»
7
Grupo Guachipilín cumple 35 años de llevar sonrisas al pueblo ...
Treinta y cinco años llevando alegrías, tanto a niños como adultos, fueron los que cumplió el pasado 27 de marzo la agrupación teatral y de títeres Guachipilin. «El 19 Digital, Mar 16»
8
La planta de compostaje de Santa Rosa G. funciona mejor gracias a ...
En Santa Rosa Guachipilín vio el contraste entre la capital y el campo. Ahí comenzó a trabajar con estudiantes y familias de las comunidades santarroseñas en ... «La Prensa Gráfica, Mar 16»
9
Flora que engalana la época cuaresmal
Se trata del esquisúchil, la jacaranda, el matilisguate, el guachipilín, la ... Otro árbol que florece en estos días es el guachipilín, cuyas flores amarillas en forma ... «Prensa Libre, Feb 16»
10
Bebé de seis meses resultó herida en nuevo ataque armado; la tía ...
Un hombre fue asesinado con arma blanca en el cantón Guachipilín, de San Pedro Puxtla, en el departamento de Ahuachapán. La Fiscalía General de la ... «Diario La Página El Salvador, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «GUACHIPILÍN»

guachipilín

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guachipilín [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/guachipilin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z