Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "guaraní" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GUARANÍ

La palabra guaraní procede del guaraní abá guariní, hombre de guerra.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GUARANÍ

gua · ra ·  play
Guaraní es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUARANÍ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Guaraní puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GUARANÍ EN ESPAÑOL

definición de guaraní en el diccionario español

La primera definición de guaraní en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo que, dividido en muchas parcialidades, se extendía desde el Amazonas hasta el Río de la Plata. Otro significado de guaraní en el diccionario es perteneciente o relativo a este pueblo. Guaraní es también lengua hablada hoy en el Paraguay y en regiones limítrofes, sobre todo en la provincia argentina de Corrientes.

PALABRAS QUE RIMAN CON GUARANÍ


ammaní
am·ma·
cianí
cia·
cuajaní
cua·ja·
hasaní
ha·sa·
indostaní
in·dos·ta·
iraní
i·ra·
maharaní
ma·ha·ra·
maní
ma·
omaní
o·ma·
pakistaní
pa·kis·ta·
paquistaní
pa·quis·ta·
romaní
ro·ma·
soltaní
sol·ta·
sotaní
so·ta·
tejamaní
te·ja·ma·
tetuaní
te·tua·
tupí guaraní
tu· gua·ra·
zoltaní
zol·ta·

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO GUARANÍ

guáramo
guarán
guaraná
guarandeña
guarandeño
guaranga
guarangada
guarango
guaranguear
guaranguería
guaranismo
guaranítico
guaraña
guarao
guarapazo
guarapera
guarapeta
guarapo
guarapón
guararey

PALABRAS QUE TERMINAN COMO GUARANÍ

aceitu
bahrei
bor
caami
cami
ce
lebe
pitimi
sere
setu
su
sun
yeme

Sinónimos y antónimos de guaraní en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «GUARANÍ»

guaraní medicina moneda palabras idioma unnoba cultura primera lengua española dice individuo pueblo dividido muchas parcialidades extendía desde amazonas hasta río plata otro perteneciente relativo este guaraní también hablada paraguay regiones limítrofes sobre todo provincia argentina corrientes gramática manual elemental ortografía manejo agua chaco literatura quot analizando material tribus tupí hemos encontrado punto vista etnográfico histórico centro dispersión sido posiblemente cuenca tapajoz cuando menos contrafuertes nbsp yporá amor guerra bajo sangre cuatro pueblos tiñe rojo aguas grandes ríos tierra profetismo decir cuerpo historia etnografía ipytuma construcción persona entre mbya teología

Traductor en línea con la traducción de guaraní a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUARANÍ

Conoce la traducción de guaraní a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de guaraní presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

瓜拉尼
1.325 millones de hablantes

español

guaraní
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Guaraní
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

गुआरानी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

غواراني
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Гуарани
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

Guarani
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

গুয়ারানি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Guarani
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Guarani
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Guarani
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

グアラニ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

과라니어
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Guarani
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Guarani
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

குரானி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

गुआरानी
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Guarani
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Guarani
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Guarani
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Гуарані
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Guarani
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Γκουαρανί
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Guarani
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Guarani
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Guarani
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guaraní

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUARANÍ»

El término «guaraní» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.190 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «guaraní» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guaraní
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «guaraní».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GUARANÍ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «guaraní» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «guaraní» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre guaraní

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «GUARANÍ»

Descubre el uso de guaraní en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guaraní y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Literatura guaraní del Paraguay
"Analizando la cultura material de las tribus Tupí-Guaraní, hemos encontrado que, desde el punto de vista etnográfico e histórico, el centro de dispersión ha sido, posiblemente, la cuenca del Tapajoz o cuando menos los contrafuertes de la ...
Rubén Bareiro Saguier, 1980
2
Yporá: Amor y guerra bajo el sol guaraní
La sangre de cuatro pueblos tiñe de rojo las aguas de los grandes ríos.
Gloria Casañas,, 2011
3
Introducción a la lengua y cultura guaraníes
Enseñanza y planificación lingüistica de la lengua guaraní La realidad lingüística de Paraguay obligaba a tomar medidas gubernamentales que regularan la enseñanza de la lengua guaraní en las escuelas; por otra parte, la Constitución de ...
Azucena Palacios Alcaine, 1999
4
Raíz y destino del guaraní
Hacia fines del siglo pasado una fuerte tendencia nacida de la presencia de muchos extranjeros en el Paraguay trató de identificar el español con la civilización y la cultura y a considerar al guaraní como la causa principal del atraso general ...
Marcos Augusto Morínigo, Fernando B. Morínigo, 1990
5
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
La presentación que sigue trata de matizar algunos aspectos del bilingüismo paraguayo, esto es, la coexistencia del español y del guaraní en Paraguay. Esta situación de bilingüismo se ha considerado habitualmente como modelo de ...
Julio Calvo Pérez, Instituto Valenciano de Lengua y Cultura Amerindias, 2001
6
Los indígenas olvidados: los guaraní-chiriguanos urbanos y ...
los guaraní-chiriguanos urbanos y peri-urbanos en Santa Cruz de la Sierra. CAPÍTULO DOS De Kandire a Santa Cruz: el contexto guaraní 1 . Los guaraní- chiriguanos en Bolivia ¿Guaraní o chiriguanos?, íAva o tapil, ...
‎2003
7
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
(guaraní. Ibirá, árbol; mbopé, achatado). Es el algarrobo, de los cuales el blanco es común en Entre Ríos. (NA). IDEOSO, SA adj. Ideático, maniático.1 (NA). IDIOTIZAR tr. ú.t.c.r. Embrutecer, entontecer. (NA). IDO, A adj. Loco, tonto, chiflado ...
Julio Vitor, 2004
8
Misiones Del Paraguay: Conflictos y Disolución de la ...
"Important study of Guarani mission population from the expulsion of the Jesuits to the mid-19th century.
Ernesto J. A. Maeder, 1992
9
La influencia del guaraní sobre el español en Paraguay
El fenómeno de variación de la lengua española ocurre en varios países de América Latina.
Nancy Poncelet, 2012
10
Método Práctico Para Aprender la Lengua Guaraní
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
F. M., 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUARANÍ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término guaraní en el contexto de las siguientes noticias.
1
El Aborigen hila su tercera victoria y sigue bien arriba
Guaraní se hizo fuerte de local y sumó su tercera victoria consecutiva al derrotar por 1-0 a General Díaz. El Aborigen, aprovechando la sanción de la FIFA a ... «D10 - Deportes Paraguay, Ago 16»
2
Dany Guaraní
Daniel Garnero es el nuevo técnico de Guaraní de Paraguay. Reemplaza a Francisco Chiqui Arce, quien renunció para hacerse cargo de la selección ... «Olé, Ago 16»
3
Daniel Garnero está cerca de Guaraní
El DT argentino podría regresar al fútbol paraguayo para dirigir al Cacique aurinegro tras la salida de Chiqui Arce, quien se hará cargo de la Selección ... «Goal.com, Ago 16»
4
Cerro ganó a Guaraní y lo dejó sin invicto y sin la punta
Empezó en el estadio Defensores del Chaco el clásico de la fecha entre Guaraní y Cerro Porteño. El primero; antes de esta fecha era el puntero del torneo y ... «La Nación.com.py, Jul 16»
5
River perdonó y Guaraní lo aprovechó para ganar
Guaraní se enfrenta a River Plate en el estadio Rogelio Silvino Livieres, en busca del triunfo que lo siga manteniendo como único puntero del campeonato ... «La Nación.com.py, Jul 16»
6
Guaraní lidera en solitario el torneo Clausura
El tanto de Rodrigo López, en el tramo final del partido, fue suficiente para que Guaraní derrotara al General Caballero por 1-0 y aprovechara los otros ... «La Nación.com.py, Jul 16»
7
Guaraní perdió con San Martín en el último suspiro y quedó afuera ...
Guaraní A. Franco empataba y pasaba a los cuartos de final con San Martin de Tucumán pero sufrió un gol en el cuarto y último minuto del descuento y quedó ... «Misiones OnLine, May 16»
8
¿Guaraní se prestará a ayudar a Olimpia?
Se viene la gran definición y Olimpia depende de guaraní para forzar una finalísima. Francisco Arce habló sobre la posibilidad. Este fin de semana se define el ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., May 16»
9
Pese a derrota ante Guaraní, Independiente del Valle sigue en ...
Independiente del Valle clasificó a la fase de grupos de la Copa Libertadores de América al eliminar al Guaraní de Paraguay por diferencia de goles, en partido ... «El Universo, Feb 16»
10
Independiente del Valle venció 1-0 a Guaraní en duelo por la Copa ...
El Independiente del Valle derrotó 1-0 al Guaraní paraguayo en el partido de ida de la primera fase de la Copa Libertadores-2016 disputado este jueves en el ... «El Universo, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «GUARANÍ»

guaraní

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guaraní [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/guarani>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z