Descarga la app
educalingo
Buscar
Si la hemorragia de narices te molestare, ponte en los testes paños de vinagre.
Refranero español

Significado de "hemorragia" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HEMORRAGIA

La palabra hemorragia procede del latín haemorragĭa, la cual a su vez procede del griego αἱμορραγία.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HEMORRAGIA

he · mo · rra · gia play
Hemorragia es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEMORRAGIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hemorragia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HEMORRAGIA EN ESPAÑOL

Hemorragia

La hemorragia es la fuga de sangre fuera de su camino normal dentro del sistema cardiovascular provocada por la ruptura de vasos sanguíneos como venas, arterias y capilares. Es una situación que provoca una pérdida peligrosa de sangre y puede ser interna o externa...

definición de hemorragia en el diccionario español

En el diccionario castellano hemorragia significa flujo de sangre por rotura de vasos sanguíneos.

PALABRAS QUE RIMAN CON HEMORRAGIA


aerofagia
a·e·ro·fa·gia
antropofagia
an·tro·po·fa·gia
autofagia
au·to·fa·gia
blenorragia
ble·no·rra·gia
broncorragia
bron·co·rra·gia
coprofagia
co·pro·fa·gia
disfagia
dis·fa·gia
escatofagia
es·ca·to·fa·gia
geofagia
ge·o·fa·gia
ictiofagia
ic·tio·fa·gia
magia
ma·gia
menorragia
me·no·rra·gia
metrorragia
me·tro·rra·gia
necrofagia
ne·cro·fa·gia
onicofagia
o·ni·co·fa·gia
otorragia
o·to·rra·gia
polifagia
po·li·fa·gia
saxifragia
sa·xi·fra·gia
verborragia
ver·bo·rra·gia

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HEMORRAGIA

hemolisina
hemolisis
hemolítico
hemolizar
hemología
hemopatía
hemoptísica
hemoptísico
hemoptisis
hemoptoico
hemorrágico
hemorroida
hemorroidal
hemorroide
hemorroisa
hemorroísa
hemorroo
hemostasia
hemostasis
hemostática

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HEMORRAGIA

alergia
artralgia
carolingia
cefalalgia
demagogia
dramaturgia
estigia
estrategia
frigia
letargia
liturgia
logia
lumbalgia
metalurgia
mialgia
neuralgia
nostalgia
regia
siderurgia
sinergia

Sinónimos y antónimos de hemorragia en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HEMORRAGIA»

hemorragia tipos nasal primeros auxilios subaracnoidea vaginal digestiva interna cerebral fuga sangre fuera camino normal dentro sistema cardiovascular provocada ruptura vasos sanguíneos como venas arterias capilares situación provoca pérdida peligrosa puede flujo rotura hemorragia esta obra coordinada joaquim balanzó director servicio patología hospital santa creu sant barcelona colaboración catorce especialistas diferentes países aborda manual cuidados intensivos para enfermería grave presentación aguda precisa tratamiento control utilización medidas especiales requieren ingreso paciente unidad estas unidades nbsp lecciones neurocirugía izquierdo malformaciones arteriovenosas cerebrales angiomas lección descriptivo nombre designamos proceso meníngeo agudo propedéutica quirúrgica preoperatorio operatorio territorio origen así podemos hablar cardíaca implica salida través corazón caracteriza cuantiosa pulsátil forma

Traductor en línea con la traducción de hemorragia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HEMORRAGIA

Conoce la traducción de hemorragia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hemorragia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de hemorragia en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

出血
1.325 millones de hablantes

español

hemorragia
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

hemorrhage
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

नकसीर
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

نزف
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

кровоизлияние
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

hemorragia
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

রক্তস্রাব
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

hémorragie
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

pendarahan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Blutung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

出血
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

출혈
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

panggetihan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

xuất huyết
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

இரத்தக்கசிவு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

रक्तस्त्राव
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

kanama
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

emorragia
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

krwotok
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

крововилив
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

hemoragie
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αιμορραγία
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

bloeding
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

blödning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

blødning
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de hemorragia en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

hemorragia
hemorragia 
  haemorrhage [hemorrhage, -USA] ; bleeding ; bleed.
 The primary purpose of the proposed research is to identify the data set used by clinical specialists to diagnose cases of haemorrhage.
 Abnormal uterine bleeding is experienced by most women at sometime during their reproductive years.
 The bleed was so severe that she almost lost her consciousness and had to be hospitalised for 10 weeks.
hemorragia cerebral 
cerebral haemorrhage
 She received fifteen months of therapy and completely regained her health until she died suddenly of a cerebral hemorrhage 20 years later.
hemorragia nasal 
nosebleed
 Nosebleeds are caused by the rupture of a small blood vessel called a capillary in the nose.

Tendencias de uso de la palabra hemorragia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HEMORRAGIA»

El término «hemorragia» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.457 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hemorragia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hemorragia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hemorragia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HEMORRAGIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hemorragia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hemorragia» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hemorragia

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «HEMORRAGIA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término hemorragia.
Si la hemorragia de narices te molestare, ponte en los testes paños de vinagre.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HEMORRAGIA»

Descubre el uso de hemorragia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hemorragia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hemorragia digestiva
Esta obra, coordinada por el Dr. Joaquim Balanzó, Director del Servicio de Patología Digestiva del Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, de Barcelona, con la colaboración de catorce especialistas de diferentes países, aborda la ...
‎2005
2
Manual de Cuidados Intensivos Para Enfermería
La hemorragia digestiva grave de presentación aguda precisa para su tratamiento y control la utilización de medidas especiales que requieren el ingreso del paciente en la unidad de cuidados intensivos. En estas unidades, la hemorragia ...
Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas, 1996
3
Lecciones de neurocirugía
Hemorragia subaracnoidea J. M. Izquierdo Malformaciones arteriovenosas cerebrales (Angiomas cerebrales). Lección 18§ Con el descriptivo nombre de hemorragia subaracnoidea, designamos a un proceso meníngeo muy agudo ...
J. M. Izquierdo Rojo, J. Barbera Alacreu, 1992
4
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
Territorio de origen Así, podemos hablar de: • Hemorragia cardíaca: Implica la salida de sangre a través del corazón. Se caracteriza por ser cuantiosa, pulsátil, en forma de chorro y a gran presión. Puede producir la muerte por exanguinación ...
‎2004
5
Tratamiento De Las Enfermedades Digestivas
I INTRODUCCIÓN La hemorragia digestiva alta es una de las complicaciones más graves del aparato digestivo y constituye un frecuente motivo de hospitalización. La hemorragia digestiva debe considerarse una urgencia grave que ...
Rodrigo, 2009
6
Neurorreparación en la hemorragia intracerebral.
La hemorragia cerebral . ... Hemorragia cerebral por amiloidosis cerbral ( angiopatía congófila) ............ 22 1.1.5.4. Hemorragia cerebral por drogas . ... Hemorragia cerebral por vasculitis y otras arteriopatías............................. 25 1.1. 5.6.
Susana Arias Rivas, 2010
7
Recetas Nutritivas Que Curan
La hemorragia nasal es frecuente en el invierno, pues la calefacción tiende a secar el aire. La sequedad excesiva puede hacer que las membranas nasales se cuarteen, formen costra y sangren. En algunos casos la epistaxis — término ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
8
Cirugía: fisiopatología general, aspectos básicos, manejo ...
Hemorragia, hemostasia y cirugía C. Martínez Ramos y A. López Pastor CONCEPTO Se denomina hemorragia a la salida de sangre del sistema vascular a través de una solución de continuidad producida a cualquier nivel del mismo, ...
Santiago Tamames Escobar, 1997
9
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
En los lactantes con HMG/HI pequeña, la supervivencia sin dilatación ventricular es la regla. En la hemorragia de tamaño moderado, la mortalidad es baja ( aproximadamente de 10%) y menos de 20% desarrolla hidrocefalia progresiva.
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
10
Cirugía: aparato digestivo, aparato circulatorio, aparato ...
EVALUACIÓN CLÍNICA Como ante cualquier situación patológica, también en la hemorragia digestiva el primer paso a realizar es la evaluación clínica del paciente, que en el caso que nos ocupa comprende, en primer lugar, la objetivación ...
‎2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HEMORRAGIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hemorragia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Diseñan un antídoto capaz de revertir una hemorragia grave de ...
Un equipo de investigadores ha diseñado un antídoto, 'andexanet alfa', capaz de revertir una hemorragia aguda de manera rápida y eficaz, según los ... «Lainformacion.com, Ago 16»
2
Hemorragia postparto es síntoma de atonía uterina
Guadalajara, Jalisco.- La atonía uterina constituye una dificultad del útero para comprimirse luego del parto y es la principal causa de hemorragia después de ... «Azteca Noticias, Jul 16»
3
Aumentan cerca de un 1% las hemorragia posparto en los países ...
La hemorragia posparto está experimentando un repunte en los países desarrollados, alrededor de un 1% según estadísticas, según señalael doctor Carlos ... «www.infosalus.com, Jun 16»
4
Nuevo recurso terapéutico, una jeringa que detiene hemorragias ...
Las heridas de bala, así como las de cualquier otro tipo, que como consecuencia de las lesiones vasculares que producen, provocan profusas hemorragias ... «Blasting News, Jun 16»
5
“No podemos seguir con esta hemorragia de asesinatos”
“No podemos seguir en esta hemorragia permanente de asesinatos cada día”, lamentó el cardenal Óscar Andrés Rodríguez en la misa celebrada ayer en la ... «La Prensa de Honduras, Abr 16»
6
Entra con una hemorragia en una tienda y se desata la alarma al ...
Pero la hemorragia iba a más y el afectado, que empezó a echar sangre de manera profusa por la boca, terminó desvaneciéndose sobre el sillón. Así que una ... «El Diario Montanes, Mar 16»
7
La niña de 8 años que murió por una hemorragia en su noche de ...
Una niña yemení de ocho años murió de una hemorragia interna en su noche de ... "En la noche de bodas y después del coito, sufrió una hemorragia y rotura ... «La Voz del Interior, Mar 16»
8
Condenan al SAS por diagnosticar como ansiedad una hemorragia ...
... familiares de una mujer de 34 años que murió después de que se le diagnosticara un cuadro de ansiedad cuando en realidad sufría una hemorragia interna. «eldiario.es, Ene 16»
9
EE.UU. aprueba un dispositivo para detener las hemorragias por ...
Estados Unidos ha autorizado el uso civil de un nuevo dispositivo que permite detener hemorragias graves en sólo 15 segundos, incluso las causadas por ... «RT en Español - Noticias internacionales, Dic 15»
10
Maíllo (IU) suspende los actos de campaña tras ingresar por una ...
... en el Hospital Virgen del Rocío de Sevilla, donde se le están realizando una serie de pruebas médicas por presentar un cuadro de hemorragia digestiva. «El Mundo, Dic 15»

IMÁGENES SOBRE «HEMORRAGIA»

hemorragia

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hemorragia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/hemorragia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z