Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "hilacha" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HILACHA

hi · la · cha play
Hilacha es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HILACHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hilacha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HILACHA EN ESPAÑOL

definición de hilacha en el diccionario español

La primera definición de hilacha en el diccionario de la real academia de la lengua española es pedazo de hilo que se desprende de la tela. Otro significado de hilacha en el diccionario es porción insignificante de algo. Hilacha es también resto, residuo, vestigio.

PALABRAS QUE RIMAN CON HILACHA


alacha
la·cha
bolacha
bo·la·cha
borracha
bo·rra·cha
cacha
ca·cha
chacha
cha·cha
cucaracha
cu·ca·ra·cha
facha
fa·cha
garnacha
gar·na·cha
guacha
gua·cha
guaracha
gua·ra·cha
hacha
ha·cha
lacha
la·cha
muchacha
mu·cha·cha
nacha
na·cha
pacha
pa·cha
pipilacha
pi·pi·la·cha
racha
ra·cha
remolacha
re·mo·la·cha
tacha
ta·cha
talacha
ta·la·cha

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HILACHA

hila
hilachento
hilacho
hilachosa
hilachoso
hilachudo
hilada
hiladillo
hiladiza
hiladizo
hilado
hilador
hiladora
hilandera
hilandería
hilandero
hilanza
hilar
hilaracha
hilarante

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HILACHA

arracacha
bocacha
bombacha
capacha
caracha
carcacha
catracha
coperacha
coracha
covacha
cuatacha
dacha
gabacha
gacha
huacha
jacha
macha
marimacha
viscacha
vizcacha

Sinónimos y antónimos de hilacha en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HILACHA»

hilacha pizzeria primera lengua española pedazo hilo desprende tela otro porción insignificante algo hilacha también resto residuo vestigio cultivo mango quot mangifera indica botánica mejorar textura sabor ofrece buenas perspectivas este cultivar igualmente demanda considerable estos frutos parte viveris quienes utilizan mucho como porta injerto serpa nbsp señor

Traductor en línea con la traducción de hilacha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HILACHA

Conoce la traducción de hilacha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hilacha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

螺纹松动
1.325 millones de hablantes

español

hilacha
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

loose thread
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

ढीला धागा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

موضوع فضفاض
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

свободный поток
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

fio solto
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আলগা থ্রেড
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

flottés
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

benang longgar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Franse
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

緩いスレッド
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

느슨한 스레드
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

utas ngeculke
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chủ đề lỏng lẻo
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

தளர்வான நூல்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

सैल धागा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

gevşek iplik
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

filo allentato
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

luźny wątek
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

вільний потік
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

fir liber
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

χαλαρά το νήμα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

los draad
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

lös tråd
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

løs tråd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hilacha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HILACHA»

El término «hilacha» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.957 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hilacha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hilacha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hilacha».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HILACHA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hilacha» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hilacha» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hilacha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HILACHA»

Descubre el uso de hilacha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hilacha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El cultivo del mango ("Mangifera indica" L.): botánica, ...
... a fin de mejorar la textura y sabor, lo que ofrece buenas perspectivas a este cultivar. Igualmente hay demanda considerable de estos frutos por parte de los viveris- tas, quienes lo utilizan mucho como porta-injerto. 2.1.3.10. 'Hilacha' ( Serpa ...
Eduardo Sergent, 1999
2
Señor Tango: historias e historietas del tango y su gente
... tango y su gente Alicia Boqueti. Una noche llueve torrencialmente y Rosita no llega, Doña Hilacha está desesperada piensa lo peor, pero cuando la ve llegar se tranquiliza un poco y comienza con los interrogatorios; DOÑA HILACHA: -Má  ...
Alicia Boqueti, 2006
3
Trampa en la escondida
universo. E. xiste una hilacha en una plaza de Buenos Aires, tal vez debajo de una baldosa o junto a un bebedero. Nadie conoce su ubicación exacta, pero son varias las teorías que se han formulado sobre qué pasa si se tira de esa hilacha.
Guillermo Galli
4
Frutales de Clima Calido
Nombre científico: Mangifera indica L. Nombres comunes: Mango, manga, mango de hilacha, mango de puerco. Origen y distribución geográfica Nativo del suroeste asiático, especialmente del Este de la India. Actualmente está distribuido en ...
5
Vidas y muertes
Yo lo conocí frente a una vitrina de la calle Potosí –mejor dicho, en aquella oportunidad conocí una hilacha del saco de Andrés Calderón, y gracias a esta hilacha lo conocí a él. Una tarde, habiéndome detenido no sé por qué ante una vitrina ...
Jaime Sáenz, 2008
6
Manual de aislación térmica
HILACHA PLATEADA. — La hilacha plateada de amianto es el rcsultado de, cuidadosas búsquedas y experimentos de fabricación para resolver la demanda de un conductor eléctrico aislante en forma apropiada para ser usado donde hay  ...
Anatolio Ernitz, 1955
7
LA MÁQUINA DE GOBERNAR Cuentos
Podría llamarte “apesta- añas”, pero te llamaré Pestaña. —Y yo te llamaré Insecto-Hilo, o mejor, Hilacha. ¡Mira qué delgado que estás! —Tú igual. Debes saber, querida Pestaña, que tú aún estabas en sus ojos cuando lo conocí. Y yo formaba ...
‎2007
8
Versos robados
Mi mamá me dijo: "Niño, tienes una hilacha en el suéter. Sácatela tú mismo, porque si no te va a traer mala suerte". Pisé la hilacha y se me pegó en la suela del zapato. Salí del cementerio y se me notaba la hilacha. Alguien me dijo: "Oiga,  ...
Oscar Hahn, 2004
9
Alma de Piedra
mirando las piedras. Martina se apuró a interrumpir el silencio: -A Orruño le encantó el cuento de Los Hilacha. Dice si conocés más historias de ellos. -¡Uy sí! -dijo el Hombre de Piedra agarrándose la cabeza-. Los Hilacha hicieron un montón ...
10
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
Vocal puede acortarse en formas con la base transitiva. cfr. ajniich'. ixniich'. nich'- kojtik. niich' (2a) nva1. hilacha. A' paal-ej yan u-niich' b'ák' t-u- k'ab'. El niño tiene hilachas de carne en la mano. -niich' (2b) cln. hilacha. pedacito. jun=niich' ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HILACHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hilacha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Las vestales muestran la hilacha
Las vestales mostraron la hilacha como amateurs en una cuestión sensible. Falsa discusión. Las expresiones del diputado Molina fueron correctas sólo en un ... «El Ancasti Editorial, Ago 16»
2
Nicolás Russo mostró la hilacha: "La gratuidad del fútbol no existe ...
Para el presidente de Lanús, Nicolás Russo, el fútbol de manera gratuita y pública no tiene existencia. El ejecutivo del actual campeón del torneo local anticipó ... «Diario Hoy, Jul 16»
3
Mango: el delicioso y bondadoso fruto tradicional venezolano
De acuerdo con el Instituto Nacional de Nutrición (INN), consumir un mango hilacha, el más popular en Venezuela, aporta 72 calorías al cuerpo. Además tiene ... «Agencia Venezolana de Noticias, Jun 16»
4
Muestran la hilacha
Los yanquis habían mostrado algunas cositas interesantes, pero les cuesta y enseguida muestran la hilacha. Por ejemplo: tienen un tratamiento para el chorro ... «Olé, Jun 16»
5
Nine: Toma el tren H o la Hilacha jactanciosa
Mañana martes 27, querido y privilegiado lector porteño, parafraseando a Duke Ellington, en algún momento “toma el tren H”. O la Línea H, como decimos ... «Página 12, Abr 16»
6
La bancada estudiantil mostró la hilacha: Lloró por Chávez y ni se ...
La bancada estudiantil mostró la hilacha: Lloró por Chávez y ni se inmutó por Aylwin. by Radio Santiago · Published 22 abril, 2016 · Updated abril 22, 2016. «Radio Santiago, Abr 16»
7
H&M muestra la hilacha
... lindo gesto, pero si eso tiene como fin hacer que se vuelva a los locales a comprar más ropa y a olvidar las promesas hechas, claramente muestra la hilacha. «LA NACION, Abr 16»
8
"Pan American Energy muestra su hilacha en tiempos de crisis"
"En estos momentos tan críticos hay empresas que empiezan a mostrar su hilacha", expresó el secretario general del Sindicato Petrolero Santa Cruz, Claudio ... «El Patagónico, Feb 16»
9
Las importaciones muestran la hilacha
Las importaciones muestran la hilacha. Las principales marcas de indumentaria redujeron sus pedidos a fabricantes locales y aumentaron los contactos para ... «Página 12, Ene 16»
10
Diputado Hasbún: Intendente de La Araucanía mostró 'la hilacha' y ...
(Jouannet) partió muy bien, pero ha mostrado 'la hilacha'. La falta de liderazgo es demasiada evidente”, sostuvo Hasbún, acusándolo de “falta de compromiso ... «BioBioChile, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «HILACHA»

hilacha

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hilacha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/hilacha>. Oct 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z