Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar
La hija de la puta, como es criada, y la estopa, como es hilada.
Refranero español

Significado de "hilada" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HILADA

La palabra hilada procede de hilo.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HILADA

hi · la · da play
Hilada es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HILADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hilada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HILADA EN ESPAÑOL

definición de hilada en el diccionario español

La primera definición de hilada en el diccionario de la real academia de la lengua española es formación en línea. Otro significado de hilada en el diccionario es serie horizontal de ladrillos o piedras en un edificio. Hilada es también serie horizontal de tablones, planchas de blindaje u otros objetos puestos a tope, uno a continuación de otro.

PALABRAS QUE RIMAN CON HILADA


acantilada
a·can·ti·la·da
apilada
a·pi·la·da
asilada
a·si·la·da
asimilada
a·si·mi·la·da
cursilada
cur·si·la·da
deshilada
des·hi·la·da
encandilada
en·can·di·la·da
enchilada
en·chi·la·da
enfilada
en·fi·la·da
espabilada
es·pa·bi·la·da
esquilada
es·qui·la·da
exilada
e·xi·la·da
gilada
gi·la·da
jubilada
ju·bi·la·da
mutilada
mu·ti·la·da
perfilada
per·fi·la·da
pilada
pi·la·da
recopilada
re·co·pi·la·da
trasquilada
tras·qui·la·da
vacilada
va·ci·la·da

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HILADA

hila
hilacha
hilachento
hilacho
hilachosa
hilachoso
hilachudo
hiladillo
hiladiza
hiladizo
hilado
hilador
hiladora
hilandera
hilandería
hilandero
hilanza
hilar
hilaracha
hilarante

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HILADA

abrasilada
acandilada
acemilada
afrailada
ahilada
brasilada
burilada
candilada
carrilada
dactilada
datilada
desenfilada
desgarbilada
despabilada
embracilada
frailada
realquilada
saquilada
tamborilada
verticilada

Sinónimos y antónimos de hilada en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HILADA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «hilada» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de hilada

PALABRAS RELACIONADAS CON «HILADA»

hilada hilera primera lengua española formación línea otro serie horizontal ladrillos piedras edificio hilada también tablones planchas blindaje otros objetos puestos tope continuación propiedades funcionales quesos enfasis énfasis pasta resumen queso empleado como ingrediente preparación amplia gama platos cocina hogar sectores catering comidas nbsp colección pedagógico textil universidad complutense

Traductor en línea con la traducción de hilada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HILADA

Conoce la traducción de hilada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hilada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

hilada
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

row
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

पंक्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

صف
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

строка
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

linha
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

সারি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

rangée
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

berturut-turut
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Reihe
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

baris
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hàng
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வரிசையில்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

सलग
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

sıra
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

fila
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

rząd
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

рядок
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

rând
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σειρά
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ry
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

rad
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

rad
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hilada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HILADA»

El término «hilada» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.826 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hilada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hilada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hilada».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HILADA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hilada» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hilada» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hilada

EJEMPLOS DE USO

2 REFRANES CON LA PALABRA «HILADA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término hilada.
La hija de la puta, como es criada, y la estopa, como es hilada.
La moza como es criada; la estopa como es hilada.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HILADA»

Descubre el uso de hilada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hilada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Propiedades Funcionales de los Quesos: Enfasis en Quesos de ...
Propiedades. funcionales. de. los. quesos: Énfasis. en. quesos. de. pasta. hilada. RESUMEN El queso es empleado como ingrediente en la preparación de una amplia gama de platos de cocina en el hogar o sectores de catering y comidas ...
Juan Sebastián Ramírez-Navas
2
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
Hilada sin retorcer, muy fina, lasa y denominada "seda flor". Color azulina fuerte. Para labores eruditas. Procedencia oriental. Siglo XlX. 2277. - Hilo. Seda natural. 250 grs. Sin retorcer, lasa y denominada "seda flor". Color malva rosáceo.
María Ángeles González Mena, 1994
3
Manual de Construcciones de Albañileria
Al colocar las hiladas van dejándose los hogaresá continuacion de las hiladas inferiores, como se indica en la figura, y concluida la cuarta hilada se pone en los buecos que se dejan á ambos lados paja y haces en el sentido de su longitud, ...
Pedro Celestino ESPINOSA, 1859
4
Manual de construcciones de albañilería
Concluidas estas tres capas, se echa la hulla en fragmentos pequeños en los huecos que forman los ladrillos, y despues se dispone la cuarta hilada ó capa de ladrillos juntos unos de plano y otros de canto , como se ve en la figura 140 que  ...
P. C. Espinosa, 1859
5
Control de ejecución de tabiquerías y cerramientos
Aparte de estos dos tipos de aparejos podemos hacer todas las combinaciones que queramos, bien en hiladas alternas, como en el aparejo inglés, o en la misma hilada, como sucede en el aparejo flamenco. Observa en la figura 9 los ...
Pablo Collado Trabanco, 2005
6
Elementos de arquitectura, 1
El enlace inglés antiguo consta de una hilada cabecera ó á tizon y de otra extendida ó á soga, y así en orden ... impar de medios ladrillos, pues entonces es de necesidad asentar una sola hilada á soga en cada hilada á tizon, y una hilada de ...
John Millington, 1848
7
KEOPS La Gran Pirámide, ¿Se construyó así?
Pero los datos que el mismo autor aporta no parecen ser correctos ya que, por ejemplo, dice que en la décima hilada los bloques tienen unas dimensiones de 0 ,94 x 1,87 x 1,24 m, siendo el primer dato la altura de la hilada. En la cara Este ...
Francisco de Paula Martínez
8
Las artes de la vida: el drama y la arquitectura
Cada hilada se compone de tres cajas orientadas en profundidad, de manera que presenten frente al público una de sus superficies menores. Los personajes se encuentran dentro de las cajas, tendidos horizon- talmente; algunos se ...
José Ricardo Morales, 1992
9
Albañilería Estructural
Octógenos al final del ensayo de compresión diametral [51]. a) Compresión perpendicular a la hilada: tracción paralela a la hilada, b) Compresión a 45" con la hilada: tracción a 45° con la hilada. c) Compresión paralela a la hilada: tracción ...
Hčtor Gallegos Vargas, Carlos Casabonne Rasselet, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005
10
Exposición pública (Madrid: 1827): memoria
Una muestra de seda blanca , casta ' . de China, hilada de dos á tres capullos Otra muestra de seda china, hilada de tres á cuatro capullos Otra muestra hilada de cuatro á cinco capullos Otra id. hilada de cinco á seis capullos . i Otra id.
‎1828

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HILADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hilada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Paso a paso para lograr el levantamiento de un muro en mampostería
Plano de la primera hilada: sobre planos se debe identificar el plano de la primera hilada con vanos de puertas y ventanas, celdas de ductos. Colocación de la ... «Periódico A la Obra Maestros, Ago 16»
2
El ejército y la impunidad revitalizada
Sin pretender hacer una historia hilada de su significado y papel en la historia nacional, lo que interesa es que el Ejército, como cualquier otra institución de ... «Animal Político Versión Móvil, May 16»
3
PARAGUAY: Joven fue asesinado de una puñalada Destacado
Según los familiares, la víctima habría sido atacada por su pareja sentimental, identificada como Hilada Gamarra, quien está prófuga. El cuerpo está en el ... «EntornoInteligente, May 16»
4
La sutil mirada de Mercedes Lara sobre el agua se filtra en el ...
De nuevo, Lara combina el espacio, la luz y el tiempo, constantes en su obra, en una pieza hilada de tonos dorados que cruza de la lado a lado el patio interior ... «La Comarca de Puertollano, Mar 16»
5
Proletariado de mazapán
... en el cual relata la historia de la Textil Liberman, fundada por un inmigrante polaco soñador, y del barrio La Hilada. En un desfile de imágenes de archivo en ... «ElLitoral.com, Ene 16»
6
Un culebrón nacional y popular
... (utilice el término que más afín le parezca) con ganas, muchas ganas, contra una de las tantas paredes desvencijadas del barrio de La Hilada. Hubo manos ... «Página 12, Ene 16»
7
600 millones de pesos costarían las nuevas cortinas de la Casa de ...
La seda usada para las polémicas cortinas es “hilada a mano y del Programa Sustituto de Cultivos del Cauca, Corseda”, según se logra leer en las ... «El Heraldo, Ene 16»
8
Cómo hacer unas zapatillas de ganchillo [FOTOS]
En ella debes realizar un medio punto alto una en la siguiente puntada y dos en la que siguiente, repitiendo este patrón a lo largo de la hilada. Termina con un ... «Ella Hoy, May 15»
9
El mohair neuquino, una fibra de lujo convertida en sweaters
Precisamente la fibra con la que trabajó Churba fue hilada en la planta de ... la fibra clasificada, hilada y con una prenda de excelente calidad realizada por un ... «Hechos de Zapala, Abr 15»
10
La burrata, el saco de exquisito queso prensado
Esta crema hilada italiana es similar a la mozzarella pero requiere una elaboración mucho más compleja. Combina con tomates, ensaladas o incluso setas y ... «El Correo, Abr 15»

IMÁGENES SOBRE «HILADA»

hilada

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hilada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/hilada>. Ago 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z