Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hobachona" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HOBACHONA

La palabra hobachona procede del aumentativo de hobacho.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HOBACHONA

ho · ba · cho · na play
Hobachona es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOBACHONA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hobachona es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HOBACHONA EN ESPAÑOL

definición de hobachona en el diccionario español

En el diccionario castellano hobachona significa dicho de una persona: Que, teniendo muchas carnes, es de poca energía para el trabajo.

PALABRAS QUE RIMAN CON HOBACHONA


acechona
a·ce·cho·na
agachona
a·ga·cho·na
bonachona
bo·na·cho·na
buchona
bu·cho·na
calchona
cal·cho·na
chichona
chi·cho·na
chinchona
chin·cho·na
chona
cho·na
colochona
co·lo·cho·na
derrochona
de·rro·cho·na
echona
cho·na
fortachona
for·ta·cho·na
frescachona
fres·ca·cho·na
gachona
ga·cho·na
holgachona
hol·ga·cho·na
lechona
le·cho·na
machona
ma·cho·na
pachona
pa·cho·na
pichona
pi·cho·na
ricachona
ri·ca·cho·na

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HOBACHONA

hoatzin
hobacha
hobacho
hobachón
hobachonería
hobo
hoce
hocera
hocero
hocete
hochío
hocicada
hocicar
hocico
hocicón
hocicona
hociconear
hocicuda
hocicudo
hocino

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HOBACHONA

atahona
barcelona
chauchona
corona
entruchona
escuchona
garrochona
leona
lona
mahona
marranchona
morona
pamplona
percochona
persona
silicona
tahona
tarragona
villanchona
zona

Sinónimos y antónimos de hobachona en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HOBACHONA»

hobachona dicho persona teniendo muchas carnes poca energía para trabajo rima gorrona grandillona grandona grisona gritona guape tona guedejona guitona hambrona harona hcbillona hidalgona hipocritona hobachona hurona ignorantona impresiona inficiona inspecciona intentona jabalcona jabona galería ecos análisis sobre narrativa mexicana celebraciones como adorno tentaleado tocado manoseado reguile rehílete ajolotes batracios particular estado desarrollo gorda floja trasijado calificativo indica extrema delgadez maltrátate novisimo inñciona japona juguetona ladrona lamerona largona lechona ledena leona ligona lona llerena macedena macona machacena ficción memoria juan rulfo ante crítica quot quien parió dije hizo gracia cosa siquiera peló diente

Traductor en línea con la traducción de hobachona a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOBACHONA

Conoce la traducción de hobachona a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hobachona presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

hobachona
1.325 millones de hablantes

español

hobachona
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Hobachona
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

hobachona
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

hobachona
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

hobachona
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

hobachona
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

hobachona
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

hobachona
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

hobachona
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

hobachona
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

hobachona
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

hobachona
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

hobachona
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hobachona
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

hobachona
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

hobachona
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

hobachona
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

hobachona
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

hobachona
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

hobachona
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

hobachona
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

hobachona
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

hobachona
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hobachona
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hobachona
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hobachona

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOBACHONA»

El término «hobachona» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 99.965 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hobachona» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hobachona
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hobachona».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hobachona

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HOBACHONA»

Descubre el uso de hobachona en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hobachona y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la rima
Gorrona. Grandillona. Grandona. Grisona. Gritona. Guape tona. Guedejona. Guitona. Hambrona. Harona. Hcbillona. Hidalgona. Hipocritona. Hobachona. Hurona. Ignorantona. Impresiona. Inficiona. Inspecciona. Intentona. Jabalcona. Jabona.
Juan Landa, 1867
2
Galería de ecos: análisis sobre narrativa mexicana
... las celebraciones como adorno), tentaleado (tocado, manoseado), reguile- Lc (rehílete), ajolotes (batracios en un particular estado de desarrollo), hobachona ( gorda y floja), trasijado (calificativo que Indica extrema delgadez y maltrátate).
Carmen V. Vidaurre Arenas, 2004
3
Novisimo diccionario de la rima
Hobachona. Hurona. . ignorantona. impresiona. Inñciona. Inspecciona. Intentona . Jabalcona. Jabona. Japona. Juguetona. Ladrona. Lamerona. Largona. Lechona. Ledena. Leona.v Ligona. Lona. Llerena. Macedena. Macona. Machacena.
Juan Landa, 1867
4
La ficción de la memoria: Juan Rulfo ante la crítica
"Son de quien las parió", eso le dije. No le hizo gracia la cosa. Ni siquiera peló el diente. Se pegó a la más hobachona de mis borregas y con sus manos como tenazas le agarró las patas y le sorbió el pezón. Después en la voz interior del ...
Federico Campbell, 2003
5
Toda la obra
13 Hobachona: gorda, pesada. " Griolina o creolina: líquido desinfectante usual en la limpieza de establos. 15 Infestar, es decir, infectar. 16 Muerto del relámpago: muerto por un rayo. 17 Tatemar: asar. EN LA MADRUGADA San Gabriel1 sale ...
Juan Rulfo, Claude Fell, 1996
6
Ensayo literario mexicano/ Mexican Literary Essays
Se pegó a la más hobachona de mis borregas y con sus manos como tenazas le agarró las patas y le sorbió el pezón. Después en la voz interior del asesino, donde el humor es al mismo tiempo una muestra de crueldad: No debí matarlos a ...
John Stubbs Brushwood, Federico Patán, 2001
7
Obras de Samuel Darío Maldonado: Centenario de su nacimiento
... y la muchacha más espigada, robusta, fres- cota, había almacenado una buena porción de oxígeno montaraz en la sangre, que le circulaba hobachona por el cuerpo y le pintaba, al igual que a su homónima la rosa TIERRA NUESTRA 63.
8
Filologia
Los cambios más frecuentes de la publicación en revistas a la publicación en forma de libro se resumen en la integración de párrafos y en ciertas correcciones ortográficas y fónicas (Güesos/huesos; ovachona/hobachona). En el caso de ...
9
Conocer el amor: antología
Se pegó a la más hobachona de mis borregas y con sus manos como tenazas le agarró ¡as patas y le sorbió el pezón. Después en la voz interior del asesino, donde el humor es al mismo tiempo una muestra de crueldad: Luego añadió: No  ...
Felipe Garrido, 2003
10
Memorias de la Academia Mexicana
En la hobachona humanidad del pobre escudero va bullendo toda la marejada de la vida ordinaria, no siempre interesada y mezquina, falaz y cobarde. Sancho es el hombrecillo de todos los días, hombre sin historia — si no la entallara en ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOBACHONA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hobachona en el contexto de las siguientes noticias.
1
JUAN RULFO: “EL HOMBRE”
Se pegó a la más hobachona de mis borregas y con sus manos como tenazas le agarró las patas y le sorbió el pezón. Hasta acá se oían los balidos del animal; ... «Varese News, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hobachona [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/hobachona>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z