Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hormiguear" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HORMIGUEAR

La palabra hormiguear procede de hormiga.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HORMIGUEAR

hor · mi · gue · ar play
Hormiguear es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HORMIGUEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hormiguear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA HORMIGUEAR EN ESPAÑOL

definición de hormiguear en el diccionario español

La definición de hormiguear en el diccionario castellano es dicho de alguna parte del cuerpo: Experimentar una sensación más o menos molesta, semejante a la que resultaría si por ella bulleran o corrieran hormigas. Otro significado de hormiguear en el diccionario es también dicho especialmente de una multitud de gente o animales: Bullir, ponerse en movimiento.

CONJUGACIÓN DEL VERBO HORMIGUEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hormigueo
hormigueas / hormigueás
él hormiguea
nos. hormigueamos
vos. hormigueáis / hormiguean
ellos hormiguean
Pretérito imperfecto
yo hormigueaba
hormigueabas
él hormigueaba
nos. hormigueábamos
vos. hormigueabais / hormigueaban
ellos hormigueaban
Pret. perfecto simple
yo hormigueé
hormigueaste
él hormigueó
nos. hormigueamos
vos. hormigueasteis / hormiguearon
ellos hormiguearon
Futuro simple
yo hormiguearé
hormiguearás
él hormigueará
nos. hormiguearemos
vos. hormiguearéis / hormiguearán
ellos hormiguearán
Condicional simple
yo hormiguearía
hormiguearías
él hormiguearía
nos. hormiguearíamos
vos. hormiguearíais / hormiguearían
ellos hormiguearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he hormigueado
has hormigueado
él ha hormigueado
nos. hemos hormigueado
vos. habéis hormigueado
ellos han hormigueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había hormigueado
habías hormigueado
él había hormigueado
nos. habíamos hormigueado
vos. habíais hormigueado
ellos habían hormigueado
Pretérito Anterior
yo hube hormigueado
hubiste hormigueado
él hubo hormigueado
nos. hubimos hormigueado
vos. hubisteis hormigueado
ellos hubieron hormigueado
Futuro perfecto
yo habré hormigueado
habrás hormigueado
él habrá hormigueado
nos. habremos hormigueado
vos. habréis hormigueado
ellos habrán hormigueado
Condicional Perfecto
yo habría hormigueado
habrías hormigueado
él habría hormigueado
nos. habríamos hormigueado
vos. habríais hormigueado
ellos habrían hormigueado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hormiguee
hormiguees
él hormiguee
nos. hormigueemos
vos. hormigueéis / hormigueen
ellos hormigueen
Pretérito imperfecto
yo hormigueara u hormiguease
hormiguearas u hormigueases
él hormigueara u hormiguease
nos. hormigueáramos u hormigueásemos
vos. hormiguearais u hormigueaseis / hormiguearan u hormigueasen
ellos hormiguearan u hormigueasen
Futuro simple
yo hormigueare
hormigueares
él hormigueare
nos. hormigueáremos
vos. hormigueareis / hormiguearen
ellos hormiguearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube hormigueado
hubiste hormigueado
él hubo hormigueado
nos. hubimos hormigueado
vos. hubisteis hormigueado
ellos hubieron hormigueado
Futuro Perfecto
yo habré hormigueado
habrás hormigueado
él habrá hormigueado
nos. habremos hormigueado
vos. habréis hormigueado
ellos habrán hormigueado
Condicional perfecto
yo habría hormigueado
habrías hormigueado
él habría hormigueado
nos. habríamos hormigueado
vos. habríais hormigueado
ellos habrían hormigueado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
hormiguea (tú) / hormigueá (vos)
hormiguead (vosotros) / hormigueen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
hormiguear
Participio
hormigueado
Gerundio
hormigueando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON HORMIGUEAR


candonguear
can·don·gue·ar
changuear
chan·gue·ar
chonguear
chon·gue·ar
foguear
fo·gue·ar
juerguear
juer·gue·ar
manguear
man·gue·ar
milonguear
mi·lon·gue·ar
nalguear
nal·gue·ar
pachanguear
pa·chan·gue·ar
pichanguear
pi·chan·gue·ar
pindonguear
pin·don·gue·ar
rasguear
ras·gue·ar
relampaguear
re·lam·pa·gue·ar
renguear
ren·gue·ar
sandunguear
san·dun·gue·ar
vaguear
va·gue·ar
verdeguear
ver·de·gue·ar
verduguear
ver·du·gue·ar
verguear
ver·gue·ar
zigzaguear
zig·za·gue·ar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HORMIGUEAR

hormero
hormiga
hormigante
hormigo
hormigón
hormigonar
hormigonera
hormigosa
hormigoso
hormigueamiento
hormigueo
hormiguera
hormiguero
hormiguesca
hormiguesco
hormiguilla
hormiguillar
hormiguillo
hormiguita
hormilla

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HORMIGUEAR

alboguear
chilinguear
chinguear
chunguear
conguear
fandanguear
gaguear
galguear
ganguear
hornaguear
latiguear
mindanguear
moronguear
negreguear
plaguear
runguear
soguear
sornaguear
tanguear
trasguear

Sinónimos y antónimos de hormiguear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HORMIGUEAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «hormiguear» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de hormiguear

PALABRAS RELACIONADAS CON «HORMIGUEAR»

hormiguear abundar bullir cosquillear molestar picar pulular reconcomer titilar dicho alguna parte cuerpo experimentar sensación más menos molesta semejante resultaría ella bulleran corrieran hormigas otro también especialmente multitud gente animales ponerse movimiento ortografía conjuga verbos están entre paréntesis completa texto siguiente sustituye palabras otras significan mismo algo parecido vocablos recuadro habituar hallar hablar heredar nbsp lengua

Traductor en línea con la traducción de hormiguear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HORMIGUEAR

Conoce la traducción de hormiguear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hormiguear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

hormiguear
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

swarm
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

साही का काँटा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

وخز
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

колючка
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

formigar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

কুচান
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

picotement
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

duri
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Prickeln
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

チクチク痛みます
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

가시
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

prickle
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cảm giác bị châm
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

செடிகளில் தோன்றும் சின்னஞ்சிறு முள்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

काटा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

karıncalanmak
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

formicolio
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

kolka
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

колючка
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

înțepa
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αγκάθι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

angel
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

prickle
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

pigg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hormiguear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HORMIGUEAR»

El término «hormiguear» se utiliza regularmente y ocupa la posición 49.496 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hormiguear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hormiguear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hormiguear».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HORMIGUEAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hormiguear» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hormiguear» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hormiguear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HORMIGUEAR»

Descubre el uso de hormiguear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hormiguear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ortografía
Conjuga los verbos que están entre paréntesis y completa el texto siguiente. 6. Sustituye las palabras del paréntesis por otras que significan lo mismo o algo parecido. Usa los vocablos del recuadro. hormiguear habituar hallar hablar heredar ...
Helena Graca. Pitman
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
HORMIGUEAR, v. n. Picar el cuerpo con un comezón entre cuero y carne , lo que mas" comunmente sucede en los pies y mai os quando fe adormecen. Viene del Latino Fórmicas, que significa esto mismo. Hormiguear. Vale también bullir y ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
3
Entre la voz y el silencio
El hormiguear de la vida creadora Si los cancioneros manuscritos son hoy una fuente preciosa para nuestro conocimiento de los textos poéticos del Siglo de Oro, lo son también para percibir eso que Marcel Bataillon llamó el «hormiguear de ...
Margit Frenk Alatorre, 1997
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
HORMIGUEAR, v. n. Picar el cuerpo con un comezón entre cuero y carne , lo que mas - comunmente sucede en los pies y manos quando fe adormecen. Viene del Latino For- micart, que significa esto mismo. - Hormiguear. Vale también bullir ...
5
Prontuario de hispanismo y barbarismo
Porque el verbo hormiguear viene del nombre hormiga; la hormiga pica y se mueve de continuo, dos efectos que han dado ser al verbo hormiguear . Significa , pues, este vocablo, dos cosas, á saber, picar el cuerpo con comezón entre cuero ...
Juan Mir y Noguera, 1908
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
HORMIGUEAMIENTO. m. Acción y efecto de hormiguear. Formigó, picó, pruitja. HORMIGUEAR, n. Picar el cuerpo con uDa comezón intercutánea. Picar, formiguejar, férpruilja. fl flg. Bullir, pulular, etc., muchos objetos reunidos con confusion.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
HORMIGUEAMIENTO. m. Acción y efecto de hormiguear. Pormigó, picó, pruiíja. HORMIGUEAR, n. Picar el cuerpo con una comezón intercutánea. Picar, formiguejar, fér pruitia. ] flg. Bullir, pulular, etc., muchos objetos reunidos con confusión.
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
HORMIGUEAR , v. a. Démanger , avoir des démangeaisons , des picoter mens par tout le corps. L. Pruriic. Hormiguear. Se remuer , se mouvoir , être toujours en agitation , ou mouvement. L. Scatere. Hormiguear. Terme de Bohémiens.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
Diccionario de la Real Academia Española
Formicosus. HORMIGUEAMIENTO. s. m. La acción y efecto de hormiguear. Formicatio. HORMIGUEAR, v. n. Picar el cuerpo con una comezón' entre cuero y carne , For- micara. — met. Bullir, ponerse en movimiento. Díccse propiamente de la ...
‎1826
10
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Que pertenece á las hormigas ó dañado de ellas HORMIGUEAMIENTO, s. m. Acción y efecto de hormiguear. HORMIGUEAR, v. n. Picarel cuerpo con nna comezón entre cuero y carne. II met. Bullir, ponerse en movimiento. I Genm.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HORMIGUEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hormiguear en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Los médicos me querían sacar de la pista"
Después del 37 otra vez me empezó a hormiguear las piernas pero muy mal, pero seguí aguantando, corriendo a un ritmo de 3:30 por kilómetro. Ahí ya había ... «El Entre Rios Digital, Ago 16»
2
Juerga flamenca: el día que los gitanos celebraron la muerte de ...
No deja de hormiguear, reine quien reine. No agacha la cabeza: se enfrenta o se solapa, pero resiste. Estaba antes del horror, estará después de la belleza: es ... «El Español, Ago 16»
3
Cartas Sodomíticas VI
Quedé inmóvil mientras notaba hormiguear el vello de su barba en mi barbilla y, sin siquiera acertar a preguntarme por qué, sin movernos siquiera, su boca ... «Cáscara amarga, Ago 16»
4
Sólo estaba bromeando (Parte III)
En nuestra escuela eran inexistentes esas criaturas misteriosas y desconocidas. De inmediato nuestras hormonas pre-adolescentes comenzaron a hormiguear. «Periódico AM, Ago 16»
5
Baton Rouge fue una emboscada
infinitivo, verbo intransitivo, Moverse , Hormiguear de hormiguear infinitivo, verbo intransitivo, Pulular de pulular infinitivo, verbo intransitivo, Rebullir de rebullir «Diario El País, Jul 16»
6
Banda MS ¡arman la fiesta en el Auditorio!
Con temas como “El Son de la Vaquilla”, “Pásame un Bote” y “Palillos Chinos”, los pies de todos empezaron a hormiguear y el único remedio para solucionarlo ... «La Tarde, Jul 16»
7
La ruina que vuelve loco a Jesús Quintero
... a quien puede vérsele hormiguear nocturnamente frente a los grandes escaparates de las tiendas cerradas a la hora en la que ya solamente vivaquean el ... «La Razón, Jun 16»
8
¿Por qué Panamá?
... un análisis histórico cultural turístico de nuestros esplendorosos atractivos, resultado de mi hormiguear desde Pechito Parao en Darién hasta Calovébora, ... «Panamá América, Abr 16»
9
Nacho: un payasito ni fu ni fa
Aunque la tentación de darle un "pescozón" al otro haga hormiguear los dedos, la agresividad no va conducir a hacerlo pensar diferente. Muchos han dedicado ... «Aporrea, Feb 16»
10
Médicos afirman que hay recrudecimiento de casos de parálisis por ...
La motricidad fina se pierde, los brazos y las piernas empiezan a hormiguear y luego se debilitan con un entumecimiento. Los pacientes pierden el equilibrio y ... «El Universal, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «HORMIGUEAR»

hormiguear

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hormiguear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/hormiguear>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z