Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hurtas" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HURTAS

La palabra hurtas procede de hurto.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HURTAS

hur · tas play
Hurtas es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HURTAS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hurtas es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS QUE RIMAN CON HURTAS


abrecartas
a·bre·car·tas
alzapuertas
al·za·puer·tas
cierrapuertas
cie·rra·puer·tas
gilipuertas
gi·li·puer·tas
pesacartas
pe·sa·car·tas
portacartas
por·ta·car·tas
zampatortas
zam·pa·tor·tas

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HURTAS

hurón
hurona
huronear
huroneo
huronera
huronero
hurra
hurraca
hurraco
hurta
hurtadamente
hurtadillas
hurtadineros
hurtado
hurtador
hurtadora
hurtagua
hurtar
hurtiblemente
hurto

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HURTAS

abrelatas
calcetas
carnitas
comiquitas
completas
compuestas
cuatrocientas
cuentagotas
doscientas
envueltas
gatas
guardacostas
patas
quinientas
rositas
sacapuntas
selectas
superventas
tas
trescientas

Sinónimos y antónimos de hurtas en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HURTAS»

hurtas directorio moral comprehende todas materias este está obligado açfti muir rosa todos frutos assi naturales como mixtos lucro rjsante daño emergente causa injusta próximo lljma injuria foimal cavallo compras nbsp padre francisco echarri manera atender precisamente valor materia sino también ocasionado porque barbero navaja sola tiene vale medio pero necesita ella segunda ilustrado reformado masque para ganar comer mantener

Traductor en línea con la traducción de hurtas a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HURTAS

Conoce la traducción de hurtas a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hurtas presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

除此以外,你
1.325 millones de hablantes

español

hurtas
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Steals
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

दोस्त तू
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

انت دوست
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Разве ты
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

tu
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

তুমি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

-tu
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

engkau engkau bersungguh
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

will dich
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

DOST汝
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

하느냐의 그대
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Paduka anggèn
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ngươi vơ
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நீர்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

तू
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

dost sen
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

tu fai
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

czynisz
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

хіба ти
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

tu Dost
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

εσύ Dost
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

hou U
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

dostthou
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

skulde du
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hurtas

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HURTAS»

El término «hurtas» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.375 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hurtas» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hurtas
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hurtas».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HURTAS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hurtas» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hurtas» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hurtas

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HURTAS»

Descubre el uso de hurtas en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hurtas y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Directorio moral: que comprehende ... todas las materias de ...
Este está obligado à açfti~ muir la rosa con todos fus frutos; assi naturales como mixtos, y el lucro (rjsante*y el daño emergente, por ser causa injusta del daño de su próximo, y este se lljma injuria foimal: v. g. hurtas un cavallo, ò le compras ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), 1755
2
Directorio moral del ... padre Fr. Francisco Echarri ...
389 De manera que no se ha de atender precisamente al valor de la materia , sino también al daño ocasionado ; porque si hurtas , v. g. á un Barbero una navaja sola que tiene , que no vale mas que medio real , pero necesita de ella ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), 1838
3
Directorio moral...segunda vez ilustrado, reformado y ...
valor de la materia , sino también al daño, ocasionado ; porque si hurtas , v. g. á un Barbero una navaja sola que tiene, que no vale masque medio real, pero necesita de ella precisamente para ganar de comer , y mantener su familia ; á un  ...
Francisco ECHARRI, 1778
4
Directorio moral del ... padre ... Francisco Echarri ...
Jes, como mixtos, el lucro cesante y el daño emergente, por ser causa injusta del daño de su próximo: y esta se llama injuria formal ; v. g. hurtas un caballo, ó lo compras de un ladrón , sabiendo que es hurtado : no solo estás obligado á ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), Antonio Lopez Muñoz ((O.F.M.)), 1780
5
Cinco silvas
Piensas, y es Vn engaño Vergonzosso, que le hurtas riqueza al Pardo suelo, oro le llamas, y es dulze desuelo es peligro preciosso, rubia tierra, pobreza acreditada y Ponzoña dorada. ¡Hay! no lleues contigo metal de la quietud siempre ...
Francisco de Quevedo, María del Carmen Rocha de Sigler, 1994
6
Directorio moral
El que en una accion hurta cantidad notable á muchos, yrespeeto de cada uno materia grave , comete tantos pecados número distintos, quantas personas son damnifieadas : v. g. hurtas veinte doblones quie sabes son de. seis personas, ...
Francisco Echarri, 1805
7
Retórica y agudeza en la prosa satírico-burlesca de Quevedo.
(“robos y latrocinios”) y el gusto por las agudezas con estructura simétrica ( ventas – hurtas) son muy evidentes en este primer apartado: Primeramente, informado de los grandes robos y latrocinios que de ordinario se hacen en ventas, ...
Martínez Bogo, Enrique
8
Navidad y Corpus Christi: festejados por los mejores ...
IurosdeporvidadeSacriítanes. ifib .Tápele los ojos,vera va buen juego« Ua, Lleuc el diabio»feáot es, lo que yo veo«. A\-. SACRAMENTAL DE LA GRAN CASA DE AVSTRIA, Y DIVINA MARGARITA. ij8. EntremesfmofotLas. hurtas. de. Ifabcl.
Isidro de Robles, 1664
9
Hoy
Las tiendas huelen a leche agriada y a estiércol seco. Junto a las pálidas hogueras del campamento están los enflaquecidos niños de los kirguises. A su lado, los perros flacos, de estrecho hocico. Las hurtas semejaban, en la sombra,  ...
10
Tercera parte de las obras del Padre Gaspar Astete ... Del ...
donde se trata, de como se han de auer los casados con sus mugeres, y los padres con sus hijos y los señores con sus criados ... Gaspar Astete ((S.I.)). en los prouerbios . Las aguas que fe beuc a hurtas fon mas dulces,y el pá efeondidoes ...
Gaspar Astete ((S.I.)), 1598

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HURTAS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hurtas en el contexto de las siguientes noticias.
1
Turkey: Arbitrary arrest of human rights defenders Orhan Kemal ...
According to the information received, on July 21, 2016, Mr. Orhan Kemal Cengiz and Ms. Sibel Semira Hurtas were arrested by the police at Istanbul's Ataturk ... «OMCT World Organisation Against Torture, Jul 16»
2
UN chief should protest Turkish arrest of journalist who addressed UN
As reported in the media, Cengiz and his wife Sibel Hurtas, also a journalist, were detained today at Istanbul airport, while en route to attend a conference in ... «UN Watch, Jul 16»
3
Turks protest prison term for woman who killed her rapist
Sibel Hurtas is an award-winning Turkish journalist who focuses on human rights and judicial and ... It's not as black and white a case as Ms. Hurtas makes out. «Al-Monitor, Abr 15»
4
From housewife to Kurdish peace negotiator
Sibel Hurtas is an award-winning Turkish journalist who focuses on human rights and ... It is not suprising that Sibel Hurtas got Metin Goktepe (who works pro ... «Al-Monitor, Mar 15»

IMÁGENES SOBRE «HURTAS»

hurtas

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hurtas [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/hurtas>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z