Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "igualanza" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA IGUALANZA

La palabra igualanza procede de igualar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE IGUALANZA

i · gua · lan · za play
Igualanza es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IGUALANZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Igualanza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IGUALANZA EN ESPAÑOL

definición de igualanza en el diccionario español

La definición de igualanza en el diccionario castellano es igualdad. Otro significado de igualanza en el diccionario es también iguala.

PALABRAS QUE RIMAN CON IGUALANZA


alianza
lian·za
balanza
ba·lan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
contrabalanza
con·tra·ba·lan·za
danza
dan·za
destemplanza
des·tem·plan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
hilanza
hi·lan·za
lanza
lan·za
matanza
ma·tan·za
mescolanza
mes·co·lan·za
mezcolanza
mez·co·lan·za
mudanza
mu·dan·za
semblanza
sem·blan·za
templanza
tem·plan·za
tribulanza
tri·bu·lan·za
venganza
ven·gan·za

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO IGUALANZA

igual
iguala
igualación
igualada
igualadina
igualadino
igualado
igualador
igualadora
igualamiento
igualar
igualatorio
igualdad
igualeza
igualitaria
igualitario
igualitarismo
igualmente
igualón
igualona

PALABRAS QUE TERMINAN COMO IGUALANZA

adivinanza
alabanza
añoranza
bonanza
crianza
desconfianza
desesperanza
fianza
gobernanza
labranza
maestranza
ordenanza
organza
panza
semejanza
tanza
tardanza
tranza
ultranza
usanza

Sinónimos y antónimos de igualanza en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «IGUALANZA»

igualanza igualdad otro también iguala coleccion cédulas cartaspatentes provisiones reales fisiesen pesquisa sopiesen verdad porque aquellos lugares entendiesen habian menester fuese servicio agora sobresto concejo vicente barquera vasallos doña blanca nbsp cartas patentes colección privilegios franquezas exenciones fueros santander edad media patrimonio parentesco poder desde reconoció vigencia partidas consideraba sistema sucesión había estar regido teórica herederos directos herencia dividía castilla cinco partes notas históricas sobre villa ficiesen logares habían sant boletín mismo caso avenencia ficiere dixere

Traductor en línea con la traducción de igualanza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IGUALANZA

Conoce la traducción de igualanza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de igualanza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

igualanza
1.325 millones de hablantes

español

igualanza
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Equal
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

igualanza
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

igualanza
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

igualanza
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

igualanza
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

igualanza
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

igualanza
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

igualanza
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

igualanza
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

igualanza
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

igualanza
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

igualanza
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

igualanza
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

igualanza
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

igualanza
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

igualanza
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

igualanza
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

igualanza
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

igualanza
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

igualanza
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

igualanza
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

igualanza
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

igualanza
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

igualanza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra igualanza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IGUALANZA»

El término «igualanza» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.963 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «igualanza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de igualanza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «igualanza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IGUALANZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «igualanza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «igualanza» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre igualanza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «IGUALANZA»

Descubre el uso de igualanza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con igualanza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Coleccion de cédulas, cartaspatentes, provisiones, reales ...
... que fisiesen pesquisa, é sopiesen verdad porque fisiesen igualanza en aquellos lugares que entendiesen que lo habian menester , é fuese mi servicio; é agora sobresto el Concejo de San Vicente de la Barquera vasallos de Doña Blanca ...
2
Coleccion de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... que fisiesen pesquisa, é sopiesen verdad porque fisiesen igualanza en aquellos lugares que entendiesen que lo habian menester , é fuese mi servicio; é agora sobresto el Concejo de San Vicente de la Barquera vasallos de Doña Blanca ...
‎1830
3
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... que fisiesen pesquisa, é sopiesen verdad porque fisiesen igualanza en aquellos lugares que entendiesen que lo habian menester, é fuese mi servicio; é agora sobresto el Concejo de San Vicente de la Barquera vasallos de Doña Blanca ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1830
4
Colección de privilegios, franquezas, exenciones y fueros ...
... que.fisiesen pesquisa, é sopiesen verdad porque fisiesen igualanza en aquellos lugares que entendiesen que lo habian menester , é fuese mi servicio; é agora sobresto el Concejo de San Vicente de la Barquera vasallos de Doña Blanca ...
5
Santander en la Edad Media: patrimonio, parentesco y poder
... desde que en 1348 se reconoció la vigencia de las Partidas, consideraba que el sistema de sucesión había de estar regido por una teórica igualdad, igualanza , de los herederos directos. La herencia se dividía, en Castilla, en cinco partes, ...
Jesús Ángel Solórzano Telechea, 2002
6
Notas históricas sobre la villa de San Vicente de la Barquera
... que ficiesen pesquisa e sopiesen verdad porque ficiesen igualanza en aquellos logares que entendiesen que lo habían menester e fuese mi servicio; e agora sobresto el Concejo de Sant Vicente de la Barquera, vasallos de Doña Blanca, ...
Valentín Sainz Díaz, 1973
7
Boletín
E q'asi mismo q'en caso q'en la dha. igualanza e avenencia q'asi ficiere, si la ficiere, dixere e declarare q'la faze de su voluntad e lo jurare e se obligare so grandes firmezas a la guardar e conplir, e si lo jurare, dixo que desde agora protesta ...
Real Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes de Córdoba, 1955
8
Cronica De Don Pedro Niño Conde De Buelna: 3,1
... que es abstenerse ome de las cosas que demanda su voluntad , discernerlas_en el seso , ponerlas en las valan— zas de la . . . . , é la que mucho alzáre cargarla mas , é la que mucho abaxáre aliviarla , fasta que venga en la igualanza que ...
Gutierre Diez de Gámes, 1782
9
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
IGUALANZA. s. f. Igualdad // Igualación. IGUALIÑO, A. Idéntico, exactamente igual. ÍL. pron. Él. ILA. pron. Ella // Ela. ILESIA. s. f. Iglesia. ILLA.s. f. Isla// INSUA. ILLADO, A. adj. Aislado // Solitario. ILLAMENTO. s. m. Aislamiento. ILLÁN, AO. adj.
X. L. Franco Grande, 1984
10
Centon epistolario
... sus ganados é su vino é las otras cosas . . . ; mas los cuitados de los omes de afan estos eran los que lo pasaban muy mal con las Monedas. Por la qual mala igualanza de las Monedas se iban las gentes de afan destos Reynos á los otros.
Fernando Gómez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, Fernando del Pulgar, 1775

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Igualanza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/igualanza>. May 2022 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z