Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "iletrada" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ILETRADA

La palabra iletrada procede de in- y letrado.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ILETRADA

i · le · tra · da play
Iletrada es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ILETRADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Iletrada es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ILETRADA EN ESPAÑOL

Letrado

Letrado es un término polísémico, que inicialmente designaba a los que podían acceder a las letras, en un contexto histórico en que estar alfabetizado era en la práctica ser tenido por sabio o instruido. A partir de la diferenciación de las distintas carreras universitarias en la universidad medieval, el término pasó a utilizarse de forma restringida para el ámbito del derecho, para designar al también llamado hombre de leyes. En la actualidad, el término se aplica genéricamente a cualquier abogado; aunque, específicamente, se utiliza en España para la función de los juristas que asumen la asistencia jurídica de entidades públicas, como los Letrados de la Comunidad de Madrid o aquellos que preparan los dictámenes de instituciones como el Consejo de Estado y el Tribunal Constitucional y en las tareas legislativas y de otra índole de las Cortes Generales. En el uso historiográfico, el término letrados identifica a una clase o grupo social...

definición de iletrada en el diccionario español

En el diccionario castellano iletrada significa analfabeto.

PALABRAS QUE RIMAN CON ILETRADA


adiestrada
a·dies·tra·da
administrada
ad·mi·nis·tra·da
amaestrada
a·ma·es·tra·da
arrastrada
a·rras·tra·da
asilvestrada
a·sil·ves·tra·da
balaustrada
ba·laus·tra·da
castrada
cas·tra·da
centrada
cen·tra·da
concentrada
con·cen·tra·da
contrada
con·tra·da
descentrada
des·cen·tra·da
encontrada
en·con·tra·da
entrada
en·tra·da
estrada
es·tra·da
ilustrada
i·lus·tra·da
infiltrada
in·fil·tra·da
letrada
le·tra·da
magistrada
ma·gis·tra·da
mostrada
mos·tra·da
reentrada
re·en·tra·da

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ILETRADA

ilegibilidad
ilegible
ilegislable
ilegítima
ilegítimamente
ilegitimar
ilegitimidad
ilegítimo
íleo
ileocecal
íleon
ilercaón
ilercaona
ilercavón
ilercavona
ilerdense
ilergete
ilesa
ileso
iletrado

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ILETRADA

abalaustrada
adestrada
alabastrada
arrostrada
cintrada
costrada
desastrada
descalostrada
exclaustrada
jostrada
maestrada
malentrada
mitrada
potrada
rostrada
salitrada
sorrostrada
temporada
tétrada
ventrada

Sinónimos y antónimos de iletrada en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ILETRADA»

iletrada revista palabra letrado término polísémico inicialmente designaba podían acceder letras contexto histórico estar alfabetizado práctica tenido sabio instruido partir diferenciación distintas carreras universitarias universidad medieval pasó utilizarse forma restringida analfabeto educación libertad publica durante exilio chile libro margery kempe mujer reinventó misma pocos estudiosos mantienen sabía leer escribir basándose interpretando letra afirmación confesión debería nbsp historia imaginada construcciones visuales pasado europa antiguo régimen mayor parte imágenes constituyeron medio comunicación máxima importancia cultura escrita mito siglo letrada iletrada firmante aurelia taesis petosiris mirada interior escritoras místicas visionarias tono similar afirma versión larga esta revelación hecha simple criatura mundo quiere decir más analfabeta detrás concepto

Traductor en línea con la traducción de iletrada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ILETRADA

Conoce la traducción de iletrada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de iletrada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

胸无点墨
1.325 millones de hablantes

español

iletrada
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Illiterate
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

अपढ़
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

أمي
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

неграмотный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

iletrado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

নিরক্ষর
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

illettré
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

buta huruf
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

ungebildet
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

unlettered
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

배우지 않은
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

unlettered
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

không biết chữ
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கல்லாத
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

निरक्षर
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

okumamış
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

incolto
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

niepiśmienny
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

неграмотний
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

agramat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αγράμματος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ongeletterd
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

olärd
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ulærde
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra iletrada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ILETRADA»

El término «iletrada» se utiliza regularmente y ocupa la posición 49.114 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «iletrada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de iletrada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «iletrada».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ILETRADA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «iletrada» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «iletrada» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre iletrada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ILETRADA»

Descubre el uso de iletrada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con iletrada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La educación como práctica de la libertad
La educación como práctica de la libertad se publica en 1965, durante su exilio en Chile.
Paulo Freire, 2009
2
Libro de Margery Kempe: La mujer que se reinventó a sí misma
La mujer que se reinventó a sí misma Margery Kempe. No pocos estudiosos mantienen que Margery no sabía leer ni escribir, basándose e interpretando al pie de la letra su afirmación de que era una iletrada.89 Confesión que debería ...
Margery Kempe, 2012
3
La historia imaginada: construcciones visuales del pasado en ...
En la Europa del Antiguo Régimen, en su mayor parte iletrada, las imágenes constituyeron un medio de comunicación de la máxima importancia.
Joan Lluís Palos, Diana Carrió-Invernizzi, 2008
4
Mujer y cultura escrita: del mito al siglo XXI
Letrada/iletrada Iletrada Letrada Letrada Iletrada letrada Iletrada Letrada Iletrada Iletrada Iletrada Letrada Letrada Letrada Letrada Letrada Letrada Iletrada Letrada Letrada? Letrada Letrada? Letrada? Firmante Aurelia Taesis Petosiris ...
María del Val González de la Peña, 2005
5
La mirada interior: Escritoras místicas y visionarias en la ...
O con un tono similar afirma en la versión larga: «Esta revelación fue hecha a una simple criatura iletrada» (VL, 2, 2). En el mundo medieval, «iletrada» no quiere decir sin más analfabeta. Detrás de ese concepto se detecta un lugar común ...
Blanca Garí, 2008
6
Voces y visiones: poesía y representación en el mundo antiguo
EL PROBLEMA DE LA ORALIDAD EN EL MARCO DE UNA SOCIEDAD ILETRADA Trataremos de esclarecer el papel decisivo que cupo a la oralidad y, en particular, a la declamación de los poemas homéricos por parte de profesionales ...
Hugo Francisco Bauzá, 1997
7
La Mujer Rural en el Peru
Focaliza su atención en los departamentos donde existen mayores índices de analfabetismo y cantidades absolutas de población iletrada, especialmente femenina, priorizando las zonas de extre- . ^^ ma pobreza rurales, urbano marginales ...
8
Memoria
fue del 59.73%, es decir, casi el 60%. La población analfabeta, a su vez fue de 40.27%. Esto quiere decir, que de la población que promueve el sis_ tema productivo del país, el 40% se iletrada. No hay que perder de vista, señores y señoras, ...
9
Identità e metamorfosi del barocco ispanico
Aunque Bennassar (1983) y otros investigadores subrayen la hibridación cultural , los transvases — en ambas direcciones — entre cultura letrada e iletrada, hay que valorar con gran cautela los reflejos literarios escritos de esa cultura ...
Giovanna Calabrò, 1987
10
Política y prácticas de la educación de personas adultas
Al llamar «analfabeto» a la persona analfabeta o iletrada, le estamos sustrayendo unos atributos por el que nosotros, letrados o instruidos, nos reconocemos. La línea de argumentación opera de la siguiente forma aproximadamente. Primero ...
‎1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ILETRADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término iletrada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gracias por disentir, Nicolás
... de Juan Gabriel”, admite Nicolás, “es clasista: me irritan sus lentejuelas, no por jotas sino por nacas”; su histeria por “elemental” y su sintaxis por “iletrada”. «Milenio.com, Ago 16»
2
Colau, la Diada y los principios
Un pelín maleducada, como suele serlo la clase política catalana y harto iletrada. Tiene tics autoritarios de madre superiora, ramalazos de descamisada a lo ... «Crónica Global, Ago 16»
3
The Night: el homenaje que hace Rodrigo Blanco Calderón a Darío ...
Afortunadamente –o no sé si desafortunadamente– para los escritores, el chavismo es una dictadura iletrada. Igual sentí la necesidad de resguardar mi obra. «El Nacional.com, Jul 16»
4
De la España iletrada al 'todos a las aulas'
Hace sólo cincuenta años en España aún había un 15% de analfabetos y la universidad era sólo para una élite. Ahora el analfabetismo prácticamente ha ... «Sabemos, Jun 16»
5
Memoria iletrada
Ya es mala suerte que hayamos pasado 40 años sin Franco para encontrarnos con que no hemos resuelto alguna de las cosas que estaban pendientes desde ... «EL PAÍS, May 16»
6
¿En 'olor' mejor que en 'loor' de multitud?
Personalmente lo de "olor de multitudes" me suena a una aliteración de gente iletrada que se ha generalizado. Evidentemente no tiene nada que ver con "olor ... «El Mundo, May 16»
7
Así se rompió Manos Limpias
... le dijo a Bernad: «Miguel, esta chica es una iletrada, no sabe nada de Derecho, pongo a tu dispocición tres despachos de prestigio que lo llevan gratis, elige ... «ABC.es, May 16»
8
Chiclayo: anciana denuncia que hijos quieren apropiarse de sus ...
Denunció que su primogénito se aprovechó de su condición de iletrada y la despojó de un edificio y una ferretería en Chiclayo. Una anciana trabajó toda su ... «América Televisión, May 16»
9
Máxima, la indígena iletrada que le ganó a una multinacional
Máxima Acuña de Chaupe , en el centro, junto a su familia, sufrió abusos legales y maltrato físico y sicológico durante 4 años. Hoy es un símbolo de lucha en el ... «El Telégrafo, Abr 16»
10
Insólito, madre de 3 hijos está en la cárcel por no dar pensión a papá
Sin embargo al ser la aludida iletrada y que (según su versión) sólo se mantiene con la venta de papas, habas y demás alimentos que cosechaba en su chacra, ... «Diario Correo, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «ILETRADA»

iletrada

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Iletrada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/iletrada>. Sep 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z