Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inacabable" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INACABABLE

i · na · ca · ba · ble play
Inacabable es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INACABABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inacabable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INACABABLE EN ESPAÑOL

definición de inacabable en el diccionario español

En el diccionario castellano inacabable significa que no se puede acabar, que no deja ver su fin, o que se prolonga con exceso.

PALABRAS QUE RIMAN CON INACABABLE


acabable
a·ca·ba·ble
agradable
a·gra·da·ble
alabable
a·la·ba·ble
amable
ma·ble
bable
ba·ble
cable
ca·ble
comprobable
com·pro·ba·ble
confiable
con·fia·ble
contable
con·ta·ble
estable
es·ta·ble
fiable
fia·ble
impecable
im·pe·ca·ble
imperturbable
im·per·tur·ba·ble
improbable
im·pro·ba·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
negociable
ne·go·cia·ble
perturbable
per·tur·ba·ble
probable
pro·ba·ble
reprobable
re·pro·ba·ble
responsable
res·pon·sa·ble

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO INACABABLE

inabarcable
inabordable
inacabado
inaccesa
inaccesibilidad
inaccesible
inaccesiblemente
inacceso
inacción
inacentuada
inacentuado
inaceptable
inactiva
inactividad
inactivo
inactual
inadaptabilidad
inadaptable
inadaptación
inadaptada

PALABRAS QUE TERMINAN COMO INACABABLE

aceptable
ajustable
amigable
aplicable
confortable
conversable
culpable
indispensable
inmejorable
inolvidable
plegable
potable
razonable
recargable
recomendable
regulable
saludable
sustentable
variable
viable

Sinónimos y antónimos de inacabable en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «INACABABLE»

inacabable puede acabar deja prolonga exceso carlos gardel tango cambio josé antonio gonzález casanova fuerza izquierda estos momentos reduce simple cosa democracia vital para propio reinado como país resulta quiere vivir nbsp agua trueno ensayos sobre arte naturaleza filosofía esteban ierardo brillo nieve ensayo líbano conflicto herida drama medio oriente inacabable telar eterna sinfonía libro poemas

Traductor en línea con la traducción de inacabable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INACABABLE

Conoce la traducción de inacabable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inacabable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de inacabable en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

无穷
1.325 millones de hablantes

español

inacabable
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

endless
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

अनंत
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

التي لا نهاية لها
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

бесконечный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

interminável
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

অবিরাম
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

interminable
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

tidak berkesudahan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

endlos
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

エンドレス
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

끝이없는
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

telas
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bất tận
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

முடிவற்ற
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

सतत
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

sonsuz
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

infinito
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

nieskończony
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

нескінченний
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

fără sfârșit
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ατελείωτες
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

eindelose
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ändlös
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

løse
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de inacabable en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

inacabable
inacabable 
  never-finishing ; never-ending ; long drawn-out ; drawn-out ; long-drawn.
 And becoming aware (a never-finishing process of intelligent life) is in itself action.
 His, he concludes, is the never-ending search for what is new in the world out yonder.
 The long drawn-out dispute over the India Office Library in London is probably the most well-known instance of what is a quite common phenomenon.
 The drawn-out battle between Teresa and Melissa looks like it's finally taken a turn for the better.
 Kenya is looking at a long-drawn war in Somalia in 2012 contrary to the earlier indications that it was going to be a swift operation.
cuento inacabable  
never-ending story
endless story
 And the Democratic Party is a never-ending story of corruption, greed, petty bickering, and blithe disregard of the voters' interests.
 As endless stories around corruption continue to spill over into the main news and business pages, businesses should pause for thought before jumping on the sport sponsoring gravy train.
historia inacabable  
never-ending story
endless story
 And the Democratic Party is a never-ending story of corruption, greed, petty bickering, and blithe disregard of the voters' interests.
 As endless stories around corruption continue to spill over into the main news and business pages, businesses should pause for thought before jumping on the sport sponsoring gravy train.

Tendencias de uso de la palabra inacabable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INACABABLE»

El término «inacabable» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.173 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inacabable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inacabable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «inacabable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INACABABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inacabable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inacabable» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre inacabable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «INACABABLE»

Descubre el uso de inacabable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inacabable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El cambio inacabable (1975-1985)
José Antonio González Casanova. fuerza de la izquierda, que en estos momentos se reduce a una simple cosa: la democracia. Esa democracia que le es tan vital al rey para su propio reinado como para el país le resulta si quiere vivir en paz ...
José Antonio González Casanova, 1986
2
El agua y el trueno: ensayos sobre arte, naturaleza y filosofía
ensayos sobre arte, naturaleza y filosofía Esteban Ierardo. El inacabable brillo en la nieve El inacabable brillo en la nieve El inacabable brillo en la nieve El inacabable brillo en la nieve El inacabable brillo en la nieve Ensayo en pos de una ...
Esteban Ierardo, 2007
3
Pentateuco poético
m. ESCUCHA. INACABADA. E. INACABABLE. Hasta el menor sonido es loor en la naturaleza. Con la música perezosa del molino los granos pasan a ser harina y con el manotazo del león los vivientes se despiertan para que la sinfonía ...
José Mascaraque Díaz-Mingo, 1997
4
De amicitia et doctrina: homenaje a Martha Elena Venier
"LA PROMESA DE AQUELLA INACABABLE AVENTURA": LA "VERDAD" DEL NARRADOR EN LA PRIMERA SALIDA DE DON QUIJOTE DANIEL AGUIRRE OTEIZA Harvard University Ya en el párrafo que abre El Quijote se encuentra el ...
Luis Fernando Lara, Reynaldo Yunuen Ortega Ortiz, Martha Lilia Tenorio, 2007
5
Desarrollo con rostro humano
La. pobreza. inacabable. Julio Boltvinik Lia idea del liberalismo y ahora del neoliberalismo consiste en que mientras menos intervenga el Estado en la vida económica, mejor para todos. Bajo esta óptica, el mecanismo de mercado, ...
Francisco Blanco Figueroa, 2002
6
Los confines del hombre
La. inacabable. controversia. En un "reportaje retrospectivo", interesante como todos los suyos, acerca de las civilizaciones desaparecidas, el periodista Raymond Cartier, asistido por un equipo de especialistas, establece un resumen de las ...
Alejo Carpentier, Félix Báez-Jorge, 1994
7
Gloria: Edad Antigua. Metafísica. Metafísica
1. EL. PUENTE. INACABABLE. Después de la llegada de la filosofía con Sócrates y Platón — cuya plenitud en Aristóteles nada decisivo supone para nuestro tema — sigue un largo período de tiempo, cuyos intereses pueden agruparse ...
Hans Urs von Balthasar, 1987
8
De la política letrada a la política analfabeta: la crisis ...
I. Iniciación: La. escritura,. una. inacabable. corrección. Hay autores que casi siempre escriben sobre lo mismo, aunque las palabras se alineen en un orden distinto o incluso se cambie la estructura de la narración. Ello ocurre cuando, como ...
Tomás Moulian, 2004
9
Mascarada (Mundodisco 18)
Demasiado tentador para la bruja más famosa del mundo. Ésta es la historia del mejor espectáculo nocturno del Mundodisco de Terry Pratchett. Con asesinatos pegadizos que se pueden tararear. Gente cayendo como moscas entre bambalinas.
Terry Pratchett, 2011
10
Una Excursion a Los Indios Ranqueles
Los indios nos acusan de ser gentes de muy mala fe, y es inacabable el ca- pítulo de cuentos con que pretenden demostrar que vivimos desconfiando de ellos y engañándolos. 36 Sujetar el pingo: atar el caballo, expresión para significar el ...
Lucio V. Mansilla, Saul Sosnowski, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INACABABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inacabable en el contexto de las siguientes noticias.
1
Niños de crucero, situación inacabable
Entrevistado en el marco de una gira de trabajo del DIF Tamaulipas, dijo que es una cuestión inacabable el atender a este grupo vulnerable de la población, ... «El Cinco, Ago 16»
2
Fogaraté: un dolor inacabable
colombo Desde el 9 de abril de 1948, cuando asesinan a Jorge Eliecer Gaitán, máximo líder del liberalismo colombiano, durante 52 años desde entonces ... «DiarioDigitalRD, Ago 16»
3
La tibia e inacabable lucha contra el racismo en el fútbol español
Latente, como si aguardase agazapado para mostrarse con inquietante periodicidad, el racismo vuelve a golpear al fútbol español. Carlos Clos Gómez, árbitro ... «EL PAÍS, Ago 16»
4
Ronaldinho y la inacabable magia que muestra con cinco goles en ...
Ronaldinho demostró su talento en la India. Esta vez en una cancha más pequeña. No más en el césped de siempre, sino en un campo de fútbol sala. «Diario Depor, Jul 16»
5
La industria láctea de Cuba: Una crisis inacabable
Tras la cuestionable y minúscula rebaja de precios que recibió la leche en las Tiendas de Recaudación de Divisas (TRD), medios nacionales salen a la ... «CiberCuba, May 16»
6
La autovía inacabable
La Xunta tiene enterrados 28,5 millones en una autovía en Tui. Vallada, sin estrenarse y sin conexiones. Hace más de un lustro que se partió la parroquia de ... «La Voz de Galicia, Abr 16»
7
El inacabable túnel de Alfaro
Alejandro Alfaro atraviesa un túnel que parece no tener fin. El extremo onubense suma su décima semana consecutiva en la enfermería por una lesión en el ... «El Norte de Castilla, Abr 16»
8
El inacabable Gurí Martínez, ganador a los 50
El inacabable Gurí Martínez, ganador a los 50. Turismo Carretera. El campeón, con Ford, ganó la carrera especial en Toay y se subió a la cima del campeonato. «Clarín.com, Mar 16»
9
Así está el Perú 2016: La inacabable lucha contra el narcotráfico
Así está el Perú 2016: La inacabable lucha contra el narcotráfico. Pese a los avances del actual gobierno, el Perú todavía se ubica en los primeros lugares de ... «RPP Noticias, Feb 16»
10
Una empresaria enfadada decide sacarse la leche al aire después ...
Una empresaria enfadada decide sacarse la leche al aire después de 14 horas en una reunión inacabable. Una empresaria enfadada decide sacarse la leche ... «Bebés y más, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «INACABABLE»

inacabable

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inacabable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/inacabable>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z