Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "inconsolable" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INCONSOLABLE

La palabra inconsolable procede del latín inconsolabĭlis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE INCONSOLABLE

in · con · so · la · ble play
Inconsolable es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCONSOLABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inconsolable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INCONSOLABLE EN ESPAÑOL

Inconsolable

"Inconsolable" es el primer sencillo por Backstreet Boys de su sexto álbum de estudio Unbreakable que fue lanzado el 30 de octubre de 2007. El sencillo estuvo en las radios de Estados Unidos el 27 de agosto de 2007. Fue estrenada por Jive en Z-100 - New York's Hit Music Station el 6 de agosto. Fue escrita y producida por Emanuel Kiriakou, y co-escrita por Lindy Robbins y Jess Cates. En este videoclip no aparece Kevin Richardson, ya que se retira de la banda para preocuparse de su vida personal "Inconsolable" fue la banda sonora de la teleserie chilena de TVN Viuda alegre.

definición de inconsolable en el diccionario español

La definición de inconsolable en el diccionario castellano es que no puede ser consolado. Otro significado de inconsolable en el diccionario es también que muy difícilmente se consuela.

PALABRAS QUE RIMAN CON INCONSOLABLE


acumulable
a·cu·mu·la·ble
alquilable
al·qui·la·ble
anulable
a·nu·la·ble
apelable
a·pe·la·ble
apilable
a·pi·la·ble
asimilable
a·si·mi·la·ble
bailable
bai·la·ble
controlable
con·tro·la·ble
escalable
es·ca·la·ble
extrapolable
ex·tra·po·la·ble
inapelable
i·na·pe·la·ble
inastillable
i·nas·ti·lla·ble
incalculable
in·cal·cu·la·ble
incontrolable
in·con·tro·la·ble
inflable
in·fla·ble
inigualable
i·ni·gua·la·ble
inviolable
in·vio·la·ble
modelable
mo·de·la·ble
reciclable
re·ci·cla·ble
regulable
re·gu·la·ble

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO INCONSOLABLE

inconscientemente
inconsecuencia
inconsecuente
inconsideración
inconsiderada
inconsideradamente
inconsiderado
inconsiguiente
inconsistencia
inconsistente
inconsolablemente
inconstancia
inconstante
inconstantemente
inconstitucional
inconstitucionalidad
inconstruible
inconsulta
inconsultamente
inconsulto

PALABRAS QUE TERMINAN COMO INCONSOLABLE

aislable
aniquilable
arrollable
astillable
autorregulable
calculable
coagulable
congelable
consolable
desarrollable
destilable
disimulable
encasillable
excarcelable
inhallable
mezclable
novelable
parcelable
revelable
vinculable

Sinónimos y antónimos de inconsolable en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INCONSOLABLE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «inconsolable» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de inconsolable

PALABRAS RELACIONADAS CON «INCONSOLABLE»

inconsolable abatido afligido angustiado desconsolado desesperado triste traducida javier solis backstreet boys descargar letra acordes inconsolable primer sencillo sexto álbum estudio unbreakable lanzado octubre estuvo radios estados unidos agosto puede consolado otro también difícilmente consuela borracho modelo cognitivo cultural dolor emocional sentido denotativo más extenso extensión significativa termina predicar clase objetos perceptibles human sadness high degree nbsp dufief nature displayed mode teaching language agradable agreeable commendable laudable miserable ineredible inereíble lovely spanish gramática inglesa incredible increíble agrudable fickle inconstante likely probable hcreible increible ovely comedia educación métodos enseñanza procuraré aprovechar todo explique pero creo esto quedaré enterado porque dice ejemplo ulises existido calipso estaba partida

Traductor en línea con la traducción de inconsolable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCONSOLABLE

Conoce la traducción de inconsolable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inconsolable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de inconsolable en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

伤心欲绝
1.325 millones de hablantes

español

inconsolable
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

inconsolable
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

गमगीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

لا عزاء له
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

безутешный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

inconsolável
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

অবুঝ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

inconsolable
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

tdk dpt dihiburkan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

untröstlich
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

遣る瀬無いです
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

위로 할 길없는
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

inconsolable
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

không thể khuyên giải
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

தேற்ற
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

दुःखात
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

avutulamaz
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

inconsolabile
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

niepocieszony
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

невтішний
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

neconsolat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

απαρηγόρητος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ontroosbaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

otröstlig
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

utrøstelig
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de inconsolable en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

inconsolable
inconsolable 
  inconsolable.
 Regret for the things we did can be tempered by time; it is regret for the things we did not do that is inconsolable.
de forma inconsolable 
inconsolably
 If your baby is crying inconsolably for long periods of time and it gets worse from week to week, it is reasonable to ask whether something must be wrong.
de manera inconsolable 
inconsolably
 If your baby is crying inconsolably for long periods of time and it gets worse from week to week, it is reasonable to ask whether something must be wrong.
de modo inconsolable 
inconsolably
 If your baby is crying inconsolably for long periods of time and it gets worse from week to week, it is reasonable to ask whether something must be wrong.

Tendencias de uso de la palabra inconsolable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCONSOLABLE»

El término «inconsolable» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.848 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inconsolable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inconsolable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «inconsolable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCONSOLABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inconsolable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inconsolable» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre inconsolable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «INCONSOLABLE»

Descubre el uso de inconsolable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inconsolable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Modelo cognitivo-cultural del dolor emocional. De la ...
Su sentido denotativo es más extenso que el de 'inconsolable' ya que por extensión significativa termina por predicar de la clase de objetos no perceptibles INCONSOLABLE.-1 [+ HUMAN] + [SADNESS: to a high degree] + [ NO ...
Juan Carmelo Pérez Rull, 2001
2
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
Agradable. Agreeable. Agradable. Commendable. Laudable. Commendable. Laudable. Inconsolable. Inconsolable. Inconsolable. Inconsolable. Miserable. Miserable. Miserable. Miserable. Ineredible. Inereíble. Ineredible. Inereíble. Lovely.
Nicolas Gouin Dufief, L. Hargous, 1817
3
The Spanish language, la gramática inglesa, and the English ...
Inconsolable. Inconsolable. Inconsolable. Miserable. Miserable. Miserable. Miserable. Incredible. Increíble. Incredible. Increíble. Lovely. Agrudable. Lovely. Agradable. Fickle. Inconstante. Fickle. Inconstante. Likely. Probable. Likely. Probable.
Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, 1811
4
Dufief's Nature displayed in her mode of teaching language ...
Inconsolable. Inconsolable. Inconsolable. Miserable. Miserable. Miserable. Miserable. Incredible. Increíble. Incredible. hcreible. Lovely. Agradable. Lovely. Agradable. Fickle. Inconstante. Fickle. Inconstante. Likely. Probable: Likely. Probable.
Nicolas Gouin Dufief, Mariano Velazquez de la Cadena, 1826
5
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
Commendable. Laudable. Commendable. Laudable. Inconsolable. Inconsolable. Inconsolable. Inconsolable. Miserable. Miserable. Miserable. Miserable. Incredible. Increíble. Incredible. Increible. Lovely. Agradable. Lovely. Agradable. Fickle.
Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, 1825
6
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
Commendable. Laudable. Commendable. laudable. Inconsolable. Inconsolable. Inconsolable. Inconsolable. Miserable. Miserable. Miserable. Miserable. Ineredible. Inereíble. Ineredible. Inereíble. Lovely. Agradable. l .ovely. Agradable. Fickle.
Don Manuel De Torres, L. Hargous, 1811
7
Diccionario de educación y métodos de enseñanza: A-C (1854. ...
D. Procuraré aprovechar todo lo que V. me explique, pero creo que no por esto quedaré mas enterado; porque V. dice, por ejemplo, que Ulises ha existido, que no ha existido Calipso, y que Calipso estaba inconsolable con la partida de ...
Mariano Carderera, 1854
8
Boletín oficial de instrucción pública
Inconsolable estaba Calipso desde que la dejó Ulises. Pregunta el maestro ó instructor. ... qué estaba inconsolable Calipso? R. Porque la habia dejado Ulises, ... qué lo conoces tu? R. En que estaba inconsolable porque se habia ido.
9
Diccionario de Educación y Método de Enseñanza
... las escuelas alemanas, y ofrecimos exponer su modo de practicarlo. Lo haremos con un ejemplo valiéndonos de la primera proposición con que comenzaba su enseñanza de lectura. Inconsolable estaba Calipso desde que la dejó Ulises.
Mariano CARDERERA, 1856
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Inconsolable; qui ne peut se consoler, qu'on ne peut consoler. Inconsolablementc, adv. inconsolable mèn-té. Inconsolablement; d'une manière inconsolable. Inconstancin , s. f. innkom tan iia. Inconstance défaut de constance; facilité extrême ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCONSOLABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inconsolable en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Me duele en el alma": Marc Anthony, inconsolable sobre el ...
ESTADOS UNIDOS (Redacción) -Juan Gabriel, falleció ayer, inesperadamente, a los 66 años de edad. Marc Anthony se quebró por la muerte de su amigo en ... «El Intransigente, Ago 16»
2
Parents inconsolable, flay festival hype
VIJAYAWADA: The grief-stricken parents of students who drown in the Krishna, near Eturu, on Tuesday were inconsolable and wondered if the government ... «Times of India, Ago 16»
3
Dipa Karmakar was inconsolable after returning to Games Village ...
"After she returned to the Games Village, Dipa was inconsolable. Missing the bronze by so less a margin will remain the biggest regret for us," coach Nandi told ... «Firstpost, Ago 16»
4
Video: Ternurita, menor llora inconsolable al descubrir carita triste ...
Guaymas, Sonora (Rasainforma.com/Miriam Arvizu).- Sin duda alguna en las redes sociales se encuentran todo tipo de videos, desde los que causan ... «Mi Morelia.com, Ago 16»
5
El inconsolable llanto de Djokovic tras perder su partido en Brasil
Por los Juegos olímpicos de Río 2016, Martín del Potro eliminó a Novak Djokovic en el primer encuentro de los tenistas en Brasil. El resultado del encuentro fue ... «Teleamazonas, Ago 16»
6
El inconsolable llanto de Cristiano Ronaldo tras quedar fuera de la ...
El inconsolable llanto de Cristiano Ronaldo tras quedar fuera de la final de la ... con una venda, pero el dolor no lo permitió y rompió en un llanto inconsolable. «24Horas.cl, Jul 16»
7
Milan, hijo de Shakira, inconsolable ante la derrota de Piqué
La cantante compartió este momento en el que su hijo estaba inconsolable ante la pérdida de España contra Italia. Foto:Instagram. La cantante Shakira publicó ... «quien.com, Jun 16»
8
Inconsolable llanto de un niño por la salida de Lionel Messi de la ...
Pero es el llanto inconsolable y conmovedor de un niño el que más ha llamado la atención en las redes sociales. "Eres el mejor del mundo y no debes retirarte ... «El Pais - Cali Colombia, Jun 16»
9
El delantero argentino sigue sin poder coronarse con el seleccionado.
Inconsolable, Messi anunció su retiro de la Selección tras perder la final. Domingo 26 de Junio de 2016. Comparti 0. An error occurred. Try watching this video ... «La Gaceta Tucumán, Jun 16»
10
Boy, 6, 'inconsolable' after council threatens to remove trampoline
A SIX-YEAR-OLD boy has been left “inconsolable” after killjoy council chiefs threatened to remove his trampoline because it is in a communal garden. «Herald Scotland, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «INCONSOLABLE»

inconsolable

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inconsolable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/inconsolable>. Sep 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z