indicador
guide card ; indicator ; measure ; pointer ; predictor ; sign ; tell-tale [telltale] ; tracing ; marker ; metric ; indicant ; tracer ; bellwether.
Guide cards help to break up the classified sequence and direct the user to the required class.
To indicate from which field a given work was Cuttered, these second indicators could be further redefined = To indicate from which field a given work was Cuttered, these second indicators could be further redefined.
One measure of a library's market is the number of reference questions dealt with at the reference desk or through electronic reference.
Seven pointers follow which are useful for discriminating between documents to be abstracted and those not worth abstracting.
If I'm not mistaken the military decided some time ago that IQ tests were a poor predictor of leadership qualities.
Standard advertising mechanisms, such as spots on radio and television, signs in buses and on billboards, and widely disseminated leaflets are used if money is available.
The tell-tale signs that mark a KWOC index include in a KWOC index all of the words that appear as headings have been extracted from titles.
The word tracing is used to denote the identification within an authority entry of all variant and related headings from which references have been made to the authority heading itself.
Extraction is carried out with the help of a dictionary of formal text characteristics (markers, connectors, indicators).
The author outlines quantitative metrics that measure information technology productivity from the perspective of the overall rate of return to the organization.
Productivity, it is speculated, may be a good indicant of academic socialization.
The article is entitled 'Drivers and tracers of business process changes'.
Scientists have long suspected amphibians are good bellwethers for impending alterations in biodiversity during rapid climate change.
indicador bibliométrico
bibliometric indicator
A new bibliometric indicator, the hierarchically-adjusted author proportiometric index, is described.
indicador cienciométrico
scientometric indicator
The application of a recently introduced set of scientometric indicators provides clues to understanding the growth of a new research speciality from a core body of seminal literature.
indicador cientométrico
scientometric indicator
The application of a recently introduced set of scientometric indicators provides clues to understanding the growth of a new research speciality from a core body of seminal literature.
indicador cualitativo
qualitative indicator
Moreover, in addition to quantitative measures, qualitative indicators of benefits should be considered so as to present a complete picture when articulating the case for a library's total positive impact.
indicador cuantitativo
quantitative indicator
Moreover, in addition to quantitative measures, qualitative indicators of benefits should be considered so as to present a complete picture when articulating the case for a library's total positive impact.
indicador de campo [Primer elemento de un campo que añade información sobre el contenido del campo, sobre la relación entre un campo y otros del mismo registro o que indica la acción a seguir en cierto tipo de gestión de datos]
field indicator
In addition to a tag, each of the main fields also has two field indicators; indicators are used to distinguish between the different types of information that can be entered in the same field.
indicador de citas
citation indicator
Improvements on the above measures lead to 2 new citation indicators: the Openness Index and the Affinity Index.
indicador de clasificación
classificatory indicator
Classificatory or other indicators of relationships should be checked and recorded in their final form.
indicador de comienzo de subcampo
delimiter sign
If you see the error message shown above while attempting to save a record, it means that a subfield (subfields begin with the delimiter sign ▼) was left blank.
indicador de contenido
content designator
Working with the library community both in this country and abroad, the Library has taken a leadership role in the standardization of the structure and content designators of machine-readable bibliographic records.
indicador de dirección
signpost
The cooperative approach in evidence in the Moorlands Information scheme is one signpost for the future.
indicador de eficacia [En evaluación de servicios, medida que se utiliza para evaluar y comparar el grado de cumplimiento de los objetivos de una biblioteca]
performance indicator
effectiveness indicator
A performance indicator is the formula which management uses to measure the progress of a programme towards achieving the organization's goals and objectives.
Effectiveness indicators measure the extent to which programmes achieve objectives.
indicador de estar listo
screen prompt
Ideally, screen prompts should be in a natural language and should be answerable by a single keystroke as often as possible.
indicador de faceta [Símbolo especial que introduce una faceta concreta en la secuencia de los elementos de un símbolo de clase]
facet indicator
In addition, synthesis often requires the use of a facet indicator, which marks the beginning of a new facet for example.
indicador de función [Símbolo de una lista especial que se le une a un descriptor para indicar el sentido que tiene]
operator
role indicator
Each operator has a filing value which has been designate in order to ensure that terms appear in the index string in an order that will produce a meaningful set of index entries.
A role indicator is an auxiliary symbol that may be chosen from a special list and attached to a descriptor to indicate in which sense the descriptor is being used.
indicador de impacto
impact indicator
The author presents a model experiment for the quantitative selection of relative scientometric impact indicators used in evaluating the scientific impact of papers = El autor presenta un experimento modelo para la selección cuantitativa de indicadores de impacto cientométricos relativos usados en la evaluación del impacto científico de los artículos.
indicador de la eficiencia
efficiency indicator
Efficiency indicators compare resource inputs against resulting outputs.
indicador del trabajo realizado
workload indicator
Workload indicators measure the amount of work done.
indicador de producción
output indicator
Scientists in 11 laboratories described their research activities over 5 years and provided output indicators, including publications in the refereed and general literature = Científicos de 11 laboratorios describieron sus actividades investigadoras durante 5 años y proporcionaron indicadores de producción, incluidas publicaciones en la literatura general y en la evaluada por expertos.
indicador de relación [Símbolo especial que indica cierta relación entre la secuencia de los elementos de un símbolo de clase]
relation indicator
relational operator
role operator
A relation indicator is a special symbol indicating a certain relation in the sequence of the elements of a class symbol.
One significant product which emerged from the research was a set of relational operators (for relating concepts within a subject) which carried an in-built filing order.
Operators, also called role operators, are numbers and letters which are assigned to terms in a string to specify their grammatical function or role within that string.
indicador de rendimiento [Pruebas a las que se somete un producto para determinar sus tiempos de respuesta con respecto a ciertas operaciones] [En evaluación de servicios, medida que se utiliza para evaluar y comparar el grado de cumplimiento de los objetivos de una biblioteca]
benchmark
performance indicator
performance measure
output measure
Benchmarks are the times taken to carry out a set of standard operations and they are comparable to the government fuel consumption figures for cars.
A performance indicator is the formula which management uses to measure the progress of a programme towards achieving the organization's goals and objectives.
Performance measures refer collectively to several kinds of measures that reflect the performance of the organization.
Output measures will determine the quantity and relative location of user hierarchies for each type of public service.
indicador de resultados
outcome indicator
This survey will be used to analyse empirically the relationship between a range of measures of 'social class' and various outcome indicators, such as health and possession of consumer goods = Este sondeo se usará para analizar empíricamente la relación entre una serie de indicadores de "clase social" y varios indicadores de resultados como por ejemplo la salud y la posesión de bienes de consumo.
indicadores de eficacia [En evaluación de servicios, medida que se utiliza para evaluar y comparar el grado de cumplimiento de los objetivos de una biblioteca]
performance criteria
3 performance criteria can be used to evaluate the effectiveness of access: costs, turnaround time, and fill rate.
indicadores de rendimiento [En evaluación de servicios, medida que se utiliza para evaluar y comparar el grado de cumplimiento de los objetivos de una biblioteca]
performance criteria
benchmark figures
3 performance criteria can be used to evaluate the effectiveness of access: costs, turnaround time, and fill rate.
Such statistics can be used to establish benchmark figures for staff productivity.
número indicador de materia
SIN
Subject Indicator Number
SIN (Subject Indicator Number) and when the subject next occurs, the indexer need only notify the SIN in order to trigger the mechanism for printing the complete set of index entries.
SIN (Subject Indicator Number) and when the subject next occurs, the indexer need only notify the SIN in order to trigger the mechanism for printing the complete set of index entries.
señal indicadora
signpost
The cooperative approach in evidence in the Moorlands Information scheme is one signpost for the future.
