Significado de "inexperto" en el diccionario de español

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INEXPERTO

La palabra inexperto procede del latín inexpertus.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE INEXPERTO

i · nex · per · to

Inexperto es una palabra llana de 4 sílabas.

Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE INEXPERTO

Inexperto puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INEXPERTO EN ESPAÑOL

definición de inexperto en el diccionario español

En el diccionario castellano inexperto significa falto de experiencia.

SINÓNIMOS DE «INEXPERTO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «inexperto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos de inexperto

aprendiz · bisoño · ingenuo · inhábil · novato · novicio · pardillo · principiante · simple · torpe

ANTÓNIMOS DE «INEXPERTO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «inexperto» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos de inexperto

experto · veterano

TRADUCCIÓN DE INEXPERTO

Conoce la traducción de inexperto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de inexperto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de inexperto en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

• Traductor español - chino: 不熟练
• español: inexperto
• Traductor español - inglés: inexperienced
• Traductor español - hindi: अनुभवहीन
• Traductor español - árabe: غير حاذق
• Traductor español - ruso: неопытный
• Traductor español - portugués: desajeitado
• Traductor español - bengalí: আনাড়ি
• Traductor español - francés: inexpert
• Traductor español - malayo: tdk
• Traductor español - alemán: unsachgemäß
• Traductor español - japonés: 下手
• Traductor español - coreano: 아직 잘 모르는
• Traductor español - javanés: inexpert
• Traductor español - vietnamita: không thạo
• Traductor español - tamil: தேர்ச்சி அற்ற
• Traductor español - maratí: प्रवीण किंवा कुशल नसलेला
• Traductor español - turco: acemi
• Traductor español - italiano: inesperto
• Traductor español - polaco: niefachowy
• Traductor español - ucraniano: недосвідчений
• Traductor español - rumano: nepriceput
• Traductor español - griego: άπειρος
• Traductor español - afrikáans: onoordeelkundige
• Traductor español - sueco: ovana
• Traductor español - noruego: ukyndig

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de inexperto en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

inexperto

inexperto 

  inexperienced ; naive [naïve] ; callow .

 The cards in the index are liable to become disorganized if inexperienced information seekers tamper with the index.

 The difference between naive readers (whether adult or child) and sophisticated readers (whether adult or child) is that the naive reader has not acquired a language in which to express his criticism.

 Marco Polo set out from Venice, with his father and uncle, a very callow 17-year-old.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «INEXPERTO»

Descubre el uso de inexperto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inexperto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Escritos de un Poeta Inexperto: Para Lectores Inexpertos

Poemas y pensamientos dirigidos a todos los gustos y edades. Donde nos descubriremos conmovidos por cosas que no decimos, pero que siempre pensamos.

Carlos Eduardo Carmona Prieto, 2013

Políticos y política en América Latina

Voto, calidad y circunscripciones en sistemas con listas cerradas Argentina Medianas Grandes D Experto • Inexperto Pequeñas Medianas Grandes D Experto • Inexperto El Salvador Guatemala 50%- Pequeñas Medianas Grandes D Experto ...

Manuel Alcántara Sáez, 2006

Metodologia de la investigación lingüística.. Prácticas de ...

Concluye respecto de las estrategias decodificadoras que la diferencia significativa entre Lector Experto y Lector Medio está en el uso de estrategias superestructurales; entre Lector Medio y Lector Inexperto en el uso de las estructuras ma- ...

Alejandra Reguera, 2008

H.G. Wells en España: estudio de los expedientes de censura ...

The Inexperienced Ghost" (1902; se incluyó también en Twelve Stories and a Dream, 1903) (1968) "El fantasma inexperto." [Anón.] . El baile de máscaras. Colección Narraciones Géminis de Terror, 20. Barcelona: Ediciones Géminis.

Alberto Lázaro, 2004

Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...

Radar coverage ~ ... miles. Cobertura radar superior a ... millas. inexperienced. Inexperto, incompetente. ~ controller. Controlador inexperto. ~ flyer. Aviador inexperto, piloto inexperto. ~ personnel. Personal inexperto. ~ pilot. Piloto inexperto.

Jorge García de la Cuesta, 2003

Lecciones para el inconformista aturdido en tres horas y ...

Irene Lozano recorre las causas de su aturdimiento desde la caída del Muro de Berlín, para esbozar lo que a su juicio deberían ser las "ideas-fuerza" de la izquierda hoy.

Irene Lozano, 2010

El círculo de la sabiduría: los mandalas del budismo tántrico

Para ello se sirve del argumento sorítico (el del montón, que tanto usaban los megáricos): como no se puede llegar a experto adquiriendo de golpe todos los teoremas de un saber, el inexperto ha de aprenderlos uno a uno; pero es obvio que ...

Ignacio Gómez de Liaño, 1998

TENER ÉXITO CON LAS MUJERES: Metodología para iniciar y ...

Metodología para iniciar y mantener relaciones de pareja. RON LOUIS, DAVID COPELAND. El seductor de éxito y el inexperto también piensan de forma diferente cuando invitan a una chica a salir. Imagínese que está en un restaurante y a ...

RON LOUIS, DAVID COPELAND, 2010

Desarrolle su cerebro: La Ciencia Para Cambiar La Mente

INCONSCIENTEMENTE INEXPERTO # CONSCIENTEMENTE INEXPERTO ~ I ~ CONSCIENTEMENTE EXPERTO # INCONSCIENTEMENTE EXPERTO Figura 12.3. Desarrollo de una habilidad. Mencioné brevemente el snowboard cuando ...

Joe Dispenza, 2008

El gran experimento: ensayos sobre la sociedad global

Este efecto de "responsabilidad flotante" se ve reforzado por el hecho de que cada sujeto es experto en una parcela de actividad e inexperto en todas las demás, por lo que ha de confiar en la competencia profesional de otros especialistas ...

Antonio Campillo, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INEXPERTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inexperto en el contexto de las siguientes noticias.

El inexperto Marco Antonio Ortiz pitará el Clásico Nacional

El joven silbante Marco Antonio Ortiz fue designado para dirigir el Clásico Nacional entre América y Guadalajara del próximo sábado, correspondiente a la ... «Economíahoy.mx, Ago 16»

Ares de Parga pecó de inexperto: Sosa

"Creo que el presidente de Pumas al no tener tanto tacto con el futbol, por ahí hizo pecar un poco inexperto en lo que es este tema y fue lo que afectó las cosas" ... «Medio Tiempo.com, Jul 16»

Fiscalía habla de secuestrador inexperto en caso de Minga Porã

Fiscalía habla de secuestrador inexperto en caso de Minga Porã. Según las investigaciones de la Fiscalía, el secuestrador del capataz brasileño en Minga Porã ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»

Obama: Trump inexperto en política exterior

SEÑALAMIENTO. No mantener el compromiso solemne de defender a los aliados demuestra falta de preparación de Trump en materia de política exterior, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Jul 16»

Congreso inexperto

Por los perfiles de los próximos diputados locales, la LXV Legislatura será una de las de menor calado político en los últimos 24 años. De los 22 representantes ... «NorteDigital.mx, Jul 16»

Mundo El nuevo presidente de Islandia es un joven e inexperto ...

Tras el escándalo de Panamá Papers que salpicó al gobierno de Islandia, el joven historiador Gudni Thorlacius Johannesson se convirtió este domingo en el ... «Télam, Jun 16»

En YouTube ladrón inexperto comete error durante robo de caja en ...

En YouTube ladrón inexperto comete error durante robo de caja en tienda | VIDEO. Como se ve en el video de YouTube, el delincuente perdió el botín por una ... «LaRepública.pe, Jun 16»

“Un gabinete inexperto fracasa”

“Un gabinete inexperto fracasa”. Cree que los CEOs sin experiencia política son un riesgo para gobernar. Un reportaje revelador para entender cómo un país ... «Perfil.com, Jun 16»

Inexperto ciclista por poco cae al vacío

Mientras practicaba saltos en los bordes de un acantilado en Utah, hizo un mal cálculo que sorprendió al amigo que lo estaba filmando ,el ciclista tiene un ... «Diez.hn, Jun 16»

Del proyecto al negocio rentable, guía para el desarrollador inexperto

Del proyecto al negocio rentable, guía para el desarrollador inexperto. Cómo funciona Incubar Real Estate, un sistema que ayuda a los recién iniciados a ... «Clarín.com, May 16»