Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inhospitalario" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INHOSPITALARIO

in · hos · pi · ta · la · rio play
Inhospitalario es una palabra llana de 6 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INHOSPITALARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inhospitalario es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INHOSPITALARIO EN ESPAÑOL

definición de inhospitalario en el diccionario español

La primera definición de inhospitalario en el diccionario de la real academia de la lengua española es falto de hospitalidad. Otro significado de inhospitalario en el diccionario es poco humano para con los extraños. Inhospitalario es también que no ofrece seguridad ni abrigo. Playa inhospitalaria.

PALABRAS QUE RIMAN CON INHOSPITALARIO


animalario
a·ni·ma·la·rio
arancelario
a·ran·ce·la·rio
aulario
au·la·rio
candelario
can·de·la·rio
carcelario
car·ce·la·rio
cartulario
car·tu·la·rio
corolario
co·ro·la·rio
epistolario
e·pis·to·la·rio
escapulario
es·ca·pu·la·rio
estrafalario
es·tra·fa·la·rio
formulario
for·mu·la·rio
herbolario
her·bo·la·rio
hospitalario
hos·pi·ta·la·rio
parcelario
par·ce·la·rio
parvulario
par·vu·la·rio
protocolario
pro·to·co·la·rio
salario
sa·la·rio
solario
so·la·rio
templario
tem·pla·rio
vocabulario
vo·ca·bu·la·rio

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO INHOSPITALARIO

inhibitorio
inhiesta
inhiesto
inhonesta
inhonestable
inhonestamente
inhonestidad
inhonesto
inhospedable
inhóspita
inhospitable
inhospital
inhospitalaria
inhospitalidad
inhóspito
inhumación
inhumanamente
inhumanidad
inhumano
inhumar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO INHOSPITALARIO

ancilario
andulario
arbolario
bucelario
bulario
cancelario
cedulario
coralario
cuartelario
ejemplario
fabulario
faldulario
islario
metalario
patibulario
perdulario
prostibulario
tabalario
tumulario
turbelario

Sinónimos y antónimos de inhospitalario en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INHOSPITALARIO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «inhospitalario» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de inhospitalario

ANTÓNIMOS DE «INHOSPITALARIO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «inhospitalario» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de inhospitalario

PALABRAS RELACIONADAS CON «INHOSPITALARIO»

inhospitalario áspero bárbaro cruel desapacible duro frío inhóspito inhumano rudo agradable primera lengua española falto hospitalidad otro poco humano para extraños inhospitalario también ofrece seguridad abrigo playa inhospitalaria aproximación negación hospedable inhospitable inhospedable inhospital lnhospitalario drae lnhospital este aparece galego inhospitalidad cualidad presenta malas condiciones vida hombre inhumanidade inmolar inhumanidad nbsp

Traductor en línea con la traducción de inhospitalario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INHOSPITALARIO

Conoce la traducción de inhospitalario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inhospitalario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

荒凉
1.325 millones de hablantes

español

inhospitalario
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

inhospitable
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

असत्कारशील
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

غير مضياف
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

негостеприимный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

inóspito
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আতিথেয়তাশূন্য
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

inhospitalier
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

ganas
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

unwirtlich
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

無愛想
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

머물 곳이없는
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

inhospitable
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

không ưa
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

தரிசாகி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

जागा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

konuk sevmez
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

inospitale
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

niegościnny
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

негостинний
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

inospitalier
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αφιλόξενος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

onherbergsame
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ogästvänliga
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ugjestmilde
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inhospitalario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INHOSPITALARIO»

El término «inhospitalario» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.206 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inhospitalario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inhospitalario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «inhospitalario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INHOSPITALARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inhospitalario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inhospitalario» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre inhospitalario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «INHOSPITALARIO»

Descubre el uso de inhospitalario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inhospitalario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aproximación al diccionario de la negación
(De in-z y hospedable.) adj. p. us. inhospitable. DUE inhospedable; inhospitable; inhospital. lnhospitalario. DRAE 19 = 21“ edi. DRAE 20 = 21a edi. VOX: lnhospital DD.SS. En este no aparece *inhospitalario, ria. adj. Falto de hospitalidad. 2.
Margarita Cundín Santos, 2000
2
Diccionario italiano-galego
Inhospitalidad, cualidad de INHOSPITALARIO. INHÓSPITO, TA, adj. Inhóspito, inhospitalario, que presenta malas condiciones para la vida del hombre. INHOSPITALARIO. INHUMANIDADE 521 INMOLAR INHUMANIDADE, sf. Inhumanidad ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
En las hospitalarias estrofas
En primer lugar el corazón de Eva qué inhospitalario lo percibe ahora, si bien suponía todo opuestamente y se la pasaba cuánto codiciándolo como su gran norte minuto a minuto, tan cercano ayer como hoy distante. Allá y acá igual los ...
Carlos Germán Belli, 2002
4
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
Pues cuando se va á un país inhospitalario, los buques tienen que tomar precauciones para cualquier accidente que ocurra; y no solo llevar los tablones indispensables para el buque, sino todos los necesarios para poder reponer una avería ...
España Córtes Constituyentes, 1870
5
Orijen i fundación de los Estados-Unidos de América
Es cierto que no se encuentran ni árboles siquiera en ese suelo inhospitalario, pero ese suelo inhospitalario es de oro ; no encierra ese metal en angostas vetas ocultas en las minas, sino en trozos brillantes que aparecen en la superficie.
Prosper Lorain, 1856
6
Washington: Fundación de la república de los Estados Unidos ...
Es cierto que no se encuentran ni árboles siquiera en ese suelo inhospitalario, pero ese suelo inhospitalario es de oro ; no encierra ese metal en angostas vetas ocultas en las minas, sino en trozos brillantes que aparecen en la superficie.
M. Guizot (François), 1856
7
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes
Pues cuando se va á un país inhospitalario, lo3 buques tienen que tomar precauciones para cualquier accidente que ocurra; y no solo llevar los tablones indispensables para el buque, sino todos los necesarios para poder reponer una  ...
España. Cortes Constituyentes, 1870
8
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: 11 de ...
Pues cuando se va á un país inhospitalario, los buques tienen que tomar precauciones para cualquier accidente que ocurra; y no solo llevar los tablones indispensables para el buque, sino todos los necesarios para poder reponer una avería ...
Spain. Cortes (1869-1871), Spain. Cortes, 1869-1871, 1870
9
Evolución poética de Jaime Siles: introducción al análisis ...
La palabra 'hospitalario' también posee (en el seno de su obra) su opuesto: ' inhospitalario'. Esto ocurre en el verso 10 del poema XVI, cuyo primer verso y título dice: 1 Siempre fugitiva y siempre 2 cerca de mí, en negro manto 3 mal cubierto ...
Angel Díaz Arenas, 2000
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Inhibir(se). inhospitalario -ria adj. Inhospitalario. inhóspito -a adj. Inhóspito. inhumano -a adj. 1. Inhumano, cruel, desapiadado, falto de humanidade. Sin. cruel; desalmado, despiadado. 2. Inhumano, dise daquilo que non é propio dun ser ...
‎2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INHOSPITALARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inhospitalario en el contexto de las siguientes noticias.
1
Las extraordinarias vidas de los gatos callejeros de Estambul
“Mientras más de cada pedazo disponible de espacio verde y tierra en la ciudad se aplana y se pavimenta, más inhospitalario se vuelve para los gatos”, dice ... «Univisión, Abr 16»
2
Los 15 paisajes más coloridos del mundo
9 de 15 | Lago Natron, Tanzania — Este corrosivo lago que atraviesa el Gran Valle del Rift en Tanzania es extremadamente salado, caliente e inhospitalario ... «CNNEspañol.com, Abr 16»
3
Los 10 lugares más peligrosos del mundo para hacer turismo
Su Medio Ambiente resulta completamente inhospitalario y en las inmediaciones del lugar los rastros de vida han desaparecido hace ya muchísimo tiempo. «ECOticias.com, Abr 16»
4
Columna de Andrés Ospina - Jergas profesionales
... yo lo dejaba entrar” y el inhospitalario y ya legendario “¿me colabora con la salida?”, propio de cancerberos en salas de conciertos y espectáculos públicos. «Publimetro Colombia, Dic 15»
5
Uber comienza de nuevo en España; solo tendrá conductores con ...
España ha sido un país especialmente inhospitalario para Uber. Allí, los taxistas y las autoridades municipales han obtenido varias victorias legales que han ... «ENTER.CO, Nov 15»
6
La concentración de gases contaminantes en la atmósfera bate un ...
... que la progresión inexorable de estos gases alimentan el fenómeno del cambio climático y volverán nuestro planeta más peligroso e inhospitalario para las ... «ABC.es, Nov 15»
7
3.966 kilómetros de solidaridad
La falta de recursos convierte este centro, según el testimonio de Mohammad y su hija, en un lugar inhospitalario y en ocasiones, violento. "Intentamos hacer el ... «El Periódico de Aragón, Sep 15»
8
¿Crees que México se salve?
... de la madre y hace que los adolescentes se vuelvan más entrañables, pues aún tienen la necesidad de atravesar un inhospitalario territorio llamado México. «Milenio.com, Sep 15»
9
Se reunió Raúl con el Vicepresidente venezolano Jorge Arreaza
Sentimos entonces todos los dominicanos el inhospitalario aliento de la escarcha. Por donde nosotros caminamos, todavia muy pronto no podra caminar, ... «CubaDebate, Ago 15»
10
78 terrenos alrededor de la bahía y un islote con historia
... la sensibilidad nacional dejará de ser afectada con la triste relación de hombres que han sido sepultados por las ondas en aquellos parajes inhospitalarios. «Diario El País, Jul 15»

IMÁGENES SOBRE «INHOSPITALARIO»

inhospitalario

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inhospitalario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/inhospitalario>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z