institución
agency ; body ; corporation ; establishment ; facility ; institution ; organisation [organization, -USA] ; organisational setting ; organisation [organization, -USA] ; work organisation ; foundation.
It is often not clear which agency can best provide for the needs of a client = It is often not clear which agency can best provide for the needs of a client.
Special rules are includes for specific types of corporate bodies, such as exhibitions, conferences, subordinate and related bodies, governments bodies and officials, and radio and television stations.
The main form of knowledge transfer and the basis for decision making within corporations has not been a paper, a document or a detailed report, but a set of overhead slides and the discussions around them.
Since BC adheres closely to the educational and scientific consensus, BC found most favour with libraries in educational establishments.
As he recovers, he overhears a well-intentioned social worker murmuring soothingly about a juvenile facility, and contrives an escape.
The distinction between 'societies' and 'institutions' lies at the heart of the code.
The author of a document is the person or organisation responsible for its creation.
Many students, after working with cases, have testified to the help they received in developing a clearer concept of the dynamics of human relationships in organizational settings.
This article discusses the history of the organisation of readers' camps for students of secondary schools in Slovakia which dates back to 1979.
Quality of Work Life (QWL) can be defined as 'the degree to which members of a work organisation are able to satisfy important personal needs through their experiences in the organisation'.
Often such things need to be funded through foundations or local businesses.
avanzar profesionalmente dentro de la institución
rise through + the ranks
It marks the first time the position has been held by someone who has risen through the ranks of both agencies.
biblioteca de institución de enseñanza superior
tertiary library
This article aims to examine the effects which free access to tertiary libraries close to home has on the library use patterns of external students.
confinados en instituciones, los [Expresión normalmente acompañada del artículo]
institutionalised, the
The public library began to extend services to the previously unserved: minorities, the disabled, the aged, the illiterate, the institutionalized, and the economically deprived.
cooperación entre instituciones
interagency cooperation
Interagency cooperation has a powerful potential for increasing organizational effectiveness.
de toda la institución
institution-wide
systemwide
The characteristics of a powerful institution-wide network, designed to overcome existing problems with a decentralised environment, are described.
Due to a state budget shortfall, the University will not be able to offer systemwide salary increases to employees.
en contra de las instituciones
anti-establishment
There was also a swell of private endeavour, particularly from people who thought of themselves as anti-establishment, counter-culture groups.
en toda la institución
systemwide
Due to a state budget shortfall, the University will not be able to offer systemwide salary increases to employees.
entre instituciones
interagency [inter-agency]
They commissioned this study on an interagency agreement to help them decide whether microfiche dissemination would have the desired effect.
entre varias instituciones
inter-institutionally [interinstitutionally]
The EUROVOC thesaurus is being developed inter-institutionally.
estructura de la institución
organisational structure
As the organisational structures of libraries have become more complex, library administrators have sought various ways to coordinate more effectively and integrate functions and responsiblities.
instalado en la propia institución
site-mounted
Local on-line is provided by CD-ROM and site-mounted data base tapes.
institución académica
educational institution
educational establishment
academic institution
Within educational institutions, this will largely be determined by the subjects taught.
Only the major educational establishments can be sufficiently well equipped with computing technology within the next five year plan.
Power struggles are surfacing at major academic institutions across the USA.
institución a la que pertenece
host institution
The vast majority of depository libraries are grossly understaffed and receive inadequate resources from their host institutions to carry out their responsibilities.
institución a la que se pertenece
home institution
These resources are too often on individual computers or on computers at a scholar's home institution.
institución anfitriona
host institution
The vast majority of depository libraries are grossly understaffed and receive inadequate resources from their host institutions to carry out their responsibilities.
institución benéfica
charity
charitable organisation
charitable institution
Denmark has no history of charities or voluntary bodies, so such groups are seen by the authorities as being subversive.
This charitable organization was established nearly 50 years ago to provide cultural exchange opportunities for young people all over the world.
The author explains the reconstruction of charitable institutions (including hospitals, cemeteries, almshouses, orphanages and schools) in California after the 1783 earthquake.
institución bibliotecaria [Organismo(s) bibliotecario]
library organisation
Metaphorically, library organisations may be viewed as living organisms that respond with varying degrees of success to their environment.
Institución Británica para la Normalización (BSI)
British Standard Institution (BSI)
Until 1982, when the British Standards Institution (BSI) published its ROOT thesaurus, there was no standard, general-purpose thesaurus.
institución civil
civic organisation
It is time for all librarians to change their attitudes and become involved, to seek funds and mobilise civic organisations and businesses in cooperative efforts.
institución comercial
commercial organisation
A library is not usually an independent commercial organization; it normally depends on a parent body for financial support.
institución compuesta de miembros
membership organisation
OCLC, as a membership organization, has, since its inception, sought advice from its members, or had advice thrust upon it.
institución consolidada
established institution
Societal changes shaking all established institutions to their foundations also threaten to engulf the public library.
institución consumada
established institution
Societal changes shaking all established institutions to their foundations also threaten to engulf the public library.
institución cultural
cultural institution
heritage institution
He said they try to arrange special visits to cultural institutions and attend concerts, and that the kids have an opportunity to speak with people connected with the event afterwards.
California is rich with heritage institutions; it has 1,300 museums, 5,000 libraries and archives, 125 historical societies, and over 500 state parks facilities.
institución dedicada a la conservación del patrimonio
memory institution
Archives, libraries and museums are memory institutions: they contribute directly and indirectly to prosperity through support for learning, commerce, tourism, and personal fulfilment.
institución de educación pública
public education institution
Economists have estimated the regional impacts and social returns realized through the provision of public education institutions.
institución de enseñanza pública
public education institution
Economists have estimated the regional impacts and social returns realized through the provision of public education institutions.
institución de enseñanza superior
tertiary institution
institution of higher education
The present increasse in numbers of overseas students in Australian tertiarian institutions has implications for libraries.
Not unlike several other institutions of higher education today, private universities find themselves beset with an array of problems, most of which turn on two closely linked axes: student enrollment is declining and costs are rising.
institución de enseñanza superior no universitaria
college of further education
college of higher education
The single term 'college library' covers a broad spectrum of further and higher education, ranging from those housed in colleges of further education, to those in polytechnics and colleges of higher education.
The single term 'college library' covers a broad spectrum of further and higher education, ranging from those housed in colleges of further education, to those in polytechnics and colleges of higher education.
institución de interés histórico
heritage institution
California is rich with heritage institutions; it has 1,300 museums, 5,000 libraries and archives, 125 historical societies, and over 500 state parks facilities.
institución de interés histórico y cultural
cultural heritage institution
The Project's goal is to increase access to the special collections and unique resources of the cultural heritage institutions through digitisation.
institución de investigación
research institution
This article suggests ways in which these techniques can help librarians in synagogues, schools, community centres and research institutions.
institución de la que depende [Organismo superior al que una institución pertenece]
parent institution
The interplay of forces outside their individual control - government, local authority, trade union, parent institution - plays havoc with planning exercises.
institución del conocimiento
institution of learning
A culture of violence and hatred seems to have percolated through the corridors of the institutions of learning particularly schools.
institución del gobierno
government establishment
Reports may be regarded as accounts from government establishments, scientific institutions, and industrial laboratories about work performed and results achieved, rendered to their clients and sponsors.
institución del matrimonio
institution of marriage
It is argued that newspaper reporting of bigamy constructs bigamists as being a threat to the institution of marriage.
institución del patrimonio histórico y cultural
cultural heritage institution
The Project's goal is to increase access to the special collections and unique resources of the cultural heritage institutions through digitisation.
institución del saber
institution of learning
A culture of violence and hatred seems to have percolated through the corridors of the institutions of learning particularly schools.
institución donde se estudia
school affiliation
If a study must be conducted of the use made of the reference room, hourly head counts, shelving statistics, and inquiries as to the users' school or industrial affiliation may be employed.
institución educativa
teaching agency
institution of learning
Clearly this must become part of the education of librarians, and that puts the onus on the teaching agencies and the syllabus makers.
A culture of violence and hatred seems to have percolated through the corridors of the institutions of learning particularly schools.
instituciones legales, las
legal establishment, the
The legal establishment is all in a flutter because it is slowly starting to realise that social media is creating a space within which it is powerless.
institución gubernamental
government body
The rules for government bodies, both local and central, also pose problems.
institución miembro
member centre
member institution
The policy of FIAC is determined by an annual conference and carried out during the year by its National Co-ordinating Group, which consists of regional representatives, network delegates, and individual co-options from member centres.
Some member institutions from the USA, Europe and Australia will continue cooperative research.
institución miembro de una asociación
partner institution
The project will develop and implement prototype hybrid libraries in each of the 3 major partner institutions.
institución normativa
regulatory organisation
Information scientists, those who develop professional regulatory organizations, should promote debate on such topics.
institución para el estudio y la conservación del patrimonio cultural
heritage organisation
The report is intended as a navigation tool for boards and directors of heritage organisations and research centres.
institución privada
private institution
Though these suggestions, taken separately or together, cannot guarantee that we will successfully ford the current crisis, they may help us avoid some of the rocks and shoals on which other private institutions have foundered.
institución profesional
professional institution
When the institution of education rubs up against the professional institution, there are bound to be some tensions.
institución pública
public institution
public organisation
One obligation resting upon every public institution in a democracy is that of standing ready at all times to render an account of itself to the people.
158 public organisations with very diverse computer machinery formed a combine to develop an application which would make the database available on the organisations' different computer systems. = 158 instituciones públicas con equipos informáticos muy diversos crearon un grupo para desarrollar una aplicación que hiciera que la base de datos estuviese disponible en sus diferentes sistemas informáticos.
institución reconocida [Institución cuyos estudios han sido examinados y reconocidos como válidos por un organismo profesional]
accredit school
While there are some exceptions, the entry position usually requires five years of education beyond the secondary school with the fifth year culminating in graduation from an accredit school.
institución relacionada con la información
information organisation
information institution
This will lead to the integration of the different categories of information organizations which have been created to manage different formats and media.
The author describes briefly some of the information institutions involved in gathering and disseminating agricultural information in Romania.
institución religiosa
religious body
Certain categories of heading are not included; these include persons, family names, corporate bodies, structures such as castles, ships, religious bodies, mythological characters, etc.
institución responsable
governing agency
host institution
The authors suggest that there should be a bonding between and among governing agencies and local schools.
The vast majority of depository libraries are grossly understaffed and receive inadequate resources from their host institutions to carry out their responsibilities.
institución social
social agency
Interpretation and re-interpretation take place not in isolation, but in the context of overlapping social agencies.
institución voluntaria
volunteer agency
The data base is aimed at the needs of volunteer agencies and community workers.
por todas las instituciones oficiales
government-wide
It may be reasonable to commission a government-wide effort to define best practices for Web publishing = Puede que sea razonable solicitar que se haga un esfuerzo por todo el gobierno para definir las pautas a seguir para la publicación en la web.
promovido por la institución
organisation-led
Medical professionals are convinced that the provision of information for doctors should be 'organization- and culture-led, rather than information-led'.
revista editada por la propia institución
house journal
This article looks at the publishing of house journals, or company-sponsored periodicals, from one particular point of view; the production of house journals by a publisher for a number of different companies.
