Descarga la app
educalingo
Buscar
El mal intencionado, lo bueno juzga por malo.
Refranero español

Significado de "intencionado" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTENCIONADO

in · ten · cio · na · do play
Intencionado es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTENCIONADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Intencionado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INTENCIONADO EN ESPAÑOL

definición de intencionado en el diccionario español

La definición de intencionado en el diccionario castellano es que tiene alguna intención. Bien, mal, mejor, peor intencionado. Otro significado de intencionado en el diccionario es también deliberado, voluntario.

PALABRAS QUE RIMAN CON INTENCIONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
comisionado
co·mi·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
coronado
co·ro·na·do
desproporcionado
des·pro·por·cio·na·do
donado
do·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
razonado
ra·zo·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO INTENCIONADO

intención
intencionada
intencionadamente
intencional
intencionalidad
intencionalmente
intendencia
intendenta
intendente
intender
intensa
intensamente
intensar
intensidad
intensificación
intensificador
intensificar
intensión
intensiva
intensivamente

PALABRAS QUE TERMINAN COMO INTENCIONADO

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
escalonado
incondicionado
leonado
malintencionado
pavonado
personado
preseleccionado
radioaficionado
sazonado
tachonado

Sinónimos y antónimos de intencionado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INTENCIONADO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «intencionado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de intencionado

ANTÓNIMOS DE «INTENCIONADO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «intencionado» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de intencionado

PALABRAS RELACIONADAS CON «INTENCIONADO»

intencionado adrede deliberado pensado premeditado preparado voluntario impremeditado tiene alguna intención bien mejor peor otro también diagnóstico sobre situación introducción metodologia investigación educativa entre muestras tipo aleatorio pueden mencionarse maestreo este muestreo determinada población investigador selecciona ciertos elementos misma determina cuáles nbsp despertares entrevista lazaris qué concepto presentado como fuese verdad acerca cómo funciona realidad connotación todo quot cosas mismas cuenta propia siempre resultan manera psicología aprendizaje conceptos capítulo requiere procesamiento automático menudo poco ningún esfuerzo codificamos cantidades enormes información

Traductor en línea con la traducción de intencionado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTENCIONADO

Conoce la traducción de intencionado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de intencionado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de intencionado en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

故意的
1.325 millones de hablantes

español

intencionado
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

deliberate
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

जानबूझकर
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

متعمد
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

преднамеренный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

deliberado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ইচ্ছাকৃত
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

délibéré
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

sengaja
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

absichtlich
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

意図的
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

신중한
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

disengojo
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cố ý
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வேண்டுமென்றே
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मुद्दाम
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

kasıtlı
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

intenzionale
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

rozmyślny
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

навмисний
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

deliberat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σκόπιμη
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

doelbewuste
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

avsiktlig
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

bevisst
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de intencionado en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

intencionado
intencionado 
  intended ; willing ; wilful [willful, -USA] ; willful [wilful, -UK] ; constructive ; knowing ; calculated ; non-accidental.
 In all 20 per cent of visitors went out of the bookshop with a book they had intended to buy, 15 per cent went out with a book they had not intended to buy and 67 went out with both intended and unintended purchases.
 Any attempt to coerce a response without good reason based on that child's present predicament is to place in jeopardy the child's willing engagement now and in the future.
 Library rules and regulations are not enforceable at law, but wilful offenders may be blacklisted and banned from library use.
 This article examines some of the policies and procedures that can be implemented to minimise the possibility of theft or of willful damage to manuscripts by researchers or staff.
 A legal link was found between the 18th-century populist radical John Wilkes and the sensationalist tabloid neswpaper, the Sunday Sport, in the summary procedure for dealing with constructive contempts of court.
 'Much as I hate to admit it,' she added, her face creasing in a knowing smile, 'some of my best friends are librarians, and I can't get over how they tear their colleagues to shreds when they're together' = 'Much as I hate to admit it,' she added, her face creasing in a knowing smile, 'some of my best friends are librarians, and I can't get over how they tear their colleagues to shreds when they're together'.
 He was accused of being a calculated killer who knowingly committed vicious crimes.
 As for the location of the bruises or welts (the closer to the center of the body, the more likely it is that they are non-accidental).
bienintencionado    
well-intentioned
well meant
well-intended
well-meaning
 As he recovers, he overhears a well-intentioned social worker murmuring soothingly about a juvenile facility, and contrives an escape.
 I've found him always on the defensive; instead of taking my comments as well meant.
 Humans have an extraordinary capacity for perverting well-intended laws to evil purposes.
 His lawyer said that inept support from some well-meaning backers had created a phony dispute about whether great artists have special rights.

Tendencias de uso de la palabra intencionado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTENCIONADO»

El término «intencionado» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.785 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «intencionado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de intencionado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «intencionado».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTENCIONADO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «intencionado» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «intencionado» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre intencionado

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «INTENCIONADO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término intencionado.
El mal intencionado, lo bueno juzga por malo.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «INTENCIONADO»

Descubre el uso de intencionado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con intencionado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Introducción a la Metodologia de la investigación educativa
Entre las muestras de tipo NO aleatorio pueden mencionarse: a) El maestreo intencionado En este tipo de muestreo, una vez determinada la población, el investigador selecciona a ciertos elementos de la misma; él determina cuáles son los ...
María Guadalupe Moreno Bayardo, 2000
2
Despertares, entrevista con Lazaris
¿Qué es el bien intencionado? El concepto es presentado como si fuese una verdad acerca de cómo funciona la realidad. La connotación es que todo, que las "cosas" por sí mismas y por cuenta propia siempre resultan de la mejor manera.
Lazaris
3
Psicología
El aprendizaje de los conceptos de este capítulo requiere un procesamiento intencionado (fig. 9-2). El procesamiento automático A menudo con poco o ningún esfuerzo codificamos cantidades enormes de información acerca del espacio, del ...
David G. Myers, 2006
4
Población y economía rural en la Montaña de Alicante
Carlos Cortés Samper. l n. 94 Carlos Cortés Samper. s. bèrnia 900 760 s. aixortà 900 230 1980 dos de ellos intencionados s. aitana 1.525 965 (pinar) s. mariola 2.485 1.985 (pinar) intencionado s. bèrnia tàrbena 850 1986 intencionado alt de  ...
Carlos Cortés Samper, 2009
5
Memoria y tiempo
La arquitectura levantada con intención expresa de integrarse en la memoria colectiva, especialmente la arquitectura pública o religiosa, tiene, desde su misma concepción un valor rememorativo intencionado. Es decir, nace ya con voluntad ...
Joan Calduch Cervera, Juan Calduch, 2002
6
Clasificación multiaxial de los trastornos psiquiátricos en ...
X63 Autoenvenenamiento intencionado por otros medicamentos que actúan sobre el sistema nervioso autónomo X64 Autoenvenenamiento intencionado por otras drogas, medicamentos y productos biológicos, y los no especificados X65 ...
‎2001
7
El retorno del espíritu: motivos hegelianos en la filosofía ...
Hemos introducido ya dos críticas al moralismo bien intencionado. Reitero: Primera crítica: se empobrece y estrecha desmedidamente el carácter de las personas. Segunda crítica: se empobrece y estrecha desmedidamente la constitución de ...
Miguel Giusti, 2003
8
La obra de arte literaria
Sin embargo, no es intencionado solamente con respecto a lo que era " previamente" y con las cualidades que antes "tenía", sino también con las cualidades que "actualmente" tiene, y es intencionado de tal manera que no se acaba toda la ...
Roman Ingarden, 1998
9
Made in England
—Arriba te contaré eso del intencionado sentido del humor —dijo Mick mientras los dos muchachos se levantaban. Se desperezaron sin dejar de hacerse guiños y reírse. —Leí algo sobre esa costumbre en el Mirror de la semana pasada, ...
Doris Lessing, 2011
10
Manual de Extinción de Grandes y Peligrosos Incendios Forestales
PROVINCIA Inicio Causa SUPERFICIES (Ha) TOTAL No Autónoma T. municipal Final (Ha) Arbo. No Arb. Forestal Fores. Andalucía HUELVA M. Rio Tinto 27/07/ 04 4/08/04 Intencionado 25.832 2007 27.839 6.452 34.291 Aragón TERRUEL ...
Enrique Martínez Ruiz, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTENCIONADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término intencionado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Incendian de modo intencionado un parque infantil de Pino Montano
Según los primeros indicios, expone el Ayuntamiento en un comunicado, el fuego fue ocasionado por un colchón que ardió de forma intencionada en el interior ... «Lainformacion.com, Ago 16»
2
Controlado el fuego intencionado en Ferreruela (Zamora), en el que ...
Cabe recordar que la Consejería elevó a nivel 1 de peligrosidad el incendio, de origen intencionado y que habría calcinado al menos 400 hectáreas de monte ... «20minutos.es, Ago 16»
3
Investigan a dos personas por un incendio forestal "intencionado ...
... llevar a cabo el hecho delictivo. Las diligencias por un delito de incendio forestal "intencionado" han sido remitidas a los Juzgados de Instrucción de Mérida. «Lainformacion.com, Ago 16»
4
Activo un fuego intencionado en Molinaseca y extinguido el de ...
En cuanto al incendio de Cacabelos, también intencionado, ha quedado sofocado minutos después de las 21.00 horas del sábado tras afectar a una escasa ... «20minutos.es, Ago 16»
5
Declarado un fuego intencionado de nivel 1 en Corullón (León)
El incendio, aún activo y de nivel 1, se inició sobre las 22.39 horas de este viernes, de ahí los trabajos en la zona a cargo de un técnico, cinco agentes ... «20minutos.es, Ago 16»
6
Un fuego posiblemente intencionado daña una de las máquinas ...
A falta de que la investigación aclare el origen del incendio, tanto Bomberos como Policía sospechan que puede haber sido intencionado, debido a que las ... «20minutos.es, Ago 16»
7
Hernán Medford acusó al manudo José Salvatierra de ser un mal ...
El Pelícano afirmó al terminar el juego, que a la postre ganaron 2-1, que el lateral de Alajuelense “es mal intencionado”. Por su parte, Quirós aseguró que no ... «Teletica, Jul 16»
8
Controlado un fuego intencionado en Burgos y extinguido otro tras ...
El incendio localizado en Presencio (Burgos), que tiene un carácter intencionado, se declaró en torno a las 14.24 horas de este sábado y se dio por controlado ... «20minutos.es, Jul 16»
9
Un detenido por un fuego intencionado en La Carolina
Como en el caso del incendio carolinense, desde un primer momento se apuntó a la posibilidad de que se tratase de un incendio intencionado, al comenzar de ... «Diario Jaén, Jul 16»
10
Tres miembros de una familia mueren en un incendio ...
... de una misma familia, este viernes en un incendio propagado en dos pisos públicos en la ciudad de Kennedy Town en un supuesto ataque intencionado. «Europa Press, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «INTENCIONADO»

intencionado

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Intencionado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/intencionado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z