Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inundar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INUNDAR

La palabra inundar procede del latín inundāre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE INUNDAR

i · nun · dar play
Inundar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INUNDAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inundar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA INUNDAR EN ESPAÑOL

definición de inundar en el diccionario español

La primera definición de inundar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho del agua: Cubrir los terrenos y a veces las poblaciones. Otro significado de inundar en el diccionario es llenar de agua un tanque, un compartimiento o un buque. Inundar es también llenar un país de gentes extrañas o de otras cosas.

CONJUGACIÓN DEL VERBO INUNDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inundo
inundas / inundás
él inunda
nos. inundamos
vos. inundáis / inundan
ellos inundan
Pretérito imperfecto
yo inundaba
inundabas
él inundaba
nos. inundábamos
vos. inundabais / inundaban
ellos inundaban
Pret. perfecto simple
yo inundé
inundaste
él inundó
nos. inundamos
vos. inundasteis / inundaron
ellos inundaron
Futuro simple
yo inundaré
inundarás
él inundará
nos. inundaremos
vos. inundaréis / inundarán
ellos inundarán
Condicional simple
yo inundaría
inundarías
él inundaría
nos. inundaríamos
vos. inundaríais / inundarían
ellos inundarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he inundado
has inundado
él ha inundado
nos. hemos inundado
vos. habéis inundado
ellos han inundado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había inundado
habías inundado
él había inundado
nos. habíamos inundado
vos. habíais inundado
ellos habían inundado
Pretérito Anterior
yo hube inundado
hubiste inundado
él hubo inundado
nos. hubimos inundado
vos. hubisteis inundado
ellos hubieron inundado
Futuro perfecto
yo habré inundado
habrás inundado
él habrá inundado
nos. habremos inundado
vos. habréis inundado
ellos habrán inundado
Condicional Perfecto
yo habría inundado
habrías inundado
él habría inundado
nos. habríamos inundado
vos. habríais inundado
ellos habrían inundado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inunde
inundes
él inunde
nos. inundemos
vos. inundéis / inunden
ellos inunden
Pretérito imperfecto
yo inundara o inundase
inundaras o inundases
él inundara o inundase
nos. inundáramos o inundásemos
vos. inundarais o inundaseis / inundaran o inundasen
ellos inundaran o inundasen
Futuro simple
yo inundare
inundares
él inundare
nos. inundáremos
vos. inundareis / inundaren
ellos inundaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube inundado
hubiste inundado
él hubo inundado
nos. hubimos inundado
vos. hubisteis inundado
ellos hubieron inundado
Futuro Perfecto
yo habré inundado
habrás inundado
él habrá inundado
nos. habremos inundado
vos. habréis inundado
ellos habrán inundado
Condicional perfecto
yo habría inundado
habrías inundado
él habría inundado
nos. habríamos inundado
vos. habríais inundado
ellos habrían inundado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
inunda (tú) / inundá (vos)
inundad (vosotros) / inunden (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
inundar
Participio
inundado
Gerundio
inundando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON INUNDAR


abundar
a·bun·dar
acoyundar
a·co·yun·dar
adundar
a·dun·dar
andar
an·dar
asegundar
a·se·gun·dar
brindar
brin·dar
circundar
cir·cun·dar
desenfundar
de·sen·fun·dar
desfundar
des·fun·dar
enfundar
en·fun·dar
entundar
en·tun·dar
fecundar
fe·cun·dar
fundar
fun·dar
infecundar
in·fe·cun·dar
profundar
pro·fun·dar
redundar
re·dun·dar
secundar
se·cun·dar
segundar
se·gun·dar
sobreabundar
so·bre·a·bun·dar
superabundar
su·pe·ra·bun·dar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO INUNDAR

inulta
inulto
inundación
inundado
inurbana
inurbanamente
inurbanidad
inurbano
inusada
inusado
inusitada
inusitadamente
inusitado
inusual
inusualmente
inútil
inutilidad
inutilizable
inutilización
inutilizado

PALABRAS QUE TERMINAN COMO INUNDAR

ablandar
agrandar
ahondar
arrendar
bandar
blindar
calendar
comandar
demandar
desandar
deslindar
encomendar
enmendar
estándar
mandar
merendar
ofrendar
recomendar
refrendar
rondar

Sinónimos y antónimos de inundar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «INUNDAR»

inundar inhundar primera lengua española dicho agua cubrir terrenos veces poblaciones otro llenar tanque compartimiento buque inundar también país gentes extrañas otras cosas poema para pasadizo fantasmas galego líquido llagar desbordarse lugar donde estaba contenido alagar anegar fíg llegar haber mucho cierta cosa sitio ocupándolo todo inurbano manejo integrado cultivo arroz ecuador suelo control malezas tipo preparación época modo nivelación siembra maquinaria disponible plagas manolo ldlafl r_ie drenar nbsp derecho economía ante mujeres igualdad muchas muchos sabemos qué vida porque padecemos cuando ella desaparece capacidad inaudita creación recreación nosotras nosotros mismos sentimos negada negamos puede misterios gozosos poemas déjate

Traductor en línea con la traducción de inundar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INUNDAR

Conoce la traducción de inundar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inundar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de inundar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

洪水
1.325 millones de hablantes

español

inundar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

to flood
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

बाढ़
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

فيضان
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

наводнение
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

inundação
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

বন্যা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

inondation
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

banjir
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Flut
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

洪水
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

홍수
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

banjir
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வெள்ள
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

पूर
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

sel
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

inondazione
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

powódź
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

повінь
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

inundație
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

πλημμύρα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

vloed
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

översvämning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

flom
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de inundar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

inundar
inundar 
  swamp ; wash over ; flood.
 The recommendations seemed to indicate that the British Library would have been swamped with relegated books from the low-use stock of university libraries.
 The information rich are similarly paralyzed because of their inability to create order from all the information washing over them.
 Rising water levels in both rivers has flooded several villages causing massive loss to crops and property.
inundar con 
deluge with
 Librarians are being deluged with ads for new bibliographical tools, some of which are unnecessary and many of which are poor.
inundar de 
flood with
 And making matters worse, this uncomfortable group sat in a suburban sitting-room flooded with afternoon sunlight like dutifully polite guests at a formal coffee party.
inundar (de) 
inundate (with)
 From Truman's approval for nuclear weapons testing in Nevada on 18 Dec 1950 the AEC adopted a four-pronged approach: inundating the public with positive information on nuclear power; emphasising defence needs; highlighting the nonmilitary benefits of testing; and reassuring the citizenry that testing was not hazardous to health.

Tendencias de uso de la palabra inundar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INUNDAR»

El término «inundar» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.606 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inundar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inundar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «inundar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INUNDAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inundar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inundar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre inundar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «INUNDAR»

Descubre el uso de inundar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inundar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario italiano-galego
INUNDAR, rt. y rp. Inundar, cubrir el agua u otro líquido un llagar al desbordarse del lugar donde estaba contenido. ALAGAR. ANEGAR. / fíg. Inundar, llegar a haber mucho de cierta cosa en un sitio ocupándolo todo. INURBANO, NA, adj.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Manejo Integrado Del Cultivo Del Arroz En El Ecuador
... de suelo Control de malezas Tipo de preparación (época, tipo suelo y modo MIP Nivelación de siembra). Maquinaria disponible Control plagas _ j _ Manolo de agua Ldlafl Í _ _ j 0 47 15-20 25 _40 44 50 fi _ _ R_Ie9o Drenar inundar ...
Iniap Fernarroz Gtz
3
El Derecho y la economía ante las mujeres y la igualdad de ...
Muchas y muchos sabemos qué significa inundar de vida, porque padecemos cuando ella desaparece, cuando esa capacidad inaudita de creación y recreación de nosotras y nosotros mismos la sentimos negada o nos la negamos . Puede ...
Consuelo Alonso García, María Crespo Garrido, Ma Teresa Martín López, 2011
4
Misterios gozosos: poemas
Déjate inundar Como la arena de la playa, cuando sube la marea, lenta, suavemente, déjate inundar. Como el atardecer, cuando el sol declina, e instante y distancia son sólo un milagro de quietud, déjate inundar. Como el niño, que ...
Fernando Baz Izquierdo, 2007
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
eixir de mare 'ls rius. Inundación. Alluvies, e¡. [| met. Munió, mullitut excesiva, inundación. Innu- merabilis nmliiludo, copia. INUNDAR, v. r. Exténdrerse, escamparse las ayguas pels camps. inundar. Innato, as. || Eixir los rius de mare. Inundar.
Pere Labernia, 1865
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Intumescente. intususcepción/. Intususcepción. inundación/. Inundación, alagamento, asolagamento, acción c efecto de inundar ou inundarse. inundar v. tr. y pr. 1. Inundar(se), alagar(se), asolagar(se). 2. fig. Inundar(se), encher, ou encherse, ...
‎2006
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Multitud excesiva de cualquiera cosí.Innumerabilis multitudo, seu copia, INUNDADO, DA. p. p. de inundar. INUNDANCIA. s. U ant. Lo mismo que inundación. INUNDANTE, p. a. de inundar. El que inunda. Inundans. INUNDAR, v. a. Cubrir de ...
Real academia española, 1817
8
¿Por qué no me enseñaste cómo se vive sin ti?
INUNDAR. LA. ISLA. — En Estados Unidos llamaron a los militares al Consejo de Seguridad Nacional para considerar las posibilidades. Establecieron tres escenarios: el bloqueo naval, los bombardeos selectivos y la invasión.
José Manuel Martín Medem, 2005
9
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de inundar. 1NUNDANCIA. s. f. ant. inundación. INUNDANTE, p. a. de inundar. El que inunda. Inundaos. INUNDAR, v. a. Cubrir de agua los campos ,. ó anegarlos. Inundare. inundar, met. Llenar un pais de gentes extrañas ó de otras  ...
10
Ralco, represa o pobreza?
MARIA LUCINDA GALLINA L.: "En la comunidad hay cementerio, pero no se va a inundar". JUAN AMADOR RODRIGUEZ B.: "Al lado de donde yo vivo hay un cementerio, pero no será inundado. También hay lugar de Nguillatún, pero no ...
Domingo Namuncura, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INUNDAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inundar en el contexto de las siguientes noticias.
1
La ´marea rosa´ volverá a inundar Zamora
PAZ FERNÁNDEZ La "marea rosa" volverá a inundar Zamora el próximo 16 de octubre, día en el que se celebrará la octava edición de la VIII Carrera Popular ... «La Opinión de Zamora, Sep 16»
2
Promete inundar de cámaras a Toa Alta
Las cámaras prometidas por "Gary" Rodríguez se colocarían en urbanizaciones, comunidades, carreteras y sectores comerciales. (AP). Como parte de su plan ... «Primera Hora, Ago 16»
3
Nos quieren inundar con malas noticias
¿Será que nos inundan o nos quieren inundar con malas noticias?, ¿quiénes?, ¿los dueños de los diarios y noticieros?, ¿los reporteros y enviados especiales? «Excélsior, Ago 16»
4
Peña Nieto: “Nos quieren inundar con malas noticias”
“Nos inundan o nos quieren inundar con malas noticias, las buenas noticias cuentan y cuentan mucho. Valen y valen mucho, cambian la vida de muchas ... «El Diario NY, Ago 16»
5
El Colegio de Geólogos aboga por vaciar e inundar la mina de la ...
El Colegio Oficial de Geólogos se une a las voces que exigen una solución urgente para el cierre de la explotación de interior de la Hullera Vasco Leonesa, ... «Diario de León, Jul 16»
6
El Gobierno valenciano difunde una foto en autobús tras inundar ...
El Gobierno valenciano ha difundido en las redes sociales una imagen de todos sus integrantes juntos en un autobús, tomada supuestamente cuando ... «ABC.es, Jul 16»
7
Greenpeace denuncia los graves riesgos de inundar la Amazonia ...
Greenpeace denuncia los graves riesgos de inundar la Amazonia con mega proyectos hidroeléctricos. La ONG advierte en un informe de las consecuencias ... «Diario Uno, Jul 16»
8
La fuga alcanzó 9 m de altura y grosor de 3 m
Ciudad Juárez, Chihuahua.-”Nos vamos a inundar”, gritaban los niños y personas que se acercaron a ver la tremenda fuga de millones de litros de agua que se ... «La Opcion, Jul 16»
9
C's llama a los andaluces a "inundar de papeletas naranjas" las ...
El presidente del grupo parlamentario y portavoz de Ciudadanos (C's) en Andalucía, Juan Marín, ha invitado este sábado a los andaluces a "inundar las urnas ... «Europa Press, Jun 16»
10
WhatsApp se prepara para inundar las conversaciones de los ...
WhatsApp se prepara para inundar las conversaciones de los móviles con GIFs. elEconomista.es. 9/06/2016 - 21:55. 1 comentario ... «ecodiario, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «INUNDAR»

inundar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inundar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/inundar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z