Descarga la app
educalingo
Buscar
El amor verdadero no espera a ser invitado, antes él se invita y se ofrece primero.
Fray Luis de León

Significado de "invitado" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INVITADO

La palabra invitado procede del participio de invitar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE INVITADO

in · vi · ta · do play
Invitado es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INVITADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Invitado es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INVITADO EN ESPAÑOL

Invitación

Una invitación es una comunicación por la cual se pide a una persona, personas o entidad que acuda a cierto acto o celebración. La invitación puede realizarse por diversos medios en función de la importancia del evento: desde los más informales como una llamada telefónica o un correo electrónico hasta los más formales como una carta personalizada. En cualquiera de los casos, la invitación debe realizarse directamente por el anfitrión o los anfitriones al invitado o invitados y en todos los casos es necesario contestar aceptando o rechazando la invitación. Contenido de las invitaciones En las invitaciones a cualquier evento, es necesario incluir: ▪ El motivo ▪ En nombre de los organizadores ▪ El nombre del lugar ▪ La dirección del lugar ▪ La fecha y la hora del evento. ▪ Si se trata de un acto más o menos formal también es habitual explicar el vestuario adecuado para acudir al mismo, siendo los más habituales: Informal, Casual, Etiqueta, Chaqué o uniforme, Corbata negra. Esmoquin para los hombres y vestido largo o traje de cocktail para las mujeres, Corbata blanca. Frac para los hombres y vestido largo para las mujeres.

definición de invitado en el diccionario español

En el diccionario castellano invitado significa persona que ha recibido invitación.

PALABRAS QUE RIMAN CON INVITADO


acreditado
a·cre·di·ta·do
afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
confitado
con·fi·ta·do
desacreditado
de·sa·cre·di·ta·do
desorbitado
de·sor·bi·ta·do
discapacitado
dis·ca·pa·ci·ta·do
extraditado
ex·tra·di·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
imposibilitado
im·po·si·bi·li·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
inusitado
i·nu·si·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
necesitado
ne·ce·si·ta·do
precipitado
pre·ci·pi·ta·do
premeditado
pre·me·di·ta·do
quitado
qui·ta·do
recitado
re·ci·ta·do
resucitado
re·su·ci·ta·do

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO INVITADO

inviolada
inviolado
invirtud
invirtuosa
invirtuosamente
invirtuoso
invisibilidad
invisible
invisiblemente
invita
invita minerva
invitación
invitada
invitador
invitadora
invitar
invitatorio
invite
invito
invivible

PALABRAS QUE TERMINAN COMO INVITADO

acolitado
ameritado
cortocircuitado
cuitado
desaceitado
descuitado
deshabitado
despepitado
despropositado
digitado
ditado
espiritado
impremeditado
incogitado
indubitado
inhabitado
paridigitado
precitado
usitado
vomitado

Sinónimos y antónimos de invitado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INVITADO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «invitado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de invitado

ANTÓNIMOS DE «INVITADO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «invitado» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de invitado

PALABRAS RELACIONADAS CON «INVITADO»

invitado asistente comensal contertulio convidado visitante anfitrión usuario antonimo airg truco invitación comunicación cual pide persona personas entidad acuda cierto acto celebración recibido invitado morir único huésped tangencial indio novela incómodo teatro crónica secuestro equinoccio campanario primavera romanticismo cuenta nueva perfecto bordo este libro recién llegado mundo náutica alumno escuela navegación barco charter

Traductor en línea con la traducción de invitado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INVITADO

Conoce la traducción de invitado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de invitado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de invitado en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

邀请
1.325 millones de hablantes

español

invitado
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

invited
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

आमंत्रित
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

دعوة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

приглашенный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

convidado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আমন্ত্রিত
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

invité
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

dijemput
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

eingeladen
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

招待
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

초대
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

diundang
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

mời
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

அழைத்துள்ளார்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

आमंत्रित केले
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

davet
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

invitato
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

zaproszony
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

запрошений
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

a invitat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κάλεσε
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

genooi
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

inbjudna
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

invitert
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de invitado en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

invitado
invitado-1 
  guest ; house guest ; visiting guest.
 And making matters worse, this uncomfortable group sat in a suburban sitting-room flooded with afternoon sunlight like dutifully polite guests at a formal coffee party.
 I'm embarrassed that you are my house guest and have to ask at 4pm if it's beer time yet - it's always beer time on holidays around here.
 As a visiting guest, you naturally have the same use of all the amenities as also enjoyed by our permanent customers.
atender a invitados 
entertain + guests
 We noticed that while Johnny was entertaining his guests Mr McGregor was trying to capture an interloper.
cama para invitados 
guest bed
 Constructing a trundle bed is a wonderful way to add a guest bed for your child's bedroom.
cuarto de invitados  
spare room
guest room
 Are you considering letting a spare room to a male or female housemate in the UK or United States?.
 Our guest room sleeps up to 4 people and has a full en-suite bath.
invitado a una fiesta 
party-goer
 A police officer accused of assaulting a group of party-goers said he acted in self defence, a court was told today.
invitado especial 
special guest
 Many authors and special guests are glad to help in this way in the cause of book promotion particularly when they live locally.
lista de invitados 
guest list
 Considering the huge guest list, the crowds, and the massed ranks of cameras, the royal wedding proved an intimate affair.
no invitados, los 
uninvited, the
 A glower on his face warned the uninvited to stay well away.
ponencia dada por invitado especial 
key paper
 Here is a key paper by a non librarian which opens up a new and constructive approach to library purpose.
invitado
invitado-2 
  visiting.
 Weekly press briefings on general and topical issues and press conferences are given by visiting members of the European Commission.
conferencia invitada 
guest lecture
 Laurence Prusak will lead off the guest lectures on Monday, August 20th.
conferenciante invitado  [En un congreso, persona que no pertenece a la asociación que lo organiza pero ha sido invitado a dar una conferencia por su importancia profesional] 
guest speaker
visiting speaker
 This takes the form of course committee involvement, direct field work, discussion sessions, seminars, and guest speakers.
 Some fees paid to visiting speakers are no less than insulting.
miembro invitado  [Generalmente, persona que se invita a formar parte de un comité por los miembros de éste]
co-opted member
 Membership of the committee is usually in three parts: officers, eg librarian, architect, etc; elected members, that is local councillors; co-opted members, usually members of the public who have special knowledge of or interest in the subject of the committee.
no invitado  
uninvited
uninvited
 He said he experienced a constant barrage of uninvited comments about his sexual orientation and the way he dresses from some people at the firm.
 He said he experienced a constant barrage of uninvited comments about his sexual orientation and the way he dresses from some people at the firm.
personas no invitadas, las 
uninvited, the
 A glower on his face warned the uninvited to stay well away.
ponencia invitada 
invited talk
 There will be three invited talks, to be given by leading scientists who will present work and thoughts on different aspects of natural language.
profesor invitado     
fellow
visiting scholar
visiting fellow
visiting professor
visiting lecturer
 The following highlights are what this first class of fellows recall of their time overseas.
 Its 55,000 books and 2,500 volumes of manuscripts are used mainly by visiting scholars.
 Scientists, visiting fellows, and doctoral candidates participated in the survey.
 Martin Bircher, a visiting professor in the German Department of the University of California at Berkeley, gained an intimate acquaintance with the rare books in several collections of the University Library.
 He was also associated with Bukkyo University from 1960-76, first as a visiting lecturer, later as a full-time member of staff, becoming librarian in 1973.

Tendencias de uso de la palabra invitado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INVITADO»

El término «invitado» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.872 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «invitado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de invitado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «invitado».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INVITADO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «invitado» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «invitado» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre invitado

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «INVITADO»

Citas y frases célebres con la palabra invitado.
1
Fray Luis de León
El amor verdadero no espera a ser invitado, antes él se invita y se ofrece primero.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «INVITADO»

Descubre el uso de invitado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con invitado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El Perfecto Invitado a Bordo
Este es el libro del recién llegado al mundo de la náutica, sea como invitado, como alumno de una escuela de navegación o en un barco de charter.
Bartolomé Blanch, 1998
2
Cómo ayudar a los niños a encontrar buenos amigos
Fred Frankel. su hijo no le gustaría compartir con el invitado. Cualquier cosa que su hijo deje afuera, tendrá que compartirla. Realice esta tarea junto con su hijo. Por ejemplo: Mamá: James, Jeffrey llegará en 15 minutos.
Fred Frankel, 2004
3
Las 36 estrategias chinas: La sabiduría de Oriente para ...
Dicho chino ESTRATEGIA 30 ¿2£i Fan ke wei zhu Hacer que el anfitrión y el invitado intercambien sus sitios EN la terminología militar china, alguien que se aventura fuera de su propio territorio para luchar es el «invitado» y el que defiende ...
Gao Yuan, 2006
4
Ofimática Profesional FILEMAKER PRO 8
H Inicialmente, cada archivo tiene dos cuentas: Admin e Invitado, y éste último no está activo. a FileMaker Pro crea tres conjuntos de privilegios de acceso, llamados también Conjunto de privilegios: Acceso total, Acceso de sólo lectura y Sólo ...
Catherine GUÉROIS, 2006
5
Los cien errores en la comunicación de las organizaciones
Recibir. a. un. invitado. en. la. puerta. de. la. oficina. No. todo el mundo es igual en el marco de las relaciones sociales. Por eso existe el protocolo, porque sirve precisamente para simbolizar el respeto por las instituciones y las ...
Luis Arroyo, Magali Yus, 2011
6
El invitado
Novela.
Carlos Arcos Cabrera, 2008
7
Manual de la buena mesa: El perfecto anfitrión, el perfecto ...
Isabel Maestre analiza y desmenuza todas las situaciones gastronómicas imaginables, desde el almuerzo en familia a diferentes convocatorias gastronómicas para invitados: la comida tradicional, el bufé2 o el cocktail, además de otras ...
Isabel Maestre, 2004
8
El invitado amargo
El invitado amargo empieza con el anuncio de la muerte del padre en una escena de cama de su hijo, y termina, al cabo de más de tres décadas, el mismo día del año y en la misma casa, donde la entrada de unos ladrones hace salir de una ...
Vicente Molina Foix, Luis Cremades, 2014
9
Domine lo Básico: Master the Basics of English for Spanish ...
Present Tense 1 am Soy invitado. invited Present Progressive / am being Me están invitando ahora. invited Future / am going to be Voy a ser invitado. invited invited / will be Seré invitado. Present Perfect / nave been He sido invitado. invited ...
Jean Yates, 2003
10
52 maneras de ensenarle a su nino acerca de Dios
24. Dios. es. como. el. invitado. de. una. fiesta. Vaya. a. una. fiesta. de. la. iglesia. Yo he venido para, que tengan vida, y para que la tengan en abundancia. (Jesús Juan 10.10) Érase una vez cuando Dios decidió hacer una fiesta.
T. Temple, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INVITADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término invitado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Froome, invitado a carrera atlética tras su 'exhibición' en el Ventoux
Chris Froome, triple ganador del Tour de Francia, ha sido invitado a la Cursa dels Nassos, prueba que organiza el Club La Sansi cuya próxima edición tendrá ... «ElTiempo.com, Sep 16»
2
Ecuador, invitado a tercera fiesta de las culturas indígenas
El Ecuador es el país invitado de la III Fiesta de las Culturas Indígenas, Pueblos y Barrios Originarios que se llevará a cabo del 27 de agosto al 4 de septiembre ... «El Universo, Ago 16»
3
Colombia será invitado de honor en la Feria del Libro de Panamá ...
La XIII Feria Internacional del Libro de Panamá en 2017 tendrá como país invitado de honor a Colombia, anunció hoy la organizadora, Orit Btesh, durante la ... «La Estrella de Panamá, Ago 16»
4
MEXICO: RD invitado de honor al Festival de la Cultura Maya
YUCATAN, México.- La República Dominicana participará como invitado de honor en el festival Internacional de la Cultura Maya 2016, que con más de 290 ... «Almomento.net, Ago 16»
5
México será el invitado de la Feria del Libro chilena
La próxima Feria del Libro de Santiago (Filsa-2016) tendrá como invitado de honor a México, que aportará a la cita más de 12.000 libros, un récord para esta ... «Diario Pagina Siete, Ago 16»
6
Final de "La Voz México" tendrá sorpresas e invitados
Carlos Rivera, Maluma, Pandora y La Arrolladora Banda El Limón serán los invitados especiales de la gran final de “La Voz… México”, que será conducida por ... «El Universal, Jul 16»
7
México será el país invitado en la Feria del Libro de Lima de 2017
La ceremonia en la que se dio a conocer que México será el País Invitado de Honor de la 22ª Feria Internacional del Libro, FIL LIMA 2017. | Fuente: Andina. «RPP Noticias, Jul 16»
8
Sonora, estado invitado en Festival Internacional de Chihuahua
Sonora participará como invitado, junto con China, en la XII edición del Festival Internacional de Chihuahua 2016 (FICH 2016), que se realizará del 6 al 27 de ... «Uno TV Noticias, Jul 16»
9
Cuatro anuncia el próximo invitado en 'Feis tu Feis' tras la buena ...
Paco León será el próximo entrevistado en 'Feis tu feis', el programa de humor de Joaquín Reyes que debutó el pasado viernes con éxito en la noche de ... «VerTele, May 16»
10
Francia, país invitado en la Feria de las Culturas Amigas de la CDMX
La octava edición de la Feria de las Culturas Amigas, que se realizará del 21 de mayo al 5 de junio en el Zócalo capitalino, tendrá a Francia como país invitado, ... «Noticias MVS, May 16»

IMÁGENES SOBRE «INVITADO»

invitado

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Invitado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/invitado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z