Descarga la app
educalingo
Buscar
No existe la felicidad. A lo largo de la vida hay briznas de dicha que se deshacen como pompas de jabón.
Miguel Delibes

Significado de "jabón" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA JABÓN

La palabra jabón procede del latín tardío sapo, -ōnis, la cual a su vez procede del germánico *saipôn; cónfer alemán Seife, inglés soap.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE JABÓN

ja · bón play
Jabón es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JABÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jabón es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JABÓN EN ESPAÑOL

definición de jabón en el diccionario español

La primera definición de jabón en el diccionario de la real academia de la lengua española es pasta que resulta de la combinación de un álcali con los ácidos del aceite u otro cuerpo graso. Es soluble en el agua, y por sus propiedades detersorias sirve comúnmente para lavar. Otro significado de jabón en el diccionario es masa para un uso semejante, aunque no esté compuesta como el jabón común. Jabón es también compuesto medicinal que resulta de la acción del amoniaco u otro álcali, o de un óxido metálico, sobre aceites, grasas o resinas, y se mezcla a veces con otras sustancias que no producen saponificación.

PALABRAS QUE RIMAN CON JABÓN


aldabón
al·da·bón
cartabón
car·ta·bón
chabón
cha·bón
charabón
cha·ra·bón
eslabón
es·la·bón
estabón
es·ta·bón
estrabón
es·tra·bón
guayabón
gua·ya·bón
habón
ha·bón
rabón
ra·bón
tabón
ta·bón
trabón
tra·bón

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO JABÓN

jabeguera
jabeguero
jabelgar
jabeque
jabera
jabí
jabilla
jabillo
jabino
jable
jabonada
jabonado
jabonador
jabonadora
jabonadura
jabonallo
jabonar
jaboncillo
jabonear
jabonera

PALABRAS QUE TERMINAN COMO JABÓN

ambón
barbón
bembón
bombón
bribón
cambón
carbón
cebón
chambón
escobón
gibón
ibón
jubón
lambón
rumbón
silbón
sobón
trombón
turbón
zumbón

Sinónimos y antónimos de jabón en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «JABÓN»

jabón mano blando duro sastre alguien caldera palencia piedra pompa palo primera lengua española pasta resulta combinación álcali ácidos aceite otro cuerpo graso soluble agua propiedades detersorias sirve comúnmente para lavar masa semejante aunque esté compuesta como común jabón también compuesto medicinal acción amoniaco óxido metálico sobre aceites grasas resinas mezcla veces otras sustancias producen saponificación cómo hacer color este libro incluye más proyectos artesanía ejemplo quot amanecer pastel dama honor victoriana incrustaciones increíbles barras brazo gitano

Traductor en línea con la traducción de jabón a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JABÓN

Conoce la traducción de jabón a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jabón presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de jabón en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

肥皂
1.325 millones de hablantes

español

jabón
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

soap
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

साबुन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

صابون
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

мыло
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

sabão
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

সাবান
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

savon
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

sabun
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Seife
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

石鹸
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

비누
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

sinetron
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

xà bông
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சோப்பு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

साबण
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

sabun
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

sapone
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

mydło
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

мило
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

săpun
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σαπούνι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

seep
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

tvål
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

såpe
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de jabón en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

jabón
jabón 
  soap.
 Factories are manufacturing hundreds of diversified products: paper containers, overalls, wire products, icepicks, furniture, building supplies, soap, buttons, wallpaper, kitchenware, shirts, cosmetics, carpets, paint - the list goes on.
agua con jabón 
soapy water
 Any eating utensils used by an infected person should be immediately washed in hot soapy water or in a dishwasher.
a jabón 
soapy [soapier -comp., soapiest -sup.]
 I don't know if it's paranoia or my subconscious acting up or a vitamin deficiency, but I have now twice had a soapy aftertaste when eating.
cubierto de jabón 
soapy [soapier -comp., soapiest -sup.]
 I don't know if it's paranoia or my subconscious acting up or a vitamin deficiency, but I have now twice had a soapy aftertaste when eating.
de jabón 
soapy [soapier -comp., soapiest -sup.]
 I don't know if it's paranoia or my subconscious acting up or a vitamin deficiency, but I have now twice had a soapy aftertaste when eating.
espuma de jabón  
soap suds
suds
 The water, that trickles from it in a rivulet, leaves a white incrustation along its channel, in appearance exactly like soap suds.
 We're still brushing away the suds left behind after the bursting of this year's price bubble and facing the deepest global economic downturn in decades.
fabricante de jabón 
soapmaker
 Born to a family of Jewish soapmakers, Bronner also had a keen interest in religion and politics.
jabón carbólico 
carbolic soap
 Carbolic soap contains carbolic acid which is very harmful for skin.
jabón fénico 
carbolic soap
 Carbolic soap contains carbolic acid which is very harmful for skin.

Tendencias de uso de la palabra jabón

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JABÓN»

El término «jabón» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.867 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jabón» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jabón
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «jabón».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JABÓN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «jabón» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «jabón» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre jabón

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS CON «JABÓN»

Citas y frases célebres con la palabra jabón.
1
Horace Walpole
El año que viene es una pompa de jabón que tal vez estalle antes de llegar a nosotros.
2
Gaspar Melchor de Jovellanos
Bien están los buenos pensamientos, pero resultan tan livianos como burbuja de jabón, si no los sigue el esfuerzo para concretarlos en acción.
3
Miguel Delibes
No existe la felicidad. A lo largo de la vida hay briznas de dicha que se deshacen como pompas de jabón.

6 REFRANES CON LA PALABRA «JABÓN»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término jabón.
A manchas de corazón no basta ningún jabón.
El que es sucio de nación, no lo enloquece el jabón.
Jabón y buenas manos sacan limpios paños.
Más vale rato de sol, que cuarterón de jabón.
Por más jabón que se de, la negra, negra es.
Quien predica en desierto pierde el sermón, y quien lava la cabeza del asno pierde el jabón.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «JABÓN»

Descubre el uso de jabón en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jabón y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
CÓMO HACER JABÓN (Color)
Este libro incluye más de 30 proyectos de artesanía del jabón, como por ejemplo:"Jabón amanecer", "Pastel de dama de honor Victoriana", Incrustaciones increíbles, Barras de "Brazo de gitano con base de grutas", Jabón marmolado, ...
C. Kaila Westerman, 2001
2
GUÍA PRÁCTICA PARA HACER JABÓN (Bicolor)
De la autora del gran éxito de ventas The Natural Soap Book nos llega ahora esta guía ilustrada para hacer más de 40 especialidades de jabón; desde exquisitos jabones de vidrio, marmolados y a capas, hasta barras de jabón para ...
Susan Cavitch, 2003
3
LIBRO DEL JABÓN ARTESANAL, EL (color)
En un mundo lleno de contaminación y productos químicos como el que vivimos, este libro les enseñará cómo crear sus propios jabones y artículos de tocador para el baño, utilizando tan sólo ingredientes naturales y materiales poco ...
Melinda Coss, 2001
4
El jabón no muerde
A magical bar of soap gives Mariana incredible powers.
Magdalena Helguera, 2005
5
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
El jabón sedimentado en la operación de ebullición total, consta esencialmente de un 63-67% de jabón, combinado con un 33-37% de agua. Contendrá una cantidad despreciable de sal común y no más del 0,5% de glicerina. Puesto que  ...
Alton Edward Bailey, 1961
6
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
Jabón de cacao. Manteca de cacao fundida t Legía cáustica I Van.-Mima. Jabón alcanforado. Sa/ionado de alcanfor de Beral. Aceite alcanforado. . . 20 Lejía de jaboneros. . . 8 Precédase como para el jabón amigdalino. Jabón alcanforado.
François Laurent Marie Dorvault, 1853
7
Tratado práctico de jabonería y perfumería
Jabón de plomo ó emplasto simple. — Manera de prepararlo por si mismo. — Uso de los emplastos. — Otros jabones empleados en medicina. — 1." Jabón amigda- lino ; 2.° Jabón blanco de Marsella; 3." Jabón negro ó verde. — Jabón de ...
Alberto Larbaletrier, 2009
8
JABONES ESENCIALES (Color)
Hay pocos secretos que sean verdad respecto a la elaboración de un buen jabón, pero sí que liay trucos y normas que pueden ayudar al principiante a ganar confianza y convertirse en un experto en los diferentes aspectos de esta artesanía.
Robert S. McDaniel, 2002
9
JABONES LÍQUIDOS (Color)
El jabón tiene una naturaleza muy contradictoria; tiene una especie de «cabeza» amante del agua y enemiga de los aceites, compuesta de sodio o potasio ( extremo hidrófilo), y una «cola» enemiga del agua y amante del aceite, que consiste ...
Catherine Failor, 2001
10
HACIENDO JABONES TRANSPARENTES (Color)
Ahora puede hacer impresionantes jabones transparentes en su propia cocina!
Catherine Failor, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JABÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jabón en el contexto de las siguientes noticias.
1
"La Sayona de Jabón”: Madre mató a su bebé luego de dar a luz
Franlly Coromoto Yépez Montilla (25), progenitora de dos niños, fue identificada la mujer, ahora llamada por todos “La Sayona de Jabón”, la que dio a luz un ... «Informe21.com, Ago 16»
2
La Policía de Pennsylvania confundió jabón con cocaína
ALLENTOWN, Pennsylvania, EE.UU. (AP) — La Policía Estatal de Pennsylvania pagó 195.000 dólares para resolver una demanda presentada por un hombre ... «La Tribuna.hn, Jul 16»
3
Vaciar con facilidad hasta la última gota de una botella de jabón, y ...
Es una de las pequeñas molestias inevitables de la vida cotidiana: esa última gota de champú que no quiere salir de la botella. O la última gota de jabón para ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Jun 16»
4
Limpiar algunas heridas graves con jabón, alcohol o agua ...
En enero pasado, se puso en operación la Clínica de Heridas para atender lesiones complicadas, como las úlceras venosas, pie diabético y quemaduras. «Noticias MVS, May 16»
5
Sundde publicó nuevos precios para productos de higiene
Jabón de Baño: de 10 gramos tiene ahora un costo de Bs. 64,59 y la presentación de 160 gramos tiene ahora un Precio Justo de Bs. 138,95. Crema Dental: de ... «El Mundo, May 16»
6
Células solares tan ligeras como una pompa de jabón
Imaginemos unas células solares tan delgadas, flexibles y ligeras que pudieran ser situadas sin causar molestias sobre casi cualquier material o superficie, ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mar 16»
7
Llega el primer teléfono móvil que puede lavarse con agua y jabón
La empresa japonesa Kyocera Corp. pondrá a la venta la próxima semana el primer teléfono inteligente del mundo que puede ser lavado con agua y jabón, ... «20minutos.es, Dic 15»
8
Japoneses lanzan primer teléfono que resiste 'una ducha con agua ...
Una empresa japonesa acaba de anunciar la solución: el primer smartphone del mundo lavable con agua y jabón.Los teléfonos inteligentes a prueba de agua ... «La Nación Costa Rica, Dic 15»
9
Mexicano crea un jabón artesanal que combate la psoriasis
Un empresario mexicano creó un jabón contra la psoriasis, que se vende en EE.UU. y Turquía. El producto se vende en EE.UU. y Turquía por unos 50 dólares ... «CNN en Español, Nov 15»
10
El jabón antibacterial podría ser perjudicial para la salud
Según los expertos, el cuerpo solo necesita ser enjuagado casi todos los días y de preferencia con jabones suaves para preservar la salud.(Foto: Miguel ... «El Comercio, Oct 15»

IMÁGENES SOBRE «JABÓN»

jabón

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jabón [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/jabon>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z