Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "juglaresa" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JUGLARESA

ju · gla · re · sa play
Juglaresa es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUGLARESA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Juglaresa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JUGLARESA EN ESPAÑOL

definición de juglaresa en el diccionario español

En el diccionario castellano juglaresa significa mujer que actúa como juglar.

PALABRAS QUE RIMAN CON JUGLARESA


apresa
pre·sa
calabresa
ca·la·bre·sa
caresa
ca·re·sa
compresa
com·pre·sa
dogaresa
do·ga·re·sa
empresa
em·pre·sa
expresa
ex·pre·sa
ferraresa
fe·rra·re·sa
fresa
fre·sa
impresa
im·pre·sa
lideresa
li·de·re·sa
paresa
pa·re·sa
presa
pre·sa
represa
re·pre·sa
sorpresa
sor·pre·sa
teresa
te·re·sa
tigresa
ti·gre·sa
vampiresa
vam·pi·re·sa
veimaresa
vei·ma·re·sa
weimaresa
wei·ma·re·sa

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO JUGLARESA

jugadera
jugado
jugador
jugadora
jugar
jugarreta
juglándeo
juglar
juglara
juglarería
juglaresca
juglaresco
juglaría
juglería
jugo
jugosa
jugosidad
jugoso
juguera
juguería

PALABRAS QUE TERMINAN COMO JUGLARESA

choferesa
cresa
eibarresa
esa
feligresa
ginebresa
güeldresa
interpresa
maestresa
murviedresa
ogresa
pistoresa
pontevedresa
prioresa
queresa
reimpresa
sanabresa
santateresa
singapuresa
timoresa

Sinónimos y antónimos de juglaresa en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «JUGLARESA»

juglaresa mujer actúa como juglar hita tierra lugar castilla donde hierve historia paisaje alza portentoso zarzuela tres actos verso poesia origines literatures romanicas juglaresa original música bloques miniatura cantiga manuscrito derecha juglares tocando nbsp medieval españa gran libro maría arias monja cantora cuaris fárábi museo lázaro galdiano palacio coleccion poesias castellanas anteriores

Traductor en línea con la traducción de juglaresa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JUGLARESA

Conoce la traducción de juglaresa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de juglaresa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

juglaresa
1.325 millones de hablantes

español

juglaresa
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Juggler
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

juglaresa
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

juglaresa
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

juglaresa
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

juglaresa
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

juglaresa
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

juglaresa
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

juglaresa
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

juglaresa
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

juglaresa
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

juglaresa
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

juglaresa
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

juglaresa
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

juglaresa
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

juglaresa
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

juglaresa
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

juglaresa
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

juglaresa
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

juglaresa
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

juglaresa
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

juglaresa
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

juglaresa
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

juglaresa
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

juglaresa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra juglaresa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JUGLARESA»

El término «juglaresa» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.906 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «juglaresa» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de juglaresa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «juglaresa».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JUGLARESA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «juglaresa» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «juglaresa» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre juglaresa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «JUGLARESA»

Descubre el uso de juglaresa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con juglaresa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La juglaresa de Hita
Tierra de Hita, un lugar de Castilla donde hierve la historia, y el paisaje se alza portentoso.
‎2002
2
Historia de la música en 6 bloques
Miniatura de la Cantiga no 70 (manuscrito E1). IMA 3.28 Juglaresa a la derecha. Miniatura de la Cantiga no 300 (manuscrito E1). IMA 3.29 Juglaresa a la derecha . Miniatura de la Cantiga no 330 (manuscrito E1). IMA 3.174 Juglares tocando y ...
Roberto L, Pajares Alonso
3
La música medieval en España
241 (El gran libro de la música, María Arias, monja cantora, 134 María Cuaris, juglaresa, 195 María. al-Fárábi), 328, 329 (II. 38) vit. 14-2, 202 vit. 21-8, 257 Museo Lázaro Galdiano Ms 662, 135, 139 Palacio Real Ms II-1335 (CMP), 81, 295.
María del Carmen Gómez Muntané, 2001
4
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
ruin amo exigia, para que con él pudiese satisfacerle y contentarle. Pero este recurso no podia ser duradero , y asi la infeliz , acordándose de su destreza en la música y el canto , ofrece á su amo hacerse juglaresa y darle por este medio mas ...
‎1842
5
La Novela teatral
'OTRAS. que me lo quieren robar! ¡mejor en aquestas bodas que labran mi funem1l~.~ ' ¡que si mi esposo no es mio de otra mujer no ser-ál... . (Oyese gran rumor y voces de la ”¡Juglaresa! ¡El conjuro! ¡E6 cdnjuro!” Rodeado de pastores y ...
6
Por esos mundos
A sus pies, una juglaresa en traje de camino va contestando á las preguntas de Luz, cuya voz es débil y trémula por la ansiedad. Los servidores escuchan silenciosos, y en la estancia suena gravemente el romance de la juglaresa.
7
Diccionario de dudas
Según el caso debe recurrirse a otras voces como interpretar, ejecutar, representar, etc. juglar, juglaresa o juglara Formas del masculino y del femenino de juglar, un juglar y una juglaresa ~ juglara. \ 1 Se prefiere la forma juglaresa a la forma ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
8
Íva·l con la edat el coraçón creçiendo: estudios escogidos ...
La escena de la anagnórisis de Tarsiana y Apolonio evidencia, de manera más explícita todavía, el concepto que el autor posee del término juglaresa y de la propia Tarsiana que, en los versos 490a-d y 491a, dice a Apolonio: Por mi solaz  ...
Gerold Hilty, Itzíar López Guil, 2007
9
Variadas versiones de libretos operísticos
y agitando en los aires una pandereta ornada de lazos, cascabel es y castañuelas, canta los siguientes versos: Jo so la juglaresa que canta y dansa, que roda por las vilas per cort y plasas... o sea, según la traducción castellana; ¡ Oíd! ¡Oíd!
José Subirá, 1973
10
Edad Media y Literatura juvenil: Recursos para el aula (I)
... pide a Mattius una muchacha que trabajaba en una posada? P. 80. Que la lleve con él y le enseñe a ser juglaresa. 54. ¿Por qué quiere irse la chica de la posada de juglaresa? P. 81. Para escapar de un matrimonio no deseado. 55.
Antonia María Ortiz Ballesteros, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JUGLARESA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término juglaresa en el contexto de las siguientes noticias.
1
María Elena la juglaresca
... obra para homenajear a la escritora el año de su fallecimiento, en 2011, para homenajear precisamente a la más grande juglaresa argentina del siglo XX. «Diario La Opinión de Rafaela, Ago 16»
2
Daniela Horovitz: La poesía hecha canción
Juglaresa. ... relación entre líricas y música que estableció la cantante, predomina el clima camarístico y su voz toma la figura de una juglaresa contemporánea. «Clarín.com, Ago 16»
3
Carolina Calema es 'La Celestina', una voz, un cuerpo y unas ...
Como una juglaresa del Renacimiento, pero utilizando las técnicas de la Commedia dell'Arte, el mimo, el clown y el bufón, Celestina cuenta frente al público, ... «Diariocrítico.com, Jul 16»
4
"Déjame que te cuente": un aplauso para la peruanidad | El ...
Era una juglaresa que cantaba lo que veía. Ella quería rescatar Lima, proteger sus balcones. De ahí el 'Oiga usté, zeñó Manué', dedicado al periodista Manuel ... «El Comercio, Jun 16»
5
Entrevista a Antonio Pérez Henares, autor de “El Rey Pequeño”
... repobladores de mi Bujalaro natal, Valentín y Julián y, por supuesto, el amor de Pedro, Elisa, la juglaresa, una hermosísima mujer de trágico pasado. «Todo Literatura, May 16»
6
'Quijote. Femenino. Plural': Las mujeres de El Quijote en pos de la ...
Aquella primera juglaresa inicial de Lavapiés -el castizo barrio madrileño vecino del que habitaba el creador del Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha-, ... «Diariocrítico.com, Abr 16»
7
«Quijote. Femenino. Plural»: mujeres de novela
Aquel monólogo de María, Juglaresa de Lavapiés, crece y son dos las actrices que narran las andanzas de Sanchica cuando es enviada por su madre, Teresa ... «ABC.es, Abr 16»
8
Antonio Pérez Henares vuelve a reflejar su "pasión por la historia de ...
"Me hacía mucha ilusión que el protagonista se enamorase de una juglaresa", ha apostillado. Por todo ello, esta novela refleja "la pasión" del escritor "por un ... «La Vanguardia, Abr 16»
9
El rey Pequeño inicia su cabalgada
... el nacimiento de las ordenes de caballeria, los juglares y la juglaresa son tambien protagonistas en esta gran obra de potentes personajes pero tambien de ... «Periodista Digital, Abr 16»
10
El pleito de dos bastardos reales en el Supremo
A la pobre Elena Sanz se le colocaba en la condición de juglaresa. Además, la defensa rechazó la autenticidad de las copias fotográficas presentadas por los ... «Libertad Digital, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «JUGLARESA»

juglaresa

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Juglaresa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/juglaresa>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z