Descarga la app
educalingo
Buscar
Nuestro cerebro es el mejor juguete que se ha creado. En él están todos los secretos, incluso el de la felicidad.
Charlie Chaplin

Significado de "juguete" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA JUGUETE

La palabra juguete procede del diminutivo de juego.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE JUGUETE

ju · gue · te play
Juguete es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUGUETE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Juguete es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JUGUETE EN ESPAÑOL

juguete

Juguete

Un juguete es un objeto para jugar y entretener, generalmente destinado a niños. Ciertos juguetes son apropiados también para animales domésticos, en especial perros y gatos, existiendo incluso variedades de juguetes creados específicamente para ellos. Los juguetes pueden ser utilizados individualmente o en combinación con otros. Ciertos juguetes son asociados con épocas históricas o culturas particulares, mientras que otros aparentan poseer popularidad universal. Los juguetes para niños y niñas suelen diferir en temática, teniendo por lo general un reflejo en la vida adulta de su propia cultura. Así, por ejemplo, muchos juguetes para niñas representan tareas adultas típicamente femeninas, tales como la crianza; mientras que muchos juguetes para niños incluyen típicamente elementos bélicos o de acción: armas, automóviles, caballos.

definición de juguete en el diccionario español

La primera definición de juguete en el diccionario de la real academia de la lengua española es objeto atractivo con que se entretienen los niños. Otro significado de juguete en el diccionario es chanza o burla. Juguete es también composición musical o pieza teatral breve y ligera. Juguete lírico, cómico, dramático.

PALABRAS QUE RIMAN CON JUGUETE


amiguete
a·mi·gue·te
banquete
ban·que·te
besuguete
be·su·gue·te
boquete
bo·que·te
cacahuete
ca·ca·hue·te
cereguete
ce·re·gue·te
chisguete
chis·gue·te
disquete
dis·que·te
droguete
dro·gue·te
hurguete
hur·gue·te
linguete
lin·gue·te
muguete
mu·gue·te
paquete
pa·que·te
piquete
pi·que·te
pleguete
ple·gue·te
sereguete
se·re·gue·te
soquete
so·que·te
tiquete
ti·que·te
trinquete
trin·que·te
volquete
vol·que·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO JUGUETE

juglara
juglarería
juglaresa
juglaresca
juglaresco
juglaría
juglería
jugo
jugosa
jugosidad
jugoso
juguera
juguería
juguetear
jugueteo
juguetera
juguetería
juguetero
juguetón
juguetona

PALABRAS QUE TERMINAN COMO JUGUETE

ahuehuete
alcahuete
bosquete
casquete
chanquete
chaquete
cuete
fuete
moquete
mosquete
periquete
remoquete
requete
roquete
rosquete
saquete
soniquete
torniquete
triquete
zoquete

Sinónimos y antónimos de juguete en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «JUGUETE»

juguete objeto para jugar entretener generalmente destinado niños ciertos juguetes apropiados también animales domésticos especial perros gatos existiendo incluso variedades creados específicamente ellos pueden utilizados individualmente combinación otros asociados épocas históricas primera lengua española atractivo entretienen otro chanza burla juguete composición musical pieza teatral breve ligera lírico cómico dramático mundo bien niño descubre jugando adulto destruye rabioso tenía necesidad hacer algo hermosamente serio bellamente adorar repetí linda sabés aquí adelante adoraré todas cosas hermosas tierra cierto nbsp murio napoleon comico andaluz acto nadie otras historias cuentos relatos nacidos genuina relaci entre daniel sada provincia mexicana principalmente norte alejado centro hasta habla coloquial parece expresada idioma erótico palabra historia

Traductor en línea con la traducción de juguete a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JUGUETE

Conoce la traducción de juguete a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de juguete presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de juguete en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

玩具
1.325 millones de hablantes

español

juguete
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

toy
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

खिलौना
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

لعبة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

игрушка
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

brinquedo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

খেলনা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

jouet
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

mainan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Spielzeug
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

おもちゃ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

장난감
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

dolanan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

đồ chơi
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பொம்மை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

टॉय
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

oyuncak
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

giocattolo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

zabawka
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

іграшка
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

jucărie
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

παιχνίδι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

speelding
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

leksak
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

leketøy
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de juguete en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

juguete
juguete 
  toy.
 If none of these terms is appropriate, give the specific name of the item or the names of the parts of the item as concisely as possible; e.g., 1 clockwork toy train.
caballito de juguete 
hobby-horse
 Then he came upon a hobby-horse that had a pony head with a beautiful purple mane on a white wooden stick.
coche de juguete 
toy car
 These abilities are taught through the use of modeling clay, toy cars, tracing, and games such as Simon Says.
cuarto de los juguetes 
playroom
 Once again, the children's playroom was brilliant, gave them some time to relax in a safe environment without constant need for supervision.
juguete de cuerda 
clockwork toy
 Their products were charming and much less expensive than American clockwork toys because they used tinplate gears rather than brass.
juguete de peluche  
cuddly toy
fluffy toy
 A group of orphaned baby owls snuggle up to a cuddly toy which has become their surrogate mum after they were found on the brink of death in the wild.
 My bespoke design is squarely aimed at parents who want to buy a fluffy toy for their children.
juguete erótico 
sex toy
 Hotel guests not only steal towels and toiletries, but some of them even take home unusual objects like sex toys, stuffed animals and toilet seats.
juguete móvil colgante  [Juguete que se suspende generalmente del techo y que consta de varias partes ligeras que se mueven y a veces hacen ruido con la corriente de aire o al abrir una puerta]
mobile
 The aim of the scheme is to organise a central pool of library displays (posters, polystyrene cutouts, mobiles, letter sets etc.) = El objetivo de este sistema de clasificación es organizar un fondo común central de objetos utilizados en las exposiciones de la biblioteca (posters, recortables de poliestireno, juguetes móviles colgantes, juegos de letras, etc.).
juguete sexual 
sex toy
 Hotel guests not only steal towels and toiletries, but some of them even take home unusual objects like sex toys, stuffed animals and toilet seats.
muelle de juguete 
slinky
 She then went on to demonstrate that a sound wave looks like a slinky being pushed back and forth.
soldado de juguete 
model soldier
 The cataloguing of Napoleonic miniatures (model soldiers made of tin or pewter) is used to demonstrate the feasibility of extending AACR2 to the realm of museums.
teléfono de juguete 
toy phone
 The same set of toys, which included a doll, a saucepan, a baby bottle, coffee mug, teacup, teaspoon, doll crib, blanket, toy phone and dump truck, was presented to children of all ages during individual 10-minute sessions.
tienda de juguetes 
toy shop
 These toy shops may be small, but they compete with the biggest retailers every holiday season and thrive.
tren de juguete   
toy train
train set
model train set
 If none of these terms is appropriate, give the specific name of the item or the names of the parts of the item as concisely as possible; e.g., 1 clockwork toy train.
 This is the world's biggest train set which covers 1150 square metres, features almost six miles of track and is still not complete.
 If you're looking for something unique to add to your model train set, you may be interested in adding diner cars.

Tendencias de uso de la palabra juguete

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JUGUETE»

El término «juguete» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.673 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «juguete» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de juguete
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «juguete».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JUGUETE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «juguete» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «juguete» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre juguete

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS CON «JUGUETE»

Citas y frases célebres con la palabra juguete.
1
Charlie Chaplin
Nuestro cerebro es el mejor juguete que se ha creado. En él están todos los secretos, incluso el de la felicidad.
2
Johann Kaspar Lavater
Todo lo que la tierra da y todo aquello que se llama felicidad sólo es un juguete de la suerte; lo que nosotros somos, eso sólo nos pertenece.
3
Severo Catalina
El amor es un niño grande; las mujeres, su juguete.
4
Victor Hugo
Cuando el niño destroza su juguete, parece que anda buscándole el alma.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «JUGUETE»

Descubre el uso de juguete en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con juguete y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El mundo no es un juguete
Si bien un niño descubre el mundo jugando, jugando, un adulto lo destruye.
Philippe Meirieu, 2007
2
El juguete rabioso
y yo... yo tenía necesidad de hacer algo hermosamente serio, bellamente serio: adorar a la vida. Y repetí: «Sí, vida... vos sos linda, vida... ¿sabés? De aquí en adelante adoraré a todas las cosas hermosas de la Tierra... cierto... adoraré a los  ...
Roberto Arlt, 2012
3
Juguete de nadie: y otras historias
Cuentos y relatos nacidos de la genuina relaci n entre Daniel Sada (1953) y la provincia mexicana, principalmente el norte, tan alejado del centro que hasta su habla coloquial nos parece expresada en otro idioma.
Daniel Sada, 1985
4
Palabra de juguete: una historia y antología de la ...
Antologic history of children and youth literature in Mexico. Vol 1. Include general children literature all over the world.
Beatriz Donnet, 1999
5
Olivia... y el juguete desaparecido
Estaba ah , sobre la cama. Lo acabo de poner ah . Lo recuerdo perfectamente. Es mi mejor juguete. lo necesito! alguien se llev mi mejor juguete!", grita Olivia, que buscar su juguete hasta descubrir el misterio del juguete desaparecido.
Ian Falconer, 2004
6
Poemas de juguete II
El autor invita a practicar la lectura y la escritura de forma lúdica y creativa.
Antonio Granados, 2011
7
El juguete mexicano
Por ello hoy se habla sin reticencia de obras maestras del juguete y del arte popular. Este libro quiere ser un homenaje a esa tradición y continuar el proceso de revaloración del juguete mexicano. Está integrado por tres ensayos que ...
Enrique Florescano, Jorge Pérez de Lara, 2006
8
Las Riendas del Gobierno. Juguete cómico en tres actos y en ...
EL DESEADO PRÍNCIPE DE ASTU“¡A8000000000000110-0000Loa.en“erso— L. N. B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Juguete cómico en un acto, en prosa. LOS GUANTES DE PEP1T0. . . . . . Juguete cómico en un acto, en prosa. lMPI— ZRFECCIONES ...
Enrique ZUMEL, 1866
9
Ábrame usted la Puerta, juguete cómico en un acto [in prose].
Enrique ZUMEL. OBRAS DBAMÁTICAS DON ENRIQUE ZUMEL. ....—.— Comedia en un acto, en verso. Juguete cómico en un acto, en verso . Drama en tres actos, en Verso. Drama en un neto. en verso. Drama en siete actos, en verso . gonda ...
Enrique ZUMEL, 1863
10
El Muerto y el Vivo, juguete cómico en tres actos y en verso
Juguete cómico en un acto, en' verso. EL 111MENEO EN LA TUMBA. . .. Drama de magia en cuatro actos, en verso. GUILLERMO SAKSPEARE.. . . . .. . Drama en cuatro actos y prólogo, en verso. UNA DEUDA Y UNA VENGANZA. . Drama en ...
Enrique ZUMEL, 1863

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JUGUETE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término juguete en el contexto de las siguientes noticias.
1
El sector del juguete vende un 7% más en el primer semestre y es ...
Los fabricantes de juguetes españoles afrontan con perspectivas "muy positivas" la temporada de mayor ventas del año, la 'campaña de Navidad', tras haber ... «elEconomista.es, Sep 16»
2
Se tragó un juguete para perros y suena cada vez que habla
Anthony terminó en la sala de emergencias por sufrir un particular accidente: se tragó el juguete de su perro. Ahora, cada vez que habla o respira, suena el ... «LA NACION, Ago 16»
3
Ayudita para el Día del Niño: los juguetes entran en el "Ahora 12"
La compra de juguetes no es una excepción y por ese motivo decidieron incluirlos en Ahora 12. De esta manera se busca generar buenos números a una ... «BigBang, Ago 16»
4
Por el Día del Niño, industria del juguete se suma al Ahora 12
En el marco del Día del Niño, que se celebra en el tercer domingo de agosto, el presidente de la Cámara Argentina de la Industria del Juguete (CAIJ), Matías ... «Ambito.com, Ago 16»
5
Sí, tu juguete sexual puede estar enviando información de tu uso al ...
En esta ocasión no se trata de ningún dispositivo de seguridad, sino de un juguete sexual, y lo que se ha descubierto es que el registro nuestra actividad no ... «Xataka, Ago 16»
6
La Cajita Feliz llegará sin juguete en un local de McDonald's en Chile
Según la Secretaría Regional Ministerial del Gran Santiago, el local -ubicado en la zona oriente- no puede incluir el juguete en la caja desde este martes. «El Universo, Jul 16»
7
Misiones: encontraron desvanecido y aferrado a un juguete a un ...
Una patrulla de la policía halló al niño Octavio Leonel Da Silva, de 2 años, quien desapareció el jueves de un campamento de cosecheros de yerba mate, en la ... «Infobae.com, Jul 16»
8
Cozmo, el robot interactivo de juguete que recuerda a Wall-E
Desde el primer momento en el que apareció el tráiler de Wall-E, se sabía que este personaje animado de Pixar se convertiría en uno de los favoritos por ... «20minutos.es, Jun 16»
9
La realidad virtual para niños, estrella de la feria del juguete de Tokio
Viajar al espacio exterior, a las profundidades marinas e incluso al pasado será un juego de niños gracias a la nueva generación de juguetes con tecnología ... «El Periódico, Jun 16»
10
Niño encuentra drogas dentro de un huevo de juguete
Un niño de 5 años en Irlanda encontró metanfetaminas dentro de un huevo de juguete de la marca Kinder. Según el reporte de policía de Limavady en el norte ... «Telemundo, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «JUGUETE»

juguete

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Juguete [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/juguete>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z