Descarga la app
educalingo
Buscar
En cuanto el alma pierde la aureola juvenil, los generosos torneos por el aplauso son sustituidos por las egoístas competencias por el dinero.
Santiago Ramón y Cajal

Significado de "juvenil" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA JUVENIL

La palabra juvenil procede del latín iuvenīlis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE JUVENIL

ju · ve · nil play
Juvenil es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUVENIL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Juvenil puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA JUVENIL EN ESPAÑOL

juvenil

Juvenil

Un juvenil es un organismo individual que todavía no ha alcanzado la forma adulta, la madurez sexual o el tamaño adulta. Los juveniles suelen tener un aspecto diferente de las formas adultas, particularmente en cuanto a su color. En muchos organismos los juveniles tienen un nombre diferente de los adultos, como por ejemplo la larva y el imago. Algunos organismos llegan a la madurez a través de una corta metamorfosis como la eclosión de muchos insectos. En otras la transición es más prolongada como una pubertad, por ejemplo. Jabalí joven con un color que le camufla...

definición de juvenil en el diccionario español

La definición de juvenil en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la juventud. Otro significado de juvenil en el diccionario es también perteneciente o relativo a la fase o estado del desarrollo de los seres vivos inmediatamente anterior al estado adulto.

PALABRAS QUE RIMAN CON JUVENIL


femenil
fe·me·nil
henil
he·nil
infantojuvenil
in·fan·to·ju·ve·nil
presenil
pre·se·nil
renil
re·nil
senil
se·nil

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO JUVENIL

justo
juta
jutía
jutiapaneca
jutiapaneco
juticalpense
juvenal
juvenca
juvenco
juvenecer
juventud
juvia
juyaca
juyunga
juyungo
juyuya
juyuyo
juzgado
juzgador
juzgadora

PALABRAS QUE TERMINAN COMO JUVENIL

aceitunil
aguamanil
campanil
canil
cornil
escribanil
fonil
fregonil
hamponil
manzanil
medianil
mesonil
patronil
pernil
quintonil
ratonil
serranil
tejamanil
trancanil
varonil

Sinónimos y antónimos de juvenil en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «JUVENIL»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «juvenil» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de juvenil

ANTÓNIMOS DE «JUVENIL»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «juvenil» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de juvenil

PALABRAS RELACIONADAS CON «JUVENIL»

juvenil alegre joven jovial lozano rozagante tierno vivaz caduco senil viejo delincuencia violencia edad diabetes organismo individual todavía alcanzado forma adulta madurez sexual tamaño juveniles suelen tener aspecto perteneciente relativo juventud otro también fase estado desarrollo seres vivos inmediatamente anterior adulto alcoholismo prevención tratamiento medida internamiento alternativas derecho contenido presente monograf coincide segunda parte tesis doctoral literatura infantil infancia libros esta obra nobile realiza singular análisis influencia medios comunicación masas cultura actuales afronta desde óptica psicopedagógica aspectos esenciales compleja ideas para ministerio this book will help raise your church youth ministry level effectiveness creativity collection selected witty innovative ministers today alimentos funcionales salud etapa conceptos probióticos valorados utilizados frecuentemente conocimiento claro música ventana

Traductor en línea con la traducción de juvenil a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JUVENIL

Conoce la traducción de juvenil a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de juvenil presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de juvenil en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

青年
1.325 millones de hablantes

español

juvenil
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

youth
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

जवानी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

شباب
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

молодежь
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

juventude
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

যৌবন
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

jeunesse
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

belia
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Jugend
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

若者
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

청년
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

muda
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tuổi trẻ
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

இளைஞர்கள்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

तरुण
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

gençlik
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

gioventù
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

młodzież
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

молодь
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

tineret
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

νεολαία
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

jeug
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ungdom
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ungdom
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de juvenil en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

juvenil
juvenil 
  juvenile ; youthful.
 The construction of the hypothesis, however, should be limited to such considerations as whether the subject heading list is designed to serve the adult or the juvenile user.
 Artists or their families have often wished to erase the memory of convict or immigrant origins, youthful indiscretions, or previous marriages.
albergue juvenil  
student hostel
youth hostel
 Student hostels and homes of suspected library staff were searched in order to recover some of the missing books.
 A wide range of accommodation is available including low cost hotels, boarding houses and youth hostels for people attending the conference.
banda juvenil 
gang of youths
 Gangs of youths throwing gasoline bombs clashed with the police in running battles on the streets of Londonderry early today.
biblioteca juvenil 
junior library
 Salary scales for junior library staff are low and should be structured against ages of employees.
bibliotecario encargado de la sección juvenil 
young adult librarian
 The article 'Children's cornucopia' describes how children's and young adult librarians have long felt discrimination based on sex as well as discrimination based on the age of the users served.
centro juvenil 
youth centre
 Score the activities below that you consider to be important in a youth centre.
club juvenil 
youth club
 If you add to this other access points, such as collections housed in old people's homes or day centres, prisons, hospitals, youth clubs, playgroups etc the coverage is vast.
consejo juvenil asesor  [En bibliotecas públicas, grupo formado por jóvenes a los que la biblioteca consulta sobre cuestiones relacionadas con temas juveniles]  [En bibliotecas públicas, grupo formado por jóvenes a los que la biblioteca consulta sobre cuestiones relacionadas con temas juveniles]  [En bibliotecas públicas, grupo formado por jóvenes a los que la biblioteca consulta sobre cuestiones relacionadas con temas juveniles]  [En bibliotecas públicas, grupo formado por jóvenes a los que la biblioteca consulta sobre cuestiones relacionadas con temas juveniles]
young adult advisory council
young adult advisory board
teen advisory board
teen advisory council
 Librarians solicited input from teens using surveys, interviews, focus groups, and young adult advisory councils = Los bibliotecarios solicitaron la opinión de los jóvenes utilizando encuestas, entrevistas, grupos de debate y consejos juveniles asosores.
 In three cases, the librarians reported that at the time the site was developed, the young adult advisory board was just being formed = En tres casos, los bibliotecarios dijeron que en el momento en el que se estaba creando la página web, el consejo juvenil asesor se estaba formando.
 The article is entitled 'Buy more books and other ideas from a Teen Advisory Board'.
 Young adults helped create 51 of the Web pages; at four of the libraries, the teen advisory council was completely responsible for developing the site.
cultura juvenil 
youth culture
 They provide a true and fertile alternative to songwriters whose point of reference is the self-indulgent, angst-ridden youth culture whose reality is read through mass media.
delincuencia juvenil 
juvenile delinquency
 This library serves a population displaying all the familiar features of low income, family social and financial crises, juvenile delinquency, and landlord/tenant problems.
delincuente juvenil   
juvenile offender
young offender
juvenile delinquent
 Human rights campaigners have welcomed an announcement by Iran that appears to end the execution of juvenile offenders.
 These include the mentally ill and young offenders on probation.
 If you do this, the system ANDs together the results of query 1, 'juvenile delinquent', and the new term, 'counseling'.
diabetes juvenil 
juvenile diabetes
 Life after a diagnosis of juvenile diabetes is the focus of a new Nebraska Educational Television program.
libro juvenil  
juvenile book
young people's book
 The author looks at the market for juvenile books drawing attention to the fact that it has been hurt by mergers and acquisitions in both the UK and USA.
 Other topics include the establishment of a pool of resources for promoting reading, like lists of recommended children's and young people's books, travelling exhibitions as well as events for reading animation.
literatura juvenil  
juvenile fiction
young adult literature
 Also, even juvenile fiction could be better accessed by applying more specific descriptors when possible; for example, TEDDY BEARS instead of TOYS.
 For the writer of young adult literature to offer predetermined correctness or to moralise is to sacrifice both honest literature and true learning.
sección juvenil 
young adult department
 Her first positions were with the New York Public Library, South Bend Public Library, and the Free Library of Philadelphia in the Reference and young adult department.

Tendencias de uso de la palabra juvenil

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JUVENIL»

El término «juvenil» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.046 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «juvenil» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de juvenil
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «juvenil».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JUVENIL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «juvenil» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «juvenil» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre juvenil

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS CON «JUVENIL»

Citas y frases célebres con la palabra juvenil.
1
Santiago Ramón y Cajal
En cuanto el alma pierde la aureola juvenil, los generosos torneos por el aplauso son sustituidos por las egoístas competencias por el dinero.
2
Séneca
El ardimiento juvenil en sus comienzos es fogoso, pero languidece fácilmente y no dura; es el humo de una fogata liviana.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «JUVENIL»

Descubre el uso de juvenil en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con juvenil y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La medida de internamiento y sus alternativas en el derecho ...
El contenido de la presente monograf¡a coincide con la segunda parte de la tesis doctoral.
Beatriz Cruz Márquez, 2007
2
Literatura infantil y juvenil: la infancia y sus libros en ...
En esta obra NOBILE realiza un singular análisis de la influencia de los medios de comunicación de masas en la cultura de la infancia y juventud actuales, y afronta, desde una óptica psicopedagógica, aspectos esenciales de la compleja ...
Angelo Nobile, 1992
3
500 Ideas para el ministerio juvenil
This book will help to raise your church's youth ministry to a new level of effectiveness and creativity. The collection of ideas was selected by one of the witty and innovative youth ministers in the church today.
Lucas Leys, 2011
4
Alimentos funcionales y salud en la etapa infantil y juvenil ...
Los conceptos de alimentos funcionales y probióticos son muy valorados y utilizados frecuentemente sin un conocimiento claro de su significado real.
Javier Aranceta Bartrina, 2010
5
La Música de Hoy: Una Ventana Al Alma Juvenil
A look at today's secular music and its effects on youth. Offers guidance, counsel and alternative suggestions for parents, counselors and youth.
Al Menconi, Dave Hart, 1994
6
TÉCNICA DEL FÚTBOL. El ABC del entrenamiento juvenil
Birgen Peitersen fue entrenador de la selección nacional de fútbol danesa femenina así como del club de fútbol danés Brondy.
Birger Peitersen, 2003
7
Canon, literatura infantil y juvenil y otras literaturas
Esta publicación recoge las ponencias plenarias y las comunicaciones presentadas y leídas en el VII Simposio Internacional de la SEDLL, que con el título Canon, literatura infantil y juvenil y otras literaturas, fue asumido por la ...
Ángel Gregorio Cano Vela, Cristina Pérez Valverde, 2003
8
Analisis del lenguaje juvenil de España
Seminar paper del ano 2009 en eltema Romanistica - Espanol, literatura, cultura general, Nota: 1,3, Universitat des Saarlandes (Romanistik), Materia: Linguistica, Proseminar, Idioma: Espanol, Resumen: El Diccionario Enciclopedico describe ...
Michelle Becker, 2011
9
El ministerio juvenil efectivo
The purpose of this book is to propose new strategies and principles to develop smart youth leadership by sharing the keys to an effective youth ministry.
Lucas Leys, 2010
10
Tribus urbanas: el ansia de identidad juvenil : entre el ...
El fenomeno de las tribus urbanas recibe, hoy en dia, una valoracion muy variada, en la que caben definiciones tan dispares como jovenes violentos y conformistas y rebeldes romanticos y enmascarados.
Pere-Oriol Costa, José Manuel Pérez Tornero, Fabio Tropea, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JUVENIL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término juvenil en el contexto de las siguientes noticias.
1
El desempleo juvenil en el país ya superó el pronóstico regional
Casi con timming local, la Organización Internacional del Trabajo (OIT) presentó ayer en Ginebra sus cálculos sobre desempleo juvenil. La región de América ... «LA NACION, Ago 16»
2
Sevilla, a la cabeza del paro juvenil en España
Es decir, los sevillanos con menos de 25 años lideran el paro juvenil en el ... de formación– o el Sistema Nacional de Garantía Juvenil para menores de 29 ... «elcorreoweb.es, Ago 16»
3
Reconocen a ganadores del Campeonato Nacional Juvenil
Cuando dimos el pronóstico del Nacional Juvenil pensábamos en 80 medallas de oro y ahora llevamos 96", agregó. En compañía de María Josefina Ramírez ... «Informador.com.mx, Jul 16»
4
El fracaso del programa de Garantía Juvenil: solo el 20% de los ...
Solo el 20 por ciento de los jóvenes de entre 16 y 30 años que no trabajan ni estudian se han apuntado al programa de empleo y formación Garantía Juvenil, ... «20minutos.es, Jul 16»
5
#LectoresEnRed: los imperdibles de la Feria del Libro Infantil y Juvenil
Cada vez son más los que se suman a la propuesta de recorrer la Feria del Libro Infantil y Juvenil, de participar de los talleres, de las charlas y de disfrutar de ... «LA NACION, Jul 16»
6
Histórico: los Pumitas consiguieron la medalla de bronce en el ...
Posteriormente, Irlanda jugará su primera final de un mundial juvenil frente al anfitrión Inglaterra, al lograr llegar a la instancia final ambos seleccionados al ... «canchallena.com, Jun 16»
7
3-4: El Juvenil A, subcampeón de la Copa del Rey
El Juvenil A del Real Madrid no pudo terminar la temporada levantando el último título en juego. Cayó en la final de la Copa del Rey ante el Atlético de Madrid ... «Real Madrid, Jun 16»
8
2-2: El Juvenil A se clasifica para la final de la Copa del Rey
En el último suspiro, cuando la eliminatoria parecía decantada a favor del Villarreal, Dani Gómez marcó el gol que clasificaba al Juvenil A del Real Madrid para ... «Real Madrid, Jun 16»
9
Niveles de desempleo juvenil son enfermedad social, dice el Papa
El Santo Padre calificó de “un escándalo” las tasas de desempleo juvenil, y señaló que este problema “no solo debe ser abordado en primer lugar en términos ... «ACI Prensa, May 16»
10
El Málaga, campeón de la Copa de Campeones juvenil
El Málaga se proclamó campeón de la Copa de Campeones tras ganar al Sevilla en la tanda de penaltis. Los de la Costa del Sol se mostraron muy seguros ... «MARCA.com, May 16»

IMÁGENES SOBRE «JUVENIL»

juvenil

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Juvenil [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/juvenil>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z