Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "ladina" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LADINA

La palabra ladina procede del latín latīnus, latino.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LADINA

la · di · na play
Ladina es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LADINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ladina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LADINA EN ESPAÑOL

definición de ladina en el diccionario español

La primera definición de ladina en el diccionario de la real academia de la lengua española es astuto, sagaz, taimado. Otro significado de ladina en el diccionario es se decía del romance o castellano antiguo. Ladina es también se decía de quien habla con facilidad alguna o algunas lenguas además de la propia.

PALABRAS QUE RIMAN CON LADINA


alcaladina
al·ca·la·di·na
aldina
al·di·na
anadina
a·na·di·na
andina
an·di·na
badina
ba·di·na
citadina
ci·ta·di·na
codina
co·di·na
dina
di·na
encarnadina
en·car·na·di·na
gabardina
ga·bar·di·na
granadina
gra·na·di·na
igualadina
i·gua·la·di·na
lavandina
la·van·di·na
medina
me·di·na
neogranadina
ne·o·gra·na·di·na
ondina
on·di·na
paladina
pa·la·di·na
paradina
pa·ra·di·na
ponferradina
pon·fe·rra·di·na
sardina
sar·di·na

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LADINA

ladeo
ladera
ladería
ladero
laderoso
ladierno
ladilla
ladillar
ladillo
ladilloso
ladinamente
ladinización
ladinizar
ladino
lado
ladón
ladra
ladrador
ladradora
ladradura

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LADINA

almandina
anodina
arandina
bernardina
boldina
cardina
esmeraldina
fernandina
indina
interandina
leopoldina
mirandina
pandina
pardina
pirimidina
sordina
transandina
trasandina
verdina
zidovudina

Sinónimos y antónimos de ladina en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «LADINA»

ladina cultura gastronomia sonrisa cosmovision primera lengua española astuto sagaz taimado otro decía romance antiguo ladina también quien habla facilidad alguna algunas lenguas además propia tribunal supersticion explorador saber américa cronista minucioso germ arciniegas colombia como detiene detalles historia cotidiana pueblos tuvo tambi amplitud miras para darnos gran panor mica continente abrirnos savia india floración apuntes garcía márquez elite políticas públicas pobreza indígena study poverty among guatemala indigenous population with focus historical development values

Traductor en línea con la traducción de ladina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LADINA

Conoce la traducción de ladina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ladina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

拉迪诺
1.325 millones de hablantes

español

ladina
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Ladina
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

लादीनो
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ادينو
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

метис
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

ladino
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

লাডিনো
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

ladino
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Ladino
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Ladino
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ラディノ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

라디 노어
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Ladino
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Ladino
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

லடினோ
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

लादीनो
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Ladino
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

ladino
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Ladino
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

метис
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

ladino
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

λαντίνο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ladino
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ladino
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ladinsk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ladina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LADINA»

El término «ladina» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.347 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ladina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ladina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ladina».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LADINA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ladina» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ladina» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ladina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LADINA»

Descubre el uso de ladina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ladina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
América Ladina
El cronista minucioso, Germ n Arciniegas (Colombia, 1900-1999), as como se detiene en los detalles de la historia cotidiana de los pueblos, tuvo tambi n la amplitud de miras Para darnos la gran panor mica de un continente y abrirnos el ...
Germán Arciniegas, Juan Gustavo Cobo Borda, 1993
2
Elite Ladina, Políticas Públicas y Pobreza Indígena
A study of poverty among Guatemala's indigenous population, with focus on historical development, the values of the ruling elite and public policy, indigenous culture, factors of inequality and justice, education and the indifference of ...
Georges Midré, Sergio Flores, 2002
3
Arquitectura de los grupos étnicos de Honduras
... de zinc y pisos de cemento..." (5 pág.21). No podemos hablar de una arquitectura puramente lenca, la que en la actualidad se realiza en esta zona. La inf1uencia ladina ha jugado un papel primordial en la influencia combinación de formas ...
Iris Milady Salinas, 2002
4
Hombres de maíz
ANTES Y DESPUÉS DE HOMBRES DE MAÍZ: LA LITERATURA LADINA Y EL MUNDO INDÍGENA EN EL ÁREA MAYA Martin Lienhard Una historia de apropiaciones y expropiaciones Lo que más llama la atención, en una primera lectura de ...
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin, 1996
5
La identidad: imaginación, recuerdos y olvidos
El tercer apartado, La identidad ladina: etnicidad y poder, está integrado por los trabajos de José Alejos García, «Identidad ladina en Tumbalá, Chiapas», y el de Claudia Virginia Samayoa Pineda, «El Chapín». En ambos trabajos, los autores  ...
Ana Bella Pérez Castro, 1995
6
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
A esto dijo Guiomar, la negra, que no era muy ladina:137 — Por mí, mas que nunca jura, entre con todo diablo; que, aunque más jura, si acá estás, todo olvida . Oyó con gran sosiego Loaysa la arenga de la señora Marialonso, y con grave ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
7
De lo privado a lo público: organizaciones en Chiapas
Sin embargo, aunque la autoidentificación de la población no indígena como " ladina" o "mestiza" tiene ya una larga historia (Favre, 1973; Colby y Van den Berghe, 1966; Pitarch, 1995), la autodefinición de la población no ladina como ...
‎2002
8
Memorias para la historia del antiguo reyno de Guatemala
Con tan favorable presuncion no debió tener mas cotos la emigracion ladina á pueblos de indígenas, ... y estando asentada la poblacion ladina en el pueblo indígena de este nombre, el fiscal en pedimento de 21 de enero de 681 dictaminó ...
Francisco de Paula García Peláez (Abp.), Francisco de Paula García Peláez (Archbishop), 1852
9
Oscar y Amanda: amor y virtud triunfantes
Así, pues, un dia que la marquesa y su hija lisonjeaban á la señora Devons para que desempeñase mas gustosa el espionaje que le tenian encargado, dijo ésta : — Amanda en mi concepto es muy ladina. Buena muchacha, eso si.
Regina Maria Roche, 1868
10
El movimiento Maya (en Guatemala)
30 población ladina, pues ésta oscila entre el 66.4% al 99.2%(UNICEF, 1994, pp . 2-4). Esta situación de demografía étnica diferenciada tampoco cuenta para definir las políticas implementadas desde el Estado pues se trata a los Indígenas  ...
Demetrio Cojtí Cuxil, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LADINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ladina en el contexto de las siguientes noticias.
1
Minoranza ladina, incontri con i parlamentari
Politica - Proposta di legge per la minoranza ladina al centro degli incontri fra Kompatscher, Mussner, il deputato Alfreider e i due parlamentari Fiano e Sanna. «Regioni.it, Sep 16»
2
Giornata della Scuola ladina 2016 (29 agosto)
Giornata della Scuola ladina 2016 (29 agosto). La Giornata della scuola ladina si svolgerà lunedì 29 agosto, con inizio alle ore 9, presso la Casa della Cultura ... «Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Ago 16»
3
Supertoidud: Ladina-Ameerika imejook ehk mate põletab kaloreid ja ...
Yerba Matet on joogina kasutatud juba alates iidsete Brasiilia ja Paraguai indiaanlaste ajast ning seda peetakse mitmete Lõuna-Ameerika riikide rahvusjoogiks. «Delfi, Ago 16»
4
La Villa, ferragosto con la cucina ladina
LA VILLA. Lunedì 15 agosto 2016, nel centro del paese, a partire dalle 11.00, avrà luogo la tradizionale festa campestre di Ferragosto. Si inizerà con la "grigliata ... «Alto Adige, Ago 16»
5
Minoranze: scuola ladina, bene materiali didattici
Il questionario del Settore innovazione e consulenza dell'Intendenza scolastica ladina, diffuso online, rivolto ai docenti delle scuole primarie e secondarie ladine ... «ANSA.it, Ago 16»
6
Musner,promuovere cultura ladina
Più presenza del ladino in Internet e nel settore privato, coinvolgimento delle famiglie nell'insegnamento della lingua ladina, collaborazione fra cultura e ... «ANSA.it, Jun 16»
7
Ladina Jenny – der Shootingstar der Saison
Schweizer-Meisterin und zwei Weltcup-Podestplätze - der Glarner Snowboarderin Ladina Jenny ist diese Saison der Durchbruch gelungen. TV Südostschweiz ... «suedostschweiz.ch, Abr 16»
8
Asado ehk Ladina-Ameerika lihakuningad
Asado ehk Ladina-Ameerika lihakuningad. Martin Hanson, Maitsed.ee toimetaja. 22.04.2016. Share. Asado ehk Ladina-Ameerika lihakuningad. «Delfi, Abr 16»
9
I sei artisti per la Trienala ladina
SAN MARTINO IN BADIA. Sono stati resi noti i nomi dei sei artisti che esporranno all'edizione 2016 della Trienala Ladina, mostra collettiva triennale d'arte ... «Alto Adige, Mar 16»
10
Slalom-Gold für Nevin Galmarini
Am zweiten Tag der Alpin-Snowboard Schweizermeisterschaften in Scuol holten sich Ladina Jenny und Nevin Galmarini die Goldmedaille im Parallelslalom. «http://www.engadinerpost.ch/, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «LADINA»

ladina

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ladina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ladina>. Jul 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z