Descarga la app
educalingo
Buscar
Quien parece más lego, es el que dice las misas.
Refranero español

Significado de "lego" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LEGO

La palabra lego procede del latín laĭcus, la cual a su vez procede del griego λαϊκός, popular.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LEGO

le · go play
Lego es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEGO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lego puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LEGO EN ESPAÑOL

definición de lego en el diccionario español

La primera definición de lego en el diccionario de la real academia de la lengua española es que no tiene órdenes clericales. Otro significado de lego en el diccionario es falto de letras o noticias. Lego es también en los conventos de religiosos, el que siendo profeso, no tiene opción a las sagradas órdenes.

PALABRAS QUE RIMAN CON LEGO


álter ego
ál·ter e·go
apego
pe·go
borrego
bo·rre·go
ciego
cie·go
diego
die·go
ego
e·go
entrego
en·tre·go
fuego
fue·go
gallego
ga·lle·go
griego
grie·go
juego
jue·go
luego
lue·go
niego
nie·go
noruego
no·rue·go
pego
pe·go
pliego
plie·go
priego
prie·go
riego
rie·go
ruego
rue·go
videojuego
vi·de·o·jue·go

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LEGO

legitimador
legitimadora
legítimamente
legitimar
legitimaria
legitimario
legitimidad
legitimismo
legitimista
legítimo
legón
legra
legrado
legradura
legrar
légrimo
legrón
legua
leguaria
leguario

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LEGO

ábrego
andariego
carriego
casariego
cortafuego
desapego
desasosiego
despego
espliego
labriego
manchego
matafuego
mego
mujeriego
sandiego
sosiego
talego
trasiego
veraniego
villadiego

Sinónimos y antónimos de lego en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LEGO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «lego» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de lego

ANTÓNIMOS DE «LEGO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «lego» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de lego

PALABRAS RELACIONADAS CON «LEGO»

lego analfabeto desconocedor ignorante iletrado inculto laico profano secular seglar clérigo ducho enterado religioso versado juez patronato legos primera lengua española tiene órdenes clericales otro falto letras noticias lego también conventos religiosos siendo profeso opción sagradas carmen franco sena contador especulativo practico sobre varios vida felix cantalicio capuchino venerable sebastian jesus sillero estado fractura social esperimentos observaciones agricultor capvchino beato bernardo ofida orden caricias padre fray luis coloma novella

Traductor en línea con la traducción de lego a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LEGO

Conoce la traducción de lego a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lego presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de lego en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

铺设
1.325 millones de hablantes

español

lego
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Lego
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

रखना
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

وضع
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

прокладывать
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

colocar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

রাখা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

poser
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

meletakkan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

legen
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

横たわっていました
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

누워
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

lay
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

nằm xuống
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

இடுகின்றன
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

घालणे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

yatırmak
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

posare
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

kłaść
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

прокладати
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

pune
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

να ορίσει
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

låg
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de lego en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

lego
lego 
  layman [laymen, -pl.] ; lay person [layperson] ; pedestrian ; layperson.
 Mechanization may yet force the issue, especially in the scientific field; whereupon scientific jargon would become still less intelligible to the layman.
 This is an evaluative tool which brings lay people together with experts, under pressure of limited time, for study of specific problems.
 The article 'Modems: an overview for the pedestrian' offers help in selecting a modem for a personal computer.
 Vows of chastity can also be taken by laypersons as a voluntary act of devotion.

Tendencias de uso de la palabra lego

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LEGO»

El término «lego» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.247 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lego» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lego
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «lego».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LEGO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lego» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lego» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre lego

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «LEGO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término lego.
Quien parece más lego, es el que dice las misas.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LEGO»

Descubre el uso de lego en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lego y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Compendio historico, lego-seraphico: fundación de la Orden ...
p.i.lib. entonces vino de la Santa Provincia de San Jofcph , de ' tol6-'°- J. laque era hijo, hecho Cuftodio ; y el V.Fr. Juan de *,% ., • Cordovilla , también Lego , por Guardian de el fegun- cirón de U do Convento. Continúo el Cuftodio la ...
Manuel Barbado de la Torre y Angulo ((O.F.M.)), Pedro Barbado de la Torre y Angulo ((Madrid)), 1745
2
Esto rompe: casos de productos en apuros y gestión de crisis
Los casos gallegos de Quimicefa, el basurero de A Coruña, el Discoverer Enterprise en Ferrol y los internacionales de los Power Wheels de Fisher Price y el mordedor de Lego. Estos ejemplos facilitarán la lectura y enriquecerán perspectivas ...
Antonio Sanjuán, 2002
3
Diccionario razonado de legislacion civil, penal, comercial ...
JUEZ LEGO. El juez que no tiene los años de estndios mayores que se requieren para ser abogado ; cual suele ser el alealde ordinario, el corregidor de capa y espada, y el intendente. Para ser juez lego basta la edad de veinte anos, al paso ...
Joaquín Escriche, 1838
4
Vida del Siervo de Dios Fr. Geronymo de Corleon religioso ...
VIDA del Sierro de Dios Fr. geronymo de corleon, RELIGIOSO LEGO CAPUCHINO. CAPITULO I. Patria , nacimiento , y primeras virtudes del Venerable Siervo de Dios Fr. Geronymo. i /^>Orleon , Ciudad famosa de Sicilia , y fecunda Madre de ...
Francisco de Fr AJOFRIN, 1775
5
Vida, virtudes y milagros del B. Crispín de Viterbo, ...
... á sí mismo,' no fué ménos solícito en satisfacer á todos los deberes que nos obligan al próximo , cumpliendo exáctísimamente con las leyes de la caridad fraterna. Es increible que pudiese un pobre lego F 2 Crispin de Viterbo.
BONIFACIO DE NIZZA, 1808
6
Vida del penitente, y venerable ... Fr. Iorge de la Calzada, ...
... Dios Fr. Sebáftian de S.Maria Religioío Lego, que tanto le imitó e» tody>, auifindo viuid'Ó en-fú cómpañiaen eftfe Conuento, ha^ ífci qué Fr.íorge 'mumií/ y> tá%i^n fr :Géroíiittib- d e Torre|oni' cftío -»rábtíéíániigbé^nfíd«iíe'-fiiyoV y compaa ^ro ...
Cristóbal Ruiz Franco de Pedrosa, 1666
7
Apagar el Incendio!
Bienvenido al Departamento de Bomberos de la Ciudad de LEGO! Hay un novato en el Departamento al que le falta mucho por aprender. Podra ayudar en el incendio?
Michael Anthony Steele, 2012
8
Historia de Francia: desde los tiempos más remotos
Sobre estos dos millones lego al conde Bertrand trescientos mil francos , de los cuales dejará cien mil en la caja del tesorero para ser empleados en mandas de conciencia. 2. Lego al conde Montholon doscientos mil francos, de los cuales ...
Louis Pierre Anquetil, Germain Sarrut, 1852
9
Ave del paraiso el venerable Fr. Martin Perez de Armenta, ...
Joseph Thomas Blanco. CAPITULO XVIIL LA dichosá,y feliz muerte del Venerable Padre Fray; Martin, no desdize de aquel fucesso que desaive Salomon r proponiendo en semejantes circunstancias à un alma justa, que brinda à fu amado ...
Joseph Thomas Blanco, 1739
10
A construir la ciudad! / Build This City!
Build your LEGO library with these city adventures!
Scholastic, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEGO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lego en el contexto de las siguientes noticias.
1
VIDEO: Estatua en Lego para David Ortiz fue hecha con 34510 ...
El miércoles fue el Día de Lego en el Fenway Park, y eso incluyó la presentación de una estatua construida con bloques de lego a tamaño natural de David ... «Listín Diario, Sep 16»
2
LEGO Star Wars recibe nuevo DLC gratuito
LEGO Star Wars: El Despertar de la Fuerza ya tiene disponible un nuevo contenido descargable gratuito independiente de los de su Pase de Temporada de ... «IGN España, Ago 16»
3
VIDEO: Revelan avance de Escuadrón Suicida.... ¡protagonizado ...
No te puedes perder la versión lego de uno de los avances de 'Escuadrón Suicida', ¡te encantará! Temas Relacionados. Lego, Margot Robbie, Escuadrón ... «Televisa Espectáculos, Ago 16»
4
Los Juegos Olímpicos según Lego
953.000 piezas, 2.500 horas de trabajo, más de 12 meses y 50 constructores. Son las mareantes cifras de la maqueta que Lego ha preparado para ... «EL PAÍS, Ago 16»
5
El Despertar de la Fuerza de LEGO conquista los dispositivos móviles
Warner Bros. Interactive Entertainment ha anunciado el tráiler del lanzamiento de LEGO Star Wars: El Despertar de la Fuerza para dispositivos móviles, y ya ... «OKDIARIO, Jul 16»
6
LEGO Star Wars: El Despertar de la Fuerza, Análisis
TT Games aprovecha la última película de Star Wars para lanzar otro de sus simpáticos, entrañables y divertidos videojuegos basados en el mundo LEGO. «MeriStation, Jun 16»
7
Un veloz Halcón Milenario de plástico vuela el demo de 'Lego Star ...
una de las parodias más bonitas del mundo de los videojuegos pronto cruzará el espacio estelar: Lego Star Wars: The Force Awakens, el cual debiera ya ... «Digital Trends Español, Jun 16»
8
E3 2016: Sonic, Harry Potter y Hora de Aventuras entre los nuevos ...
Llevaba días rumoreándose, pero el nuevo tráiler lanzado con motivo del E3 2016 para LEGO Dimensions, que te hemos publicado hace unos minutos ha ... «IGN España, Jun 16»
9
BB-8 protagoniza el nuevo vídeo de LEGO Star Wars Ep. VII
Warner Bros. Interactive Entertainment ha anunciado un nuevo vídeo de otro de los personajes de LEGO Star Wars: El Despertar De La Fuerza. Ahora es el ... «OKDIARIO, Jun 16»
10
Niño destruye en segundos escultura de Lego que costó US$15.000
Ese letrero fue ignorado por un niño de 5 años que destruyó una escultura de casi dos metros hecha de miles de piezas de Lego en China. La estatua, una ... «BBC Mundo, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «LEGO»

lego

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lego [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/lego>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z