Descarga la app
educalingo
licor
" La gratitud es como aquel licor de Oriente que sólo se conserva en jarros de oro: perfuma las almas grandes y se agria en las pequeñas."
Jules Sandeau

Significado de "licor" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LICOR

La palabra licor procede del latín liqŭor, -ōris.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE LICOR

li · cor


Licor es una palabra aguda de 2 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE LICOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Licor es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LICOR EN ESPAÑOL

Licor

Un licor es una bebida alcohólica dulce, a menudo con sabor a frutas, hierbas, o especias, y algunas veces con sabor a crema. Históricamente, derivan de las hierbas medicinales, generalmente preparadas por monjes, como los benedictinos. Los licores fueron hechos en Italia desde el siglo XIII. Algunos licores son preparados por infusión de ciertas maderas, frutas, o flores, en agua o alcohol, aguardiente, alcohol etílico y añadiendo azúcar, etc. Otras se hacen por destilación de agentes aromáticos. La distinción entre licor y bebida alcohólica no es simple, especialmente porque en la actualidad muchas bebidas alcohólicas están disponibles con sabores dulces. Sin embargo las bebidas alcohólicas con sabor no son preparadas por infusión. El contenido de alcohol no es una característica distintiva, la mayoría de los licores tienen menos grados alcohólicos que las bebidas alcohólicas, pero algunos licores pueden tener hasta 70 grados. Los licores pueden tomarse solos, durante o después del postre, o pueden ser usados en cocktails o en la cocina. Licor de Cactus de las Islas Canarias, España. Licor de cereza,en Alcalá la Real, España.

definición de licor en el diccionario español

La definición de licor en el diccionario castellano es bebida espiritosa obtenida por destilación, maceración o mezcla de diversas sustancias, y compuesta de alcohol, agua, azúcar y esencias aromáticas variadas. Otro significado de licor en el diccionario es también cuerpo líquido.

PALABRAS QUE RIMAN CON LICOR

alcor · baticor · blancor · cor · corcor · decor · frescor · icor · picor · racor · rancor · rencor · salicor

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LICOR

licitante · licitar · lícito · licitud · licnobia · licnobio · licopeno · licopodínea · licopodíneo · licopodio · licorera · licorería · licorero · licorista · licorosa · licoroso · licra · lictor · licuable · licuación

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LICOR

alrededor · amor · anchor · anterior · autor · buscador · calor · color · comedor · contador · director · distribuidor · dolor · ecuador · error · exterior · mayor · mejor · por · sector

Sinónimos y antónimos de licor en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «LICOR»

licor · tipos · cafe · ajenjo · historia · galliano · midori · bebida · alcohólica · dulce · menudo · sabor · frutas · hierbas · especias · algunas · veces · crema · históricamente · derivan · medicinales · generalmente · preparadas · monjes · como · benedictinos · licores · fueron · hechos · espiritosa · obtenida · maceración · mezcla · diversas · sustancias · compuesta · esencias · aromáticas · variadas · otro · también · cuerpo · líquido · antimefítico · licor · antipútrido · perfectamente · lluvia · sida · carretera · mujeres · muerte · miradas · vida · cual · hostelería · técnicas · calidad · servicio · abricot · francés · obtiene · albaricoques · aguardientes · vino · advokaat · holandés · base · ginebra · huevo · allasch · cominos · producido · población · nbsp · formulario · licorería · métodos · industriales · para · mogador · moreau · especial · espumosos · nalewka · néctar · fino · clavo · noisette · nougat · silencio · poemas · libro · españa · introducción · poco · secretos · buen · alquimia · licorero · alambique · monasterios · abadías · producción · actual ·

Traductor en línea con la traducción de licor a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LICOR

Conoce la traducción de licor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de licor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de licor en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

利口酒
1.325 millones de hablantes
es

español

licor
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

liqueur
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

लिकर
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ليكيور
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

ликер
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

licor
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

লিক্যুয়র
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

liqueur
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

minuman keras
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Likör
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

リキュール
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

리큐어
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

liqueur
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

rượu mùi
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

மதுபானத்திலும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

कडक मद्य
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

likör
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

liquore
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

likier
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

лікер
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

lichior
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

λικέρ
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

likeur
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

likör
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

likør
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de licor en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

licor
licor 
  liqueur ; schnapps.
 She explains that wormwood is absinthe, a very bitter emerald green liqueur that was believed to stimulate creativity.
 In Germany, schnapps are any of a family of alcoholic beverages that are high in alcohol content and dry tasting, such as aquavit and kirsch.
licor de cerezas  [Especie de aguardiante derivado de un tipo de cereza]
kirsch
 In Germany, schnapps are any of a family of alcoholic beverages that are high in alcohol content and dry tasting, such as aquavit and kirsch.
vaso de licor 
shot glass
 We ran out of shot glasses so who decided to just use the bottle.

Tendencias de uso de la palabra licor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LICOR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de licor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «licor».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre licor

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «LICOR»

Citas y frases célebres con la palabra licor.
1
Jules Sandeau
La gratitud es como aquel licor de Oriente que sólo se conserva en jarros de oro: perfuma las almas grandes y se agria en las pequeñas.

REFRANES CON LA PALABRA «LICOR»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término licor.
Los hombres y el buen licor, más añejitos mejor.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LICOR»

Descubre el uso de licor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con licor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Licor de lluvia
El sida , la carretera, mujeres, muerte, miradas la vida tal cual...
Javier Ramos, 2007
2
Hostelería: técnicas y calidad de servicio
ABRICOT: Licor francés que se obtiene de la maceración de albaricoques en aguardientes de vino ADVOKAAt: Licor holandés a base de ginebra, huevo y hierbas aromáticas. ALLASCH: Licor de cominos producido en Allasch, población ...
José María Pérez Pascual, 2001
3
Formulario de licorería: métodos industriales para la ...
Licor Mogador 180 354. Moreau - Licor especial 181 355. Licores espumosos 181 356. Nalewka 181 357. Licor néctar 181 358. Fino licor de clavo 182 359. Licor de especias y clavo 182 360- Licor de noisette 182 361. Licor de Nougat 182 ...
Ernst Dobislaw, 2004
4
El libro de los licores de España
Introducción 7 El licor 7 Un poco de historia 7 Los secretos de un buen licor 8 La alquimia del licorero 9 El alambique 9 De los monasterios y abadías a la producción actual 10 La elaboración de licores 11 Métodos para elaborar un licor 12 ...
David Zurdo, Ángel Gutiérrez, 2004
5
Perspectivas Del Mercado Del Licor Obtenido Del Agave Cocuy, ...
En estos estados de Venezuela es donde se produce ese licor de Cocuy fundamentalmente. Su elaboración y comercialización se realiza en forma clandestina, ya que tal actividad se lleva a cabo al margen de las normas establecidas por la ...
6
Informacion Tecnologica
En este contexto, el sistema de recuperación tiene un papel importante porque permite las operaciones mencionadas a través de evaporadores de múltiple efecto, venturi-scrubber y hornos de combustión. Con la evaporación del licor negro, ...
7
Historia natural, general y particular
No es fácil de reconocer precisamente qué partes sirven de receptáculos á este licor seminal de la hembra , ibid. 64. No es necesario que el licor seminal, así del macho como de la hembra, sea en gran cantidad para formar un embrion ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1804
8
Licores de América
índice de recetas Licor patagónico de frutillas 19 Licor de calafates 19 Licor de frutas silvestres 20 Licor colombiano de café 20 Licor de toronjas al vodka 21 Licor de flores silvestres 21 Licor de chocolate 22 Licor de frutos de algarrobo 22  ...
Alberto La Cerca, 2006
9
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
Licor anllslfilillco. (CHUSSIER.) Cianuao de mercurio. 0,2 Agua ........ . 250,0 De 2 á 4 gramos por día en un vehículo apropiado Foy. Licor antlvcnereo. (i'ii-:i;yi ixj Sublimado corrosivo. . 0,6 Alcanfor ...... 0,2 Aguardiente ..... \ 000,0 Jarabe de ...
François Laurent Marie Dorvault, 1853
10
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Licor antisifilitico de Chaussitr, hidratado de cianuro mercúrico. — Mézclese on grano de cianuro mercúrico y dos onzas de agua destilada. El máximo de la dosis es de media onza de licor dilatado en una bebida apropiada. iícor arsenical de ...
José Castells, Rosa y Bouret ((Paris)), 1860

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LICOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término licor en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wal-Mart batalla a Texas en la corte por licencia de licores
La batalla de Wal-Mart en una corte federal para vender licor en sus tiendas en Texas está reencauzada, pero tiene además nuevos protagonistas.Un tribunal ... «20minutos.com, Ago 16»
2
India: licor adulterado causa al menos 12 muertes
Al menos 12 personas fallecieron tras beber licor ilegal en el estado de Bihar, en el este de India, según informó el miércoles la policía.Los fallecidos ingirieron ... «20minutos.com, Ago 16»
3
Ventas del sector licor en Venezuela han disminuido 60%
El presidente de la Cámara de Licores del Área Metropolitana de Caracas, Carlos Salazar, informó que las ventas del sector licor en Venezuela han caído 60% ... «El Carabobeño, Ago 16»
4
Incautan 6000 botellas de licor ilegal y adulterado en Medellin
Un contundente golpe propinó la Policía Metropolitana y La Policía Fiscal Aduanera a la producción, venta y expendio de licor adulterado en Medellín. «ElTiempo.com, Jul 16»
5
Licor alterado mata a 19 personas y ceguera a 6 en la India
Medio centenar de personas más enfermaron tras beber el licor de destilación casera el viernes y estaban siendo tratadas en hospitales en el distrito de Etah, ... «El Caribe, Jul 16»
6
21 capturados dejó ofensiva contra el comercio de licor ilegal en ...
El funcionario reportó la captura de 21 personas relacionadas con este tipo de irregularidades. Lea también: Una de cada cuatro botellas de licor en Colombia ... «El Pais - Cali Colombia, Jun 16»
7
La supuesta ampliación de horarios de venta de licor es un ...
La supuesta ampliación de horarios de venta de licor es un 'pequeño error', ... esta semana sobre una supuesta ampliación del horario de venta de licores de ... «El Comercio, May 16»
8
Acuerdo ministerial permite venta de licor los domingos
Los ministros del Interior José Serrano y de Turismo Fernando Alvarado firmaron este lunes un Acuerdo que permite la venta de bebidas alcohólicas los ... «El Universo, May 16»
9
La importación de licores se redujo 70% durante cinco años
Felipe Cordovez, presidente de la Asociación de Importadores de Licores, señaló, en representación de todos los directivos, que el sector está en crisis por la ... «El Comercio, Mar 16»
10
Mueren 35 personas al brindar con 'veneno'
Al menos 35 personas perdieron la vida, incluidas tres mujeres, y otras decenas más sufren una severa intoxicación tras haber consumido licor adulterado en la ... «Sipse.com, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «LICOR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Licor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/licor>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES