Descarga la app
educalingo
Buscar
Quien de pulga llega a liendre, da un picotazo que enciende.
Refranero español

Significado de "liendre" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LIENDRE

La palabra liendre procede del latín vulgar lendis, lendĭnis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LIENDRE

lien · dre play
Liendre es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIENDRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Liendre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LIENDRE EN ESPAÑOL

liendre

Liendre

Las liendres son los huevos de los piojos. Estos últimos las depositan sobre un cabello o un pelo del huésped, donde permanecen hasta que eclosionan. Los piojos pertenecen al orden Phthiraptera, que se compone de casi 3.000 especies de insectos parásitos sin alas. Todos son ectoparásitos de mamíferos y aves. Las liendres pegadas al cabello pueden estar vivas o vacías Ser capaz de identificar el estado de las liendres es importante. Las liendres eclosionadas y muertas pueden ser evidencia de infección pasada, sin ser un riesgo de infección. Si el caso tiene solo liendres eclosionadas o muertas solamente, y no liendres vivas o piojos, no se trata de infección activa, por lo que no sería necesario tratamiento. Las liendres vivas son marrones, las eclosionadas son más claras y las muertas también son marrones. La presión dentro de la liendre: las liendres vivas revientan, haciendo un sonido al ser apretadas entre las uñas; las liendres muertas y las eclosionadas, no. Liendres vivas: Las liendres completas consisten en un tubo que abraza el pelo con el huevo adosado en el extremo más distal al cuero cabelludo. Los huevos vivos tienen paredes curvas.

definición de liendre en el diccionario español

En el diccionario castellano liendre significa huevo de piojo, que suele estar adherido a los pelos de los animales huéspedes de este parásito.

PALABRAS QUE RIMAN CON LIENDRE


alguandre
al·guan·dre
alpendre
al·pen·dre
baladre
ba·la·dre
bolindre
bo·lin·dre
comadre
co·ma·dre
compadre
com·pa·dre
descuadre
des·cua·dre
desmadre
des·ma·dre
duramadre
du·ra·ma·dre
encuadre
en·cua·dre
fudre
fu·dre
hojaldre
ho·jal·dre
jaldre
jal·dre
landre
lan·dre
madre
ma·dre
melindre
me·lin·dre
odre
o·dre
padre
pa·dre
piamadre
pia·ma·dre
podre
po·dre

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LIENDRE

liebratico
liebratón
liebre
liebrecilla
liechtensteiniana
liechtensteiniano
liega
liego
liencillo
liendra
lienta
lientera
lientería
lientérica
lientérico
liento
lienza
lienzo
liera
liero

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LIENDRE

aire
alegre
caladre
cierre
diciembre
entre
geldre
goldre
hombre
libre
nombre
noviembre
octubre
poncidre
re
sangre
septiembre
siempre
sobre
software

Sinónimos y antónimos de liendre en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LIENDRE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «liendre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de liendre

PALABRAS RELACIONADAS CON «LIENDRE»

liendre parásito piojo tratamiento caspa como matar liendres muerta tengo huevos piojos estos últimos depositan sobre cabello pelo huésped donde permanecen hasta eclosionan pertenecen orden huevo suele adherido pelos animales huéspedes este humorous spanish poem about postponed wedding accompanied musical score enfermedades piel diagnóstico puede hacer positivamente aumenta descubrimiento pero cualquier erupción kaposi pustular pruriginosa occipucio sospechoso causal dirigido destruir nbsp gramática filosófica literaria lengua francesa justice bien rend beaucoup cela rendí cent pourcent désert gráces gloire pendre honneur hommage plus peíit rendre pareille devoirs respecte témoignage desheredados desventuras vida vuecencia sabe pasado trabajo liendre hijo cucufate honra primero señor

Traductor en línea con la traducción de liendre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIENDRE

Conoce la traducción de liendre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de liendre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de liendre en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

尼特
1.325 millones de hablantes

español

liendre
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

nit
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

लीख
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

أحمق
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

гнида
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

lêndea
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

নিকী
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

lente
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

nit
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Nisse
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

NIT
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

nit
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

trứng chí
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நிட்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

निट
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

sirke
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

lendine
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

gnida
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

гнида
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

lindină
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κόνιδα ψείρας
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

neet
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

nit
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

nit
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de liendre en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

liendre
liendre 
  nit.
 On examination, lice and nits were noted on the eyelashes of both patients, and microscopic examination subsequently confirmed these as pubic lice.

Tendencias de uso de la palabra liendre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIENDRE»

El término «liendre» se utiliza regularmente y ocupa la posición 45.447 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «liendre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de liendre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «liendre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIENDRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «liendre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «liendre» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre liendre

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «LIENDRE»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término liendre.
Quien de pulga llega a liendre, da un picotazo que enciende.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LIENDRE»

Descubre el uso de liendre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con liendre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El piojo y la liendre
A humorous Spanish poem about a postponed wedding is accompanied by an English translation and a musical score.
Susan Madrid Rivera, 1974
2
Enfermedades De La Piel
Diagnóstico.- Este se puede hacer positivamente por el (aumenta do) descubrimiento del piojo o la liendre, pero cualquier erupción (Kaposi). pustular pruriginosa en el occipucio es sospechoso. Tratamiento.- Es causal y dirigido a destruir el ...
Frederik M. Dearborn, 2005
3
Gramática filosófica y literaria de la lengua francesa o ...
liendre justice. TM bien qui rend beaucoup. Cela me rendí a cent pourcent. liendre désert. liendre gráces , gloire. pendre honneur , hommage. liendre plus peíit. Rendre la pareille. liendre ses devoirs , ses respecte, liendre témoignage.
‎1816
4
Los desheredados (desventuras de la vida)
Si como vuecencia sabe, le ha pasado uq trabajo con Liendre, el hijo del tio Cucufate: la honra es lo primero , señor. , — Si usted y su hijo Geromo no se hubieran opuesto al casamiento, porque Liendre era pobre, se hubiera escusado el que ...
Manuel Fernández y González, 1865
5
Testimonios de un legado romaní
Con el tiempo la voz landre se convirtió en liendre debido a que, posiblemente, landre dejó de sugerir una asociación semántica con la enfermedad infecciosa a la que se refería, y también a causa del parecido fónico que hay entre landre y ...
Javier Fuentes Cañizares
6
Hispano Folk Music of the Rio Grande Del Norte:
Another of the burlesque romances is La trejaria del piojo y la liendre, the wedding feast of the louse and the nit. This very old song is known in both New Mexico and Mexico, and at least two counterparts have been noted in Spain.
‎1999
7
Estudio y clasificación de la música tradicional hispánica ...
LA BODA o El casamiento del piojo y la liendre Recolección Dr. T. M. Pearce. Cantada por los alumnos de la Escuela "Coronado", en Albuquerque, Nuevo México, bajo la direción de Joc Miera. El piojo y la liendre se quieren casar, pero no ...
Vicente T. Mendoza, Virginia R. R. de Mendoza, 1986
8
Propuestes etimolóxiques
Con palatalización l.leugua tamién se conseña n'A Estierna y en Tox (equí con cheísmu); les variantes ensin palatalizar pero con vocalismu occidental, leugua ( igual que augua), vémosles en Sm, Cv, Oc. liendre, la <l. liendre [Bab. Pzu. An].
Xosé Lluis García Arias, 2008
9
Salud e interculturalidad en América latina: antropología de ...
¡Sáquele la liendre! Para eso le estoy entregando este champú tan especial, se llama Pio- xam, el champú tan especial que viene eliminando el piojo y la liendre . Solo aplíquele después del baño, déjele media hora; después retírelo con ...
Gerardo Fernández Juárez, 2006
10
Fausto
126 liendre: "ser liendre" significa ser sagaz, ladino, picaro. 127 aflojaba lazo: cedía. "Aflojar lazo" en el lenguaje campero significa dejar que el animal enlazado huya, con el objeto de tironearlo luego y dominarlo con mayor facilidad . 128 se ...
Estanislao del Campo, 1968

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIENDRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término liendre en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Maestro liendre'
Con los años uno va cogiendo perspectiva sobre las cosas. Y ni que decir tiene que la realidad abre nuevos universos ante ti de los que ni siquiera tenías ... «Diario de Sevilla, Ago 16»
2
Piojos: todo lo que siempre quisiste saber y nunca te atreviste a ...
Esto de los picores que provocan los bichejos se llama pediculosis y no se trata simplemente de los piojos propiamente dichos sino también de las liendres o ... «Bebés y más, Abr 16»
3
8 remedios caseros para eliminar los piojos de una vez por todas
Además de sus múltiles usos, es sumamente eficaz contra las liendres o huevos de piojos, así es que es importante tener en cuenta que si hay muchos y ya ... «Telemundo, Mar 16»
4
Los piojos en invierno
Liendre: Los huevos de los piojos. Tienen una forma ovalada y, por lo general, su color es de amarillo a blanco. Tardan entre seis y siete días en eclosionar. «Martha Debayle, Feb 16»
5
Se registraron 957 casos de contagio de piojos en 2015: Salud
La liendre tiene forma ovalada de color blanco que se distingue de la caspa porque está muy agarrada y sujeta al pelo, a menudo se localizan cerca del cuello ... «Quadratín Querétaro, Ene 16»
6
El invasor que nunca se fue
... a través del calor la liendre se deshidrata y con la humedad se provoca que el piojo no salga. Luego, aspiramos y pasamos una liendrera de manera manual. «Diario de Cádiz, Dic 15»
7
¿Qué es la pediculosis?
Su ciclo biótico se divide en tres fases: la liendre, la ninfa y el adulto. *Liendre : Las liendres son los huevos de los piojos. Estas se adhieren al pelo a través de ... «starMedia, Oct 15»
8
Hombre resulta herido de bala en Cayey
... años de edad resultó herido de bala en hechos ocurridos cerca de las 2:50 de la tarde de este sábado, en la carretera PR-735, sector La Liendre, en Cayey. «El Nuevo Dia.com, Sep 15»
9
El piojo, un insecto que trae de cabeza
Al margen de los productos que se venden en las tiendas y centros comerciales para combatir piojos y liendres, existen centros como Kid & Nits donde se lleva ... «Hoy Digital, Sep 15»
10
Piojos: el enemigo que acecha en el aula
Es posible usar tratamientos que normalmente actúan mejor frente a los piojos que contra sus liendres o huevos, como los insecticidas químicos, los productos ... «eldia.es, Sep 15»

IMÁGENES SOBRE «LIENDRE»

liendre

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Liendre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/liendre>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z