Descarga la app
educalingo
Buscar
El queso pesado y el pan liviano.
Refranero español

Significado de "liviano" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LIVIANO

La palabra liviano procede del latín vulgar *leviānus, de levis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LIVIANO

li · via · no play
Liviano es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIVIANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Liviano puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LIVIANO EN ESPAÑOL

definición de liviano en el diccionario español

La primera definición de liviano en el diccionario de la real academia de la lengua española es de poco peso. Otro significado de liviano en el diccionario es inconstante. Liviano es también de poca importancia.

PALABRAS QUE RIMAN CON LIVIANO


antediluviano
an·te·di·lu·via·no
boliviano
bo·li·via·no
colombiano
co·lom·bia·no
cracoviano
cra·co·via·no
cristiano
cris·tia·no
diluviano
di·lu·via·no
ecuatoriano
e·cua·to·ria·no
italiano
i·ta·lia·no
lluviano
llu·via·no
malaviano
ma·la·via·no
octaviano
oc·ta·via·no
paviano
pa·via·no
pelviano
pel·via·no
peruviano
pe·ru·via·no
posdiluviano
pos·di·lu·via·no
postdiluviano
post·di·lu·via·no
segoviano
se·go·via·no
ultraliviano
ul·tra·li·via·no
valdiviano
val·di·via·no
varsoviano
var·so·via·no

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LIVIANO

litúrgica
litúrgico
liturgista
liuda
liudar
liudo
liviana
livianamente
liviandad
livianeza
lívida
lividecer
lividez
lívido
living
livonia
livonio
livor
lixiviación
lixiviar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LIVIANO

anciano
ariano
asturiano
australiano
bolivariano
cotidiano
feliciano
haitiano
marciano
mariano
mediano
meridiano
murciano
piano
siberiano
soriano
ucraniano
valenciano
vegetariano
victoriano

Sinónimos y antónimos de liviano en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LIVIANO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «liviano» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de liviano

ANTÓNIMOS DE «LIVIANO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «liviano» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de liviano

PALABRAS RELACIONADAS CON «LIVIANO»

liviano desvergonzado etéreo frágil frívolo inconstante inmoral leve libertino ligero lujurioso menudo superficial sutil tenue vaporoso voluble constante firme pesado serio linux petroleo regimen hormigon antivirus primera lengua española poco peso otro liviano también poca importancia learn describe compare objects their weight influencia resistencia intrinseca arido invitación biología luego pasaron bacterias medio dejaron dividieran tomaron muestras segunda generaciones para determinarla distribución utilizaron gradiente nbsp complementariedad filosofía siglo principios naturales absolutos movimiento hablemos primero

Traductor en línea con la traducción de liviano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIVIANO

Conoce la traducción de liviano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de liviano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de liviano en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

liviano
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

lightweight
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

प्रकाश
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ضوء
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

свет
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

luz
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

হালকা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

lumière
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

cahaya
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Licht
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ライト
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

cahya
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ánh sáng
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ஒளி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

प्रकाश
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

ışık
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

luce
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

światło
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

світло
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

lumină
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

φως
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

lig
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

lätt
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

lett
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de liviano en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

liviano
liviano 
  lightweight [light-weight] ; ribald.
 David Niven's amusing but very lightweight autobiography 'The Moon's a Balloon' is an excellent example of this phenomenon and it was impossible for the original hardback publishers to forecast the tremendous success of this book.
 About this time several of the old crones of the tribe offered their ribald advice on how the new couple should conduct themselves off in the forest together.

Tendencias de uso de la palabra liviano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIVIANO»

El término «liviano» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.164 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «liviano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de liviano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «liviano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIVIANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «liviano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «liviano» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre liviano

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «LIVIANO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término liviano.
El queso pesado y el pan liviano.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LIVIANO»

Descubre el uso de liviano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con liviano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pesado y Liviano
Learn how to describe and compare objects by their weight.
April Barth, 2010
2
Invitación a la biología
Luego pasaron las bacterias a un medio con 14 N, dejaron que se dividieran y tomaron muestras de DNA de la primera y de la segunda generaciones, (a) Para determinarla distribución de DNA pesado y liviano utilizaron un gradiente de ...
Helena Curtis, 2006
3
La complementariedad: una filosofía para el Siglo XXI
Lo pesado y lo liviano son principios naturales y absolutos del movimiento. Hablemos primero de su carácter absoluto. Si se entienden lo liviano y lo pesado en un sentido relativo, no se puede fundamentar el movimiento natural hacia arriba ...
Jairo Roldán Ch., Germán Guerrero P., Yoav Ben-Dov, 2004
4
Pesado o liviano
In this book, children learn about weight and how we can tell if something is heavy or light.
Charlotte Guillain, 2010
5
Educación y cultura Parte 1:
Liviano,. muy. liviano. 29¡un94 Leí por estos días una entrevista hecha a un escritor célebre. Latinoamericano, por más señas, pero que no es Carda Márquez. Me asombré de la superficialidad con que trataba ciertos temas, y por el carácter ...
Jesús Ferro Bayona, 2001
6
Más Liviano Que el Aire
A novel.
Federico Jeanmaire, 2009
7
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
A' sogiiyaj-ej letz'-k'-etak u-tun-ich-il. La soguía está bien brillosa su piedra. ( 1992.7/ 23.26). sin. k'aap (1a). SOJ (1) A. Af. liviano. cfr. sosoj ff.; ixsoj-b'ach. soj ( la) radj. liviano. seco. ágil A' kuch-ej jach soj. La carga es muy liviano. A' che'-ej ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
8
Celama
Luis Mateo Díez, Fernando Urdiales. CUARTA ESCENA LIVIANO ARIGA LA VERBENA Música de habanera. Llega Liviano Ariga, marino, cargado con un petate al hombro. Anacrónico, con un vestuario como del 98, curtido por innumerables ...
Luis Mateo Díez, Fernando Urdiales, 2008
9
Computación Centralizad: Aplicaciones Web, Cliente Liviano, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 218.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
La Visi N Jibaricua
En este proceso un átomo de uranio liviano se rompe en dos partes y emite varias partículas llamadas neutrones. Unas condiciones bien especiales, dentro de un reactor nuclear estos neutrones pueden usarse para causar que otros átomos ...
Ra L. E. L. Pez Verg, Raul Perez, Raul Lopez, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIVIANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término liviano en el contexto de las siguientes noticias.
1
Venezuela fue un equipo “liviano y pobre”: crónica colombiana
La selección de fútbol de Venezuela, que perdió con Colombia 2-0, fue un equipo “liviano y pobre” que se salvó de ser goleado por las erráticas definiciones de ... «20minutos.com.mx, Sep 16»
2
Niña de seis años fallece tras colisión entre vehículo liviano y tráiler
Al llegar tenemos un automóvil que pierde el control y se mete en el carril contrario, donde viajaba un tráiler que impacta al carro liviano en el costado derecho ... «La Nación Costa Rica, Ago 16»
3
Motorizado muere y acompañante grave tras chocar contra liviano ...
Un lamentable hecho ocurrió hace pocos minutos en las inmediaciones de la Dos Pinos en Alajuela, cuando dos personas que viajaban abordo de una ... «La Prensa Libre Costa Rica, Ago 16»
4
Choque entre tráiler y carro liviano deja cinco personas heridas en ...
El choque entre un tráiler y un carro liviano dejó cinco personas heridas en la ruta 32, de las cuales dos fueron trasladadas en condición delicada al hospital ... «Teletica, Ago 16»
5
Accidente de tránsito entre un Metrobús y un vehículo liviano en Quito
Cerca de las 10:00 de hoy domingo, 10 de julio del 2016, se registró un accidente entre un Metrobús #027, y un vehículo liviano de placas PWY 938, en el ... «Teleamazonas, Jul 16»
6
Viaja liviano
Viaja liviano. En su última práctica en suelo argentino, antes del cansador vuelo a Ecuador, Guillermo no exigió a los 11 que el jueves enfrentarán a ... «Olé, Jul 16»
7
Libre de Culpa: Flan de ayote liviano
Este flan es un postrecito liviano que no está hecho a base de harina, no tiene azúcar y lo mejor es que se hace en la licuadora, así que es a penas para ... «Diario Extra Costa Rica, May 16»
8
Locura en plena ruta: Marcos Di Palma aterrizó su Ultra Liviano ...
... la polémica: algunos lo bancaron y otros lo criticaron. En el mismo, se lo puede ver aterrizando su Ultra Liviano sobre el techo del motorhome ¡en plena ruta! «TN.com.ar, May 16»
9
Crean un carro liviano y plegable para facilitar el trabajo de los ...
Crean un carro liviano y plegable para facilitar el trabajo de los cartoneros. El proyecto elaborado por el INTI, la FADU y la Cooperativa el Amanecer de los ... «LA NACION, Mar 16»
10
La FIFA, Infantino y el plan de cambio liviano
Las reformas aprobadas por la federación son obvias, aunque al primer contacto parecen livianas. Cambiar el comité ejecutivo de 24 miembros por un consejo ... «EL PAÍS, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «LIVIANO»

liviano

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Liviano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/liviano>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z