localizar
locate ; site ; situate ; locate ; station ; set up ; localise [localize, -USA] ; track down ; get + hold of ; post.
This order suffices for a list whose purpose is to identify and locate documents, whose bibliographic details are already known.
The library's data bases are available at a number of locations via appropriately sited terminals.
NACs ideally prefer to be situated in ground-floor shop-front premises in a shopping area and on a route that people follow in the normal course of their lives.
One of the greatest appeals to travelers to Santiago, located in the central coastal region of Chile, is its Mediterranean climate.
Acquisition of material is through an office of the Library of Congress stationed in Jakarta as well as direct purchasing from vendors.
The reference service is set up next to, on in the case of small units, in the reading room.
Here, the localisation index of a union catalogue is defined as the percentage of interlibrary lending (ILL) requests this catalogues can localise correctly.
In stepping away from the genre's glamorous robberies and flashy lifestyle, this stealthy, potent movie tracks down the British gangster icon to its inevitable end.
It is difficult for Western librarians to find out what is being published, or to get hold of the materials that they know about.
The agents then posted themselves strategically around the restaurant.
difícil de localizar
irretraceable
I supply the deficiency because its origin is behind me in an irretraceable past.
fácil de localizar
traceable
It demonstrates how knowledge management helps create a corporate knowledge corpus that makes knowledge traceable and certifiable.
imposible de localizar
untraceable
It is a false economy to double the effective size of your hard disk with a compression system, only to experience an untraceable glitch and not be able to recover your data.
localizar información
track down + information
Users should be encouraged to track down information themselves.
poderse localizar
be locatable
Patrons often assume that the information they want is easily locatable in a book or somewhere on the Internet.
