Descarga la app
educalingo
Buscar
Hombre vinoso, poco lujurioso.
Refranero español

Significado de "lujurioso" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LUJURIOSO

La palabra lujurioso procede del latín luxuriōsus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LUJURIOSO

lu · ju · rio · so play
Lujurioso es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUJURIOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lujurioso puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LUJURIOSO EN ESPAÑOL

lujurioso

Lujuria

Lujuria es el deseo sexual desordenado e incontrolable. Existe un sentido no sexual de la lujuria que se refiere a un deseo apasionado de algo. Lascivia, asimilable a lujuria, es el apetito o deseo excesivo de placeres sexuales.

definición de lujurioso en el diccionario español

En el diccionario castellano lujurioso significa dado o entregado a la lujuria.

PALABRAS QUE RIMAN CON LUJURIOSO


arterioso
ar·te·rio·so
birrioso
bi·rrio·so
brioso
brio·so
carioso
ca·rio·so
curioso
cu·rio·so
ebrioso
brio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
imperioso
im·pe·rio·so
industrioso
in·dus·trio·so
injurioso
in·ju·rio·so
laborioso
la·bo·rio·so
marioso
ma·rio·so
memorioso
me·mo·rio·so
mercurioso
mer·cu·rio·so
misterioso
mis·te·rio·so
victorioso
vic·to·rio·so
vidrioso
vi·drio·so
vitorioso
vi·to·rio·so
voluntarioso
vo·lun·ta·rio·so

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LUJURIOSO

lujación
lujar
lujear
lujo
lujosa
lujosamente
lujoso
lujuria
lujuriante
lujuriar
lujuriosa
lujuriosamente
lule
luliana
luliano
lulismo
lulista
lulo
lu
luma

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LUJURIOSO

barrioso
cascarrioso
cazcarrioso
churrioso
contumerioso
delicioso
dolorioso
escarioso
gracioso
incurioso
lacerioso
miserioso
nervioso
precioso
religioso
tirrioso
valioso
vanaglorioso
vituperioso
zarrioso

Sinónimos y antónimos de lujurioso en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LUJURIOSO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «lujurioso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de lujurioso

ANTÓNIMOS DE «LUJURIOSO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «lujurioso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de lujurioso

PALABRAS RELACIONADAS CON «LUJURIOSO»

lujurioso concupiscente impúdico lascivo libidinoso obsceno rijoso voluptuoso casto recatado lujuria deseo sexual desordenado incontrolable existe sentido refiere apasionado algo lascivia asimilable apetito excesivo placeres dado entregado etnolingüístico idioma maya yucateco colonial keban yomancil tzuc zidz gran pecador acto matriz hablar sensualidad contar nbsp tabernáculo comedia irónica sarcástica sobre santo varón novela sermones doctrinales morales dogmáticos panegíricos quiso dios qué quiere imágen semejanza solio inmaculado hombre sino lodazal donde viva venido arrojado cuerpo espíritu para entrada pestífero aliento meretriz deus venerunt gentes preferido víctima hedionda pasion pícaras indias mujeriego llamado colón obras escogidas noticia vida juicio critico volubles menean frecuentemente párpados miran gracia fijos prominentes deprimidos rubicundos corto confuso ingenio bella señal

Traductor en línea con la traducción de lujurioso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUJURIOSO

Conoce la traducción de lujurioso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lujurioso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de lujurioso en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

lujurioso
1.325 millones de hablantes

español

lujurioso
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Lustful
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

lujurioso
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

lujurioso
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

lujurioso
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

lujurioso
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

lujurioso
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

lujurioso
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

lujurioso
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

lujurioso
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

lujurioso
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

lujurioso
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

lujurioso
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

lujurioso
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

lujurioso
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

lujurioso
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

lujurioso
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

lujurioso
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

lujurioso
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

lujurioso
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

lujurioso
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

lujurioso
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

lujurioso
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

lujurioso
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

lujurioso
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de lujurioso en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

lujurioso
lujurioso 
  lewd ; lustful ; sex-hungry ; lusty ; wanton ; lecherous ; lecher ; lech.
 The passage of the Exon bill would make criminal the sending of obscene, lewd, lascivious, filthy or indecent data over the Net = The passage of the Exon bill would make criminal the sending of obscene, lewd, lascivious, filthy or indecent data over the Net.
 This is helping change the perceived 'nature' of women from the medieval notion that they were especially violent and lustful to the modern image of women as gentle and asexual.
 He creates a type of reverse orientalism peopled by sex-hungry 'dark-age femme fatales' and 'lusty young Barbarians reeking of ale'.
 He creates a type of reverse orientalism peopled by sex-hungry 'dark-age femme fatales' and 'lusty young Barbarians reeking of ale'.
 Luxury goods such as cosmetics, radios and lingerie, were once burned in public bonfires because they 'aroused wanton desires in the minds of the people'.
 She has an easy grace about her, a slinky sway to her stride that teasingly invites contact and beckons lecherous admiration.
 And she was kind to him which is more than an aging drunken lecher like Peng could normally hope for.
 And Zev is kind of funny sometimes but he's such a lech that he's starting to annoy me.

Tendencias de uso de la palabra lujurioso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUJURIOSO»

El término «lujurioso» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.870 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lujurioso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lujurioso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «lujurioso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUJURIOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lujurioso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lujurioso» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre lujurioso

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «LUJURIOSO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término lujurioso.
Hombre vinoso, poco lujurioso.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LUJURIOSO»

Descubre el uso de lujurioso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lujurioso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
ah tam keban top ah top-il ix tza yomancil ah tzuc-ach-il ah tzuc-ach t 'an ah tzuc cep can ah tzuc yah ya-om ya-om pel zidz cep /gran pecador/ /acto sexual/ / sexual/ /la que da matriz/ /lujurioso/ /lujurioso hablar/ /lujurioso sensualidad contar/ ...
Cristina Álvarez, 1997
2
Sermones Doctrinales, Morales, Dogmáticos, Panegíricos Y ...
... quiso Dios, y qué quiere el lujurioso? Dios quiso dar á su imágen y semejanza un solio inmaculado en el hombre ; y el lujurioso quiere que no sea un solio, sino un lodazal donde viva la imágen de Dios.
Juan González, 1853
3
Sermones...
Ha venido el lujurioso, y ha arrojado de su cuerpo al Espíritu Santo para dar entrada en él al pestífero aliento de una meretriz. Deus, venerunt gentes... Ha venido el lujurioso, y ha preferido sea víctima de la mas hedionda pasion su cuerpo , á ...
Juan GONZALEZ, 1866
4
Obras escogidas, con una noticia de su vida y juicio critico ...
Volubles. Que menean frecuentemente tos párpados. Que miran con gracia. Fijos. Prominentes. Algo deprimidos. Muy deprimidos. Rubicundos. Significa. Corto y confuso ingenio. Bella señal , hermoso ingenio. Pertinaz , iracundo. Lujurioso.
Benito Jerónimo Feijoo, 1863
5
Carta Pastoral
... sus ojos están llenos de adulterio: ó con el modo de mirar da á entender Ja pasion que le domina. El cuarto mandamiento tampoco es guardado por el lujurioso, por que si es hijo de familia no obedece ni respeta á sus padres, y si es padre ...
D. Antonio Maria Claret y Clara, 1853
6
Carta pastoral que ... Antonio María Claret y Clará ... ...
... á los objetos de su pasion, pues dice San Pedro, que sus ojos están llenos de adulterio: ó con el modo de mirar da á entender la pasion que le domina. El cuarto mandamiento tampoco es guardado por el lujurioso, por que si es hijo ...
Església Catòlica, 1853
7
Obras escogidas
Pertinaz , iracundo. Narices y latios. Significa. Bcllosos. Lujurioso. Narices muy abiertas. Iracundo, pero fácilmente placable. Con venas turgentes. Muy iracundo. Cejas pequeñas. Pusilánime. Largas y agudas. Iracundo , contencioso. Caldas.
Benito Jerónimo Feijoo, Agustín Millares Carlo, Gregorio Marañón, 1863
8
Biblioteca de autores españoles
Odiosos. Lujurioso. • Narices muy abiertas. Iracundo , pero fácilmente placable. Con venas turgentes. Muy iracundo. Largas y agudas. Iracundo , contencioso. Cejas pequeDas. Pusilánime. Redondas y obtusas. Iracundo, magnánimo. Caldas.
Bonaventura Carles Aribau, 1863
9
Cómo mejorar tu vida sexual
Establecidos como los polos opuestos de la naturaleza humana, el celestial está exento de sexo y el terrenal es lujurioso. El primero implica una conciencia elevada y nobleza, y el segundo, animalidad. Durante muchos siglos ...
Rachel Copeland, 2008
10
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
lujurioso. FORMAS DOCUMENTADAS: lugar (102), 1ugares (11). FRECUENCIA GLOBAL: 113 lujurioso si acaso he incurrido en la luxuriosa, sacrilega y escandalosa incitacion ad venerea (263,107v). FORMAS DOCUMENTADAS: Iuxuriosa ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUJURIOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lujurioso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Capturan a supuesto lujurioso en Tegucigalpa
Carlos Antonio Moncada Carías, es acusado por dos delitos de actos de lujuria en perjuicio de una menor de edad. TEGUCIGALPA. Agentes asignados al ... «Tiempo.hn, Ago 16»
2
Agosto de lujurioso luxury en Valencia
Las terrazas, los patios y los balcones desaparecieron en las casas de nuestras familias provincianas —el provincianismo existe en nuestra metrópolis porque ... «valenciaplaza.com, Ago 16»
3
Ordenan encarcelar a lujurioso de Santa Lucía
Durante el desarrollo de una audiencia inicial contra un hombre acusado por el delito de actos de lujuria agravados en perjuicio de una niña de 7 años, el juez ... «La Tribuna.hn, Ago 16»
4
Una indignada madre golpea a lujurioso que vigiaba a sus niñas
Un supuesto lujurioso, que tenía la intención de abusar de dos escolares, fue capturado ayer por agentes de la Policía Nacional, luego que la madre de las ... «La Tribuna.hn, Jul 16»
5
Capturan lujurioso que vigilaba a escolares cuando se bañaban
Un hombre que supuestamente tenía la intención de abusar de dos escolares fue capturado este jueves luego que la madre de las afectadas lo persiguiera por ... «La Tribuna.hn, Jul 16»
6
Domingo lujurioso
El domingo es el día de la lujuria, algunos quieren sacarse el cansancio de la semana y los que amanecen durmiendo se despiertan arrechones y si hay mujer ... «El Siglo Panamá, Jul 16»
7
Lujurioso y adicto a drogas; publican vida privada del exrey saudí
Una nueva película sobre la vida privada de Fahd bin Abdulaziz Al Saud, revela que este exrey saudí era adicto a las drogas y que normalmente disfrutaba de ... «Hispan TV, Jul 16»
8
Cae hombre por lujurioso en Comayagüela
Un hombre fue capturado este viernes por cometer actos de lujuria agravados en perjuicio de testigo protegido en la colonia Villa Santa Teresita en ... «La Tribuna.hn, Jun 16»
9
Kristen Stewart: su beso lujurioso con Nicholas Hoult en la última ...
No hay diálogo y tampoco es que haga falta, solamente leemos la palabra 'lujuria' en el fondo de la imagen mientras escuchamos la bella banda sonora que ... «melty.es, Jun 16»
10
Seis años de cárcel para lujurioso en Intibucá
El lujurioso hombre fue descubierto por la abuela de la niña cuando le colocaba la ropa a la menor y se terminaba de subir su pantalón para salir corriendo del ... «Fuzion, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «LUJURIOSO»

lujurioso

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lujurioso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/lujurioso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z