Descarga la app
educalingo
Buscar
En el majestuoso conjunto de la creacion, nada hay que me conmueva tan hondamente, que acaricie mi espiritu y dé vuelo desusado a mi fantasia como la luz apacible y desmayada de la luna.
Gustavo Adolfo Bécquer

Significado de "luna" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LUNA

La palabra luna procede del latín Luna.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LUNA

lu · na play
Luna es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUNA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Luna es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUNA EN ESPAÑOL

luna

Luna

La Luna es el único satélite natural de la Tierra. Con un diámetro de 3476 km es el quinto satélite más grande del Sistema Solar, mientras que en cuanto al tamaño proporcional respecto de su planeta es el satélite más grande: un cuarto del diámetro de la Tierra y 1/81 de su masa. Después de Ío, es además el segundo satélite más denso. Se encuentra en relación síncrona con la Tierra, siempre mostrando la misma cara hacia el planeta. El hemisferio visible está marcado con oscuros mares lunares de origen volcánico entre las brillantes montañas antiguas y los destacados astroblemas. A pesar de ser en apariencia el objeto más brillante en el cielo después del Sol, su superficie es en realidad muy oscura, con una reflexión similar a la del carbón. Su prominencia en el cielo y su ciclo regular de fases han hecho de la Luna un objeto con importante influencia cultural desde la antigüedad tanto en el lenguaje, como en el calendario, el arte o la mitología. La influencia gravitatoria de la Luna produce las mareas y el aumento de la duración del día.

definición de luna en el diccionario español

La primera definición de luna en el diccionario de la real academia de la lengua española es único satélite natural de la Tierra. Otro significado de luna en el diccionario es parte de la superficie de este satélite que se ve desde la Tierra. Luna es también luz nocturna que este satélite nos refleja de la que recibe del Sol.

PALABRAS QUE RIMAN CON LUNA


aceituna
a·cei·tu·na
alguna
al·gu·na
batasuna
ba·ta·su·na
bruna
bru·na
comuna
co·mu·na
cuna
cu·na
duna
du·na
fauna
fau·na
fortuna
for·tu·na
laguna
la·gu·na
ninguna
nin·gu·na
oportuna
o·por·tu·na
osuna
su·na
puna
pu·na
runa
ru·na
sauna
sau·na
tribuna
tri·bu·na
tuna
tu·na
una
u·na
vacuna
va·cu·na

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LUNA

lumpo
lunación
lunada
lunado
lunanca
lunanco
lunar
lunareja
lunarejo
lunaria
lunario
lunática
lunático
lunatismo
lunear
lunecilla
lunel
lunes
luneta
luneto

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LUNA

avifauna
ayuna
buna
coluna
cuncuna
euskalduna
garífuna
gatuna
hambruna
huna
inoportuna
medialuna
moruna
muna
ovejuna
perruna
porcuna
pruna
suna
veintiuna

Sinónimos y antónimos de luna en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «LUNA»

luna menguante claro creciente lunas tierna tener alguien media miel nueva luna único satélite natural tierra diámetro quinto más grande sistema solar mientras cuanto tamaño proporcional respecto planeta primera lengua española otro parte este desde también nocturna refleja recibe libro nace crisis quot donde estas mueve dentro vacio producido amores estan cada poema canto impotente ella pertenece época idílica ciencia narra notables dosis humor ironía preparación envío gigantesco proyectil oráculo poder oculto femenino sido relacionada destino humanidad principio tiempos caliente sueño astronomía traducción obra humanista fundador moderna johannes kepler

Traductor en línea con la traducción de luna a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUNA

Conoce la traducción de luna a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de luna presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de luna en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

月亮
1.325 millones de hablantes

español

luna
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Moon
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

चंद्रमा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

هلال
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

луна
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

lua
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

চাঁদ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

lune
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

moon
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Mond
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ムーン
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

위성
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

rembulan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

mặt trăng
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சந்திரன்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

चंद्र
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

ay
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

luna
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

księżyc
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

місяць
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

lună
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

φεγγάρι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

maan
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

månen
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

månen
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de luna en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

luna
luna-2 
  pane ; windscreen.
 Two wide windows stood with shattered panes, their glass slivered on the wide marble sill and scattered across the floor.
 A small chip in your windscreen can quickly spread causing even more costly damage if left unrepaired.

Tendencias de uso de la palabra luna

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUNA»

El término «luna» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 992 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «luna» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de luna
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «luna».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUNA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «luna» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «luna» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre luna

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS CON «LUNA»

Citas y frases célebres con la palabra luna.
1
Confucio
La ignorancia es la noche de la mente: pero una noche sin luna y sin estrellas.
2
Leopoldo Lugones
Divina calma del mar, donde la luna dilata largo reguero de plata que induce a peregrinar.
3
Federico García Lorca
El que quiere arañar la luna, se arañará el corazón.
4
Gustavo Adolfo Bécquer
En el majestuoso conjunto de la creacion, nada hay que me conmueva tan hondamente, que acaricie mi espiritu y dé vuelo desusado a mi fantasia como la luz apacible y desmayada de la luna.
5
Proverbio portugués
La luna y el amor cuando no crecen, disminuyen.
6
Noel Clarasó
Indudablemente la época más feliz del matrimonio es la luna de miel; lo malo es que para repetirla, han de suceder cosas muy desagradables.

10 REFRANES CON LA PALABRA «LUNA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término luna.
Luna que amarillea, agua otea.
Quien a la luna se acoge, no llena el troje.
A la luna blanca cobertor y manta.
Agua trae en el cuerpo luna con cerco.
Agua y luna, tiempo de aceituna.
Buscar la luna a mediodía es bobería.
Calva buena, luna llena.
Cerco en la luna, agua en la laguna.
Del lunes la luna es buena.
El amor y la luna se parecen, menguan cuando no crecen.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LUNA»

Descubre el uso de luna en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con luna y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Luna
Este libro nace en crisis. Su primera parte, "Luna!, donde estas?," se mueve dentro del vacio producido por los amores que ya no estan. Cada poema de la primera parte es un canto impotente, un canto sin Luna y sin ella.
Henry Andres Ballesteros Leal, 2008
2
De la tierra a la luna
De la Tierra a la Luna, que pertenece a la época idílica de su fe en la ciencia, narra con notables dosis de humor e ironía la preparación y envío a la Luna de un gigantesco proyectil.
Julio Verne, 2006
3
El oráculo de la luna: El poder oculto de lo femenino
La Luna ha sido relacionada con el destino de la humanidad desde el principio de los tiempos.
The Hermann, 2000
4
El sueño o La astronomía de la luna
Traducción de la obra del humanista y fundador de la ciencia moderna del XVI Johannes Kepler, escrita originalmente en latín. Su protagonista, Duracoto, describe los nuevos cielos traídos por la ciencia del astrónomo Copérnico.
Johannes Kepler, Francisco Socas, 2001
5
La luna del leopardo
Clay, un centinela del clan de DarkRiver, era muy joven cuando su amor y su instinto protector le impulsaron a matar al hombre que había abusado de la pequeña Tally, su mejor amiga.
Nalini Singh, 2012
6
Noche Sin Luna
Por la ma ana, Zohar se lo cont todo a su madre.
Shira Gefen, Etgar Keret, 2009
7
Luna, Luna / Moon, Moon: Magia, Poder Y Seduccion / Magic, ...
Su relación con el amor y el romance es por todos aceptada. En Luna, Luna, González-Wippler expone de manera clara cómo ésta fuerza en el firmamento influye en muchos aspectos en la vida de los humanos.
Migene González-Wippler, 2004
8
Encantamiento de luna
Una joven inconformista Un príncipe valeroso Dos reinos en guerra Una maldición olvidada...
Javier Ruescas, 2009
9
Moony Luna / Luna, Lunita Lunera
Este es un texto bilingüe. Especialmente dirigido a niños pequeños, hijos de emigrantes. Permite conocer y perfeccionar los idiomas español e inglés. La temática, no obstante, es universal.
‎2005
10
Del Ombligo de la Luna: Y Otras Poemas de Verano
A bilingual collection of poems in which the renowned Mexican American poet revisits and celebrates his childhood memories of summers, Mexico, and nature.
Francisco X. Alarcón, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUNA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término luna en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un eclipse de Luna celebrará el inicio del otoño
La luna llena tendrá lugar el día 16 en la constelación de Acuario. Esta luna llena de septiembre suele denominarse 'Luna de la cosecha', pues la luz de este ... «El Mundo, Ago 16»
2
El fuego en La Palma obliga a evacuar Montes de Luna y Tigalate
El incendio que afecta a la isla de La Palma desde hace cinco días y que ya ha quemado más de 4.000 hectáreas de terreno ha obligado a evacuar hoy de ... «Te Interesa, Ago 16»
3
EE UU aprueba la primera misión privada a la Luna
EE UU ha aprobado la primera misión espacial privada a la Luna. Se trata de Moon Express, un proyecto que pretende alcanzar el satélite con una pequeña ... «EL PAÍS, Ago 16»
4
Las tristes fotos de la mujer que se fue sola de luna de miel
Es lo que hizo la joven paquistaní Huma Mobin en su luna de miel solitaria. ... Estaban planeando ir a Grecia como segunda luna de miel, pero a su esposo le ... «BBC Mundo, Jul 16»
5
¿Qué es la Luna de fresa, que puede observarse cada 50 años, y ...
La denominación Luna de Fresa (Strawberry Moon en inglés) se le atribuye en el Hemisferio Norte y tiene relación con "la corta temporada de cosecha de las ... «BBC Mundo, Jun 16»
6
Pokémon Sol y Luna en el E3 2016: tráiler y novedades
Después de hablar de The Legend of Zelda: Breath of the Wild, el productor y el director de Pokémon Sol y Luna han saltado al escenario para hablar de su ... «Hipertextual, Jun 16»
7
Crimen de Micaela: Jonathan Luna se negó a declarar y podría ...
Jonathan Luna, el joven detenido en Bahía Blanca por el crimen de Micaela Ortega, fue imputado hoy por "homicidio criminis causae", un delito para el cual se ... «LA NACION, May 16»
8
Pokémon Sol y Luna: nuevos pokémon iniciales y región
Uno de los juegos más esperados para engrosar el catálogo de Nintendo 3DS a finales de año es la ración doble de Pokémon Sol y Luna. El nuevo juego de ... «IGN España, May 16»
9
La verdadera historia de los sonidos del lado oscuro de la Luna que ...
La historia va así: en las grabaciones de la misión alrededor de la Luna del Apollo 10 en mayo de 1969, los astronautas muestran curiosidad por unos extraños ... «BBC Mundo, Feb 16»
10
Una Navidad con luna llena
El día de Navidad coincidirá con la Luna en fase llena por primera vez desde el año 1977 y que no volverá a pasar hasta el 25 de diciembre de 2034. Se trata ... «El Mundo, Dic 15»

IMÁGENES SOBRE «LUNA»

luna

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Luna [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/luna>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z